Dakhma: Terrible Towers of Silence
Dakhma: Terrible Towers of Silence

Video: Dakhma: Terrible Towers of Silence

Video: Dakhma: Terrible Towers of Silence
Video: मुंबई की इस जगह में हमेशा रहती है Negative energy | Dakhma Tower of Silence Mumbai #shorts 2023, Cuaj hlis
Anonim

"Towers of Silence" yog lub npe ntawm Zoroastrian faus complexes uas tau pib hauv paus hauv Western cov ntaub ntawv: lawv yeej zoo li cov pej thuam loj heev hauv toj roob hauv nruab nrab ntawm cov suab puam. Hauv Iran, cov qauv cylindrical tsis muaj lub ru tsev yog hu ua yooj yim dua, "dakhma", uas tuaj yeem txhais tau tias "qhov ntxa", qhov chaw so zaum kawg.

Tab sis Zoroastrian ntees tuag rites, nyob rau hauv lub tswv yim ntawm ib tug follower ntawm lwm yam kab lis kev cai los yog kev ntseeg, zoo li tsis tshua muaj deb ntawm ob lub tswv yim ntawm "qhov ntxa" thiab lub tswv yim ntawm "repose".

Duab
Duab

Lub tswv yim ntawm tus pej thuam ntawm kev ntsiag to tau txais txiaj ntsig rau Robert Murphy, tus txhais lus rau tsoomfwv British colonial hauv Is Nrias teb thaum xyoo pua 19th. Leej twg tuaj nrog lwm lub npe zoo nkauj rau kev coj noj coj ua zoo sib xws, "kev faus ntuj ceeb tsheej" - tsis paub, tab sis cov kab lus no feem ntau siv hauv cov ntaub ntawv Askiv keeb kwm.

Muaj ntau lub ntuj ceeb tsheej nyob rau hauv Zoroastrian kev tuag: lub cev ntawm cov neeg tuag tau tso rau sab sauv, qhib platform ntawm tus pej thuam, qhov chaw scavengers (thiab, tsawg zaus, dev) raug coj mus ua hauj lwm, sai sai tso cov pob txha los ntawm lub cev nqaij daim tawv. Thiab qhov no tsuas yog thawj theem ntawm tus neeg tuag txoj kev taug mus ntev "rov qab mus rau qhov xwm txheej", ua kom huv huv, ua tiav raws li cov txheej txheem ntawm ib qho ntawm cov kev ntseeg qub tshaj plaws hauv ntiaj teb.

Duab
Duab

Nws muaj pes tsawg xyoo? Txhawm rau teb cov lus nug no, koj yuav tsum paub lub neej ntawm nws tus tsim, tus yaj saub Zarathustra (Zoroaster hauv Greek). Thiab qhov no tsis paub txog science rau qee yam. Rau ib ntev lub sij hawm nws ntseeg hais tias nws nyob rau hauv lub xyoo pua 6th BC - qhov no yog lub sij hawm ntawm kev nthuav tawm ntawm Zoroastrianism raws li ib tug tsim kev ntseeg, thiab nyob rau hauv lub xyoo pua 5 BC. Herodotus thawj zaug hais txog rituals zoo ib yam li Zoroastrian sawv daws yuav. Txawm li cas los xij, kev tshawb fawb niaj hnub no maj mam "laus" tus yaj saub tsis meej. Raws li ib tug version, nws nyob rau hauv lub xyoo pua 10 BC, raws li lwm yam - txawm ua ntej, ntawm 1500 thiab 1200 BC: qhov kev xav no yog raws li kev soj ntsuam ntawm archaeological pom thiab kev sib piv ntawm dawb ceev Zoroastrian ntawv nrog Hindu (Indo-Aryan) xws li Rig Veda.

Qhov tob ntawm cov hauv paus hniav ntawm Zoroastrianism mus, qhov nyuaj dua nws yog taug qab nws keeb kwm. Txog tam sim no, cov kws tshawb fawb pom zoo tias cov lus qhia ntawm Zarathustra tau yug los hauv Hnub Nyoog Kawg thiab tau los ua thawj zaug los sib sau ua ke tib neeg hauv kev ntseeg hauv ib tug Vajtswv, thiab qhov no tau tshwm sim tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm kev tswj hwm ntawm polytheism - polytheism yam ntxwv ntawm txhua haiv neeg ntawm qhov ntawd. sij hawm. Zoroastrianism absorbed cov yam ntxwv ntawm ntau ancient Indo-Iranian kev ntseeg, tom qab ntawd nws tau tsim nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm Greek kab lis kev cai, tab sis kev nkag mus ntawm kev ntseeg thiab kab lis kev cai yog kev sib nrig sib: lub ntsiab lub tswv yim ntawm Zoroastrianism - xws li messianism, ywj siab, lub tswv yim ntawm ntuj ceeb tsheej. thiab ntuj txiag teb tsaus - nws thiaj li los ua ib feem ntawm lub ntiaj teb kev ntseeg tseem ceeb.

Zoroastrianism tseem hu ua "thawj ecological kev ntseeg" rau kev hu rau kev hwm thiab tiv thaiv xwm. Nws suab zoo li niaj hnub no, tab sis los ntawm keeb kwm ntawm qhov kev xav, qhov no, ntawm qhov tsis sib xws, yog qhov qhia txog keeb kwm ntawm cov lus qhuab qhia qub, pov thawj ntawm kev sib txuas ncaj qha ntawm Zoroastrianism thiab ntau yam kev ntseeg qub ntawm tib neeg, kev ntseeg ntawm tsiaj txhu. txhua yam. Zoroastrian ntees tuag rite kuj tseem hu ua ib puag ncig tus phooj ywg, txawm hais tias nws yog raws li lub tswv yim sib txawv kiag li: kev tuag nyob rau hauv Zoroastrianism yog pom raws li ib ntus yeej ntawm kev phem tshaj qhov zoo. Thaum lub neej tawm hauv lub cev, dab yuav muaj lub cev tuag, kis txhua yam uas nws kov nrog kev phem.

Ib qho teeb meem zoo li insoluble ntawm "siv" ntawm cov neeg tuag tshwm sim: lub cev tsis tuaj yeem kov, tsis tuaj yeem muab faus rau hauv av, tsis tuaj yeem poob rau hauv dej, thiab tsis tuaj yeem muab faus. Lub ntiaj teb, dej thiab huab cua yog dawb huv nyob rau hauv Zoroastrianism, hluav taws yog ntau npaum li ntawd, vim hais tias nws yog ib tug ncaj thiab dawb huv emanation ntawm lub supreme deity, Ahura Mazda, tsuas yog ib tug ntawm nws creation uas tus ntsuj plig ntawm phem Ahriman yuav desecrate. Qhov kev phem uas muaj nyob rau hauv lub cev tuag yuav tsum tsis txhob kov cov ntsiab lus dawb ceev.

Cov Zoroastrians yuav tsum tau tsim tsis tau tsuas yog ib tug tshwj xeeb thiab nyuaj txoj kev "faus", tab sis kuj tshwj xeeb architectural lug, lub tsev rau cov neeg tuag - lub heev dakhma, los yog "towers ntawm silence".

Duab
Duab

Dakhma tau nyob hauv thaj chaw suab puam, saum toj. Los ntawm qhov chaw tuag mus rau lub faus pej thuam, cov neeg tuag tau nqa los ntawm cov neeg tshwj xeeb, cov neeg nyiam. Lawv nqa nws rau ntawm ib tug stretcher kom lub cev tsis txhob kov hauv av. Cov neeg nqa khoom ntawm pej xeem thiab tus neeg saib xyuas pej thuam uas nyob ib sab ntawm nws tsuas yog tib neeg "tso cai" ua txhua yam nrog cov seem. Cov txheeb ze ntawm cov neeg tuag raug txwv tsis pub nkag mus hauv thaj chaw ntawm lub faus pej thuam.

Txhua qhov kev sib txawv hauv lub neej - hauv kev sib raug zoo lossis kev muaj nyiaj txiag - tom qab kev tuag tsis muaj teeb meem, txhua tus neeg tuag tau txais kev sib npaug. Lub cev tau muab tso rau ntawm lub platform sab saud ntawm tus pej thuam, qhib rau lub hnub thiab cua: cov txiv neej nteg nyob rau hauv sab nrauv, lub voj voog loj tshaj plaws, nyob rau hauv nruab nrab kab - cov poj niam, nyob rau hauv lub puab lub voj voog - cov me nyuam. Cov concentric voj voog, peb los yog plaub nyob ntawm txoj kab uas hla ntawm tus pej thuam, diverged los ntawm qhov chaw ntawm lub platform, qhov twg cov pob txha zoo yeej ib txwm nyob.

Kev noj ntawm cov nqaij ntshiv los ntawm cov dev los yog cov khib nyiab tsis yog ib qho kev ntxub ntxaug los ntawm lub neej ntawm cov teb chaws Europe medieval, tab sis qhov kawg taw tes ntawm Zoroastrian txoj kev hlub tshua rau cov neeg tuag. Nyob rau hauv ib qho teeb meem ntawm ib teev, scavengers pecked tag nrho cov "plhaub", tawm tsuas yog cov pob txha liab qab, tab sis qhov no tsis txaus: cov seem tau tso rau hauv lub platform tsawg kawg ib xyoos, kom lub hnub, nag, cua thiab. xuab zeb ntxuav thiab polished lawv mus rau whiteness.

Duab
Duab

Cov nasellars nqa cov pob txha "huv" mus rau ossuaries (ossuaries, crypts) nyob rau hauv ib ncig ntawm lub pej thuam los yog ib sab ntawm nws, tab sis thaum kawg tag nrho cov pob txha tau mus rau hauv lub hauv paus zoo. Sij hawm dhau mus, pawg pob txha hauv lub qhov dej tau pib tawg, tawg … Hauv huab cua qhuav, lawv hloov mus ua hmoov av, thiab hauv huab cua los nag, tib neeg cov khoom ua kom huv si los ntawm kev phem seeped los ntawm ntuj lim - xuab zeb lossis thee - thiab, khaws los ntawm cov dej hauv av, xaus lawv txoj kev taug qab ntawm tus dej los yog hiav txwv …

Txawm tias tag nrho ua raws li cov lus qhuab qhia ntawm Zarathustra, "twj ntawm silence" thiab thaj chaw nyob ib ncig ntawm lawv tau raug suav hais tias yog desecrated mus txog thaum kawg.

Hauv Iran, kev siv "ntauwd ntawm kev ntsiag to" raug txwv nyob rau xyoo 1960s, thiab cov neeg ua haujlwm ntawm Zoroastrianism dua yuav tsum tau tsim ib txoj kev tshwj xeeb ntawm kev faus: niaj hnub Zoroastrians faus lawv cov neeg tuag hauv qhov ntxa yav dhau los nteg tawm nrog txiv qaub mortar, cement lossis pob zeb. kom tsis txhob muaj kev sib cuag ncaj qha ntawm lub cev nrog cov ntsiab lus dawb ceev …

Txawm li cas los xij, kev tshawb fawb tshawb fawb tseem tsis tau txwv. Kev khawb ntawm "ntauwd ntawm kev ntsiag to" nyob ib puag ncig ntawm Turkabad tau pib xyoo 2017 thiab twb tau txais txiaj ntsig zoo heev. Dakhma hloov mus rau qhov loj heev, nws txoj kab uas hla yog 34 meters. Nyob rau sab hnub tuaj, cov kws tshawb fawb pom qhov qhib qhov rooj uas ib zaug kaw los ntawm lub qhov rooj. Thaum lub pej thuam tso tseg rau "ua haujlwm", nkag mus rau qhov chaw desecrated tau ntim nrog av nkos cib.

Duab
Duab

Cov kws tshawb fawb tau suav txog 30 qhov tsis xwm yeem zoo li qhov chaw nyob ib puag ncig lub faus platform, ntawm uas tsuas yog rau tus tau kuaj xyuas txog tam sim no. Raws li lub taub hau ntawm lub excavation, Mehdi Rahbar, tag nrho cov ntawm lawv tau txais kev pab raws li ntim rau cov pob txha: cov seem, ntxuav ntawm nqaij, nteg nyob rau hauv pem teb nyob rau hauv 2-3 txheej. Tsis tas li ntawd, archaeologists tau pom 12 cais "cov thawv" rau cov pob txha loj: "Ntawm lawv peb txheeb xyuas lub pob txha taub hau, pob txha ncej puab thiab pob txha caj npab," Rahbar hais.

Duab
Duab

Rakhbar kuj tau sau tseg tias cov pob txha tseem ceeb no qhia tau hais tias muaj coob tus neeg ntseeg Zoroastrianism nyob rau hauv lub xeev Yazd nyob rau hauv lub xyoo pua 13th, thaum lub sij hawm lub reign ntawm Mongol dynasty ntawm Ilkhanids - nws yog rau lub sij hawm no uas cov kws tshawb fawb hnub tim lub pej thuam nyob rau hauv Turkabad.. Kev yos hav zoov rau xyoo pua 13th tau tsim los ntawm kev txheeb xyuas cov pob txha thiab yog qhov zoo tshaj plaws hauv nws tus kheej.

Zoroastrianism tseem yog kev ntseeg tseem ceeb hauv Persia kom txog thaum Arab conquest nyob rau hauv 633, tom qab hloov los ntawm Islam. Nyob rau hauv lub xyoo pua 8th, txoj hauj lwm ntawm Zoroastrians nyob rau hauv Persia yog heev yooj yim heev uas lawv tab tom nrhiav txhua qhov chaw rau cov phooj ywg thiab cov neeg koom nrog kev ntseeg uas tau npaj los muab kev txhawb nqa ntawm sab ntsuj plig thiab khoom siv - raws li Mehdi Rahbar, cov pov thawj zoo li no tau pom nyob rau hauv cov ntawv xov xwm. Xyoo pua 8th ntawm Zoroastrians ntawm Turkabad thiab Persians nyob hauv Is Nrias teb.

Duab
Duab

Txawm li cas los xij, qhov kev khawb ntawm "ntauwd ntawm kev ntsiag to" hauv Turkabad thiab cov pob txha ntau nyob hauv nws qhia tau hais tias nyob rau hauv lub xyoo pua 13th, Zoroastrian zej zog ntawm lub xeev Yazd, txawm tias tag nrho cov teeb meem ntawm kev ntseeg "tshem tawm" tseem tseem ceeb thiab. muaj lub cib fim los soj ntsuam cov rituals thaum ub. Los ntawm txoj kev, niaj hnub no tus naj npawb ntawm adherents ntawm Zoroastrianism nyob rau hauv Iran, raws li ntau qhov chaw, thaj tsam ntawm 25 mus rau 100 txhiab tus neeg, lawv feem ntau yog concentrated nyob rau hauv ib txwm centres ntawm Zoroastrianism, lub xeev ntawm Yazd thiab Kerman, raws li zoo raws li nyob rau hauv Tehran. Muaj txog ob lab Zoroastrians thoob plaws ntiaj teb.

Yog li ntawd, kev lig kev cai ntawm "saum ntuj ceeb tsheej burials" kuj tau khaws cia. Parsis hauv Indian Mumbai thiab Pakistani Karachi, txawm tias muaj teeb meem ntau, tseem siv "ntauwd ntawm kev ntsiag to". Nws yog qhov xav paub tias hauv Is Nrias teb qhov teeb meem tseem ceeb tsis yog kev ntseeg lossis kev nom kev tswv, tab sis ecological: nyob rau hauv xyoo tas los no, cov pej xeem ntawm cov neeg khawb av tau poob qis hauv thaj av no, txog li 0.01% ntawm tus lej ntuj tseem nyob. Nws tau mus rau lub ntsiab lus uas Parsis tsim cov chaw zov me nyuam rau kev yug me nyuam scavengers thiab nruab hnub ci reflectors ntawm cov yees kom nrawm cov txheej txheem ntawm cov nqaij ntshiv.

Duab
Duab

Mehdi Rahbar tau hais tias "Raws li peb cov kev tshawb fawb, kev coj noj coj ua ntawm kev tso cov neeg tuag los ntawm cov neeg scavengers noj tsis yog Zoroastrian ntau npaum li Iranian thaum ub," Mehdi Rahbar tau hais. Peb tab tom tham txog qhov teeb meem ntev uas peb tau hais thaum pib ntawm tsab xov xwm: txawm hais tias Zoroastrianism tau muaj sia nyob rau niaj hnub no nyob rau hauv daim ntawv ntawm kev ntseeg tag nrho, keeb kwm ntawm nws keeb kwm thiab kev loj hlob tseem tsis txaus kawm thiab. tseem muaj teeb meem loj.

Kev coj ua ntawm excarnation (kev sib cais ntawm cov nqaij tuag los ntawm cov pob txha) yog qhov qub heev thiab tau pom nyob rau hauv ntau haiv neeg thoob ntiaj teb - los ntawm Qaib Cov Txwv (cov tuam tsev qub tshaj plaws ntawm Göbekli Tepe, proto-lub nroog ntawm Catal-Huyuk) thiab Jordan (peb tau mob siab rau cov khoom sib cais rau "kev mus ncig" ntawm cov neeg tuag hauv zos) rau Spain (Celtic pab pawg neeg ntawm Arevak). Excarnation tau xyaum los ntawm Indian pab pawg neeg ntawm North thiab South America, muaj kev hais txog cov kev cai zoo sib xws hauv Caucasus (Strabo, "Geography", Phau Ntawv XI) thiab cov pab pawg neeg Finno-Ugric thaum ub, "saum ntuj ceeb tsheej faus" ntawm Tibet yog dav. paub - nyob rau hauv lwm yam lus, qhov tshwm sim no tshwm sim yuav luag txhua qhov chaw ntawm ntau haiv neeg thiab nyob rau hauv txawv eras.

Cov Zoroastrians tau coj txoj kev cai no los "zoo meej" thiab khaws cia rau hnub no. Txawm li cas los xij, cov kws tshawb fawb muaj cov ntaub ntawv tsawg tsawg ntawm nws keeb kwm hauv Persia, thiab cov ntaub ntawv no - cov ntaub ntawv sau, duab, cov txiaj ntsig kev khawb - tau paub ntev ntev, thiab tsis tau muaj kev cuam tshuam loj heev rau lub sijhawm ntev. Txij li thaum muaj ntau cov ntawv luam tau tawg rau lub ntsiab lus ntawm Zoroastrian rituals thiab ntau cov kev tshawb fawb tau raug sau, suav nrog hauv Lavxias, peb tsuas yog hais txog qee qhov tseeb uas "tsis meej pem" cov kws tshawb fawb.

Kev lig kev cai nyob rau hauv Persia ntawm exposing corpses rau devoured los ntawm scavengers yog thawj zaug piav los ntawm Greek historian Herodotus nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua 5 BC. Tib lub sijhawm, Herodotus tsis hais txog Zarathustra lossis nws txoj kev qhia. Txawm hais tias nws paub tias me ntsis ua ntej, thaum kawg ntawm lub xyoo pua 6 BC, Zoroastrianism tau pib muaj kev cuam tshuam hauv Persia nyob rau hauv Darius I the Great, tus huab tais nto moo los ntawm Achaemenid dynasty. Tab sis Herodotus hais unequivocally txog cov neeg uas nyob rau hauv lub sij hawm xyaum ua lub excarnation.

Magi yog ib pab pawg neeg nruab nrab, uas tom qab tsim lub pov thawj hwj Zoroastrian. Lub cim xeeb ntawm lawv, ntev txiav tawm ntawm cov hauv paus hniav, tau muaj sia nyob mus rau niaj hnub no - piv txwv li, nyob rau hauv lo lus "khawv koob" thiab nyob rau hauv lub Moo Zoo kab lig kev cai hais txog cov neeg txawj ntse los ntawm sab hnub tuaj mus pe hawm tus me nyuam Yexus: zaj dab neeg nto moo txog kev pe hawm ntawm Magi los yog, nyob rau hauv thawj qhov chaw, magicians.

Raws li qee cov kws tshawb fawb, cov kev cai ntawm cov neeg ua khawv koob kom tawm hauv lub cev mus rau torn sib nrug los ntawm cov tsiaj rov qab mus rau lub ntees tuag kev lis kev cai ntawm Caspians - ib qho kev piav qhia ntawm ib tug zoo xws li kev xyaum yog muab los ntawm Strabo:

Txawm li cas los xij, cov vaj ntxwv Persian - Achaemenids, uas muaj kev khuv leej rau Zoroastrianism, lawv cov neeg ua tiav Arshakids thiab Sassanids, nyob rau hauv uas Zoroastrianism tau hloov los ntawm cov kev ntseeg tseem ceeb rau hauv ib lub xeev - pom tseeb tsis ua raws li kev cai ntawm excarnation sau los ntawm Zarathustra. Lub cev ntawm cov vajntxwv tau embalmed (them nrog wax) thiab sab laug nyob rau hauv sarcophagi nyob rau hauv pob zeb los yog pob zeb crypts - xws li cov vaj ntxwv tombs nyob rau hauv Naksh Rustam thiab Pasargadae. Npog lub cev ntawm cov neeg tuag nrog siv quav ciab, uas Herodotus tseem hais txog, tsis yog Zoroastrian, tab sis ib qho kev cai qub Babylonian tau txais hauv Persia.

Duab
Duab

Kev txiav txim los ntawm cov ntaub ntawv tsis ncaj ncees, Zarathustra tau faus tib yam: nws lub cev nqaij daim tawv tsis tau muab los ntawm cov noog thiab dev, tab sis npog nrog quav ciab thiab muab tso rau hauv pob zeb sarcophagus.

Archaeological pom kuj tsis muab cov lus teb tsis meej rau cov lus nug ntawm thaum twg raws nraim Zoroastrian rite ntawm excarnation "kub cag" hauv Persia. Ob qho tib si nyob rau sab hnub poob thiab sab hnub tuaj ntawm Iran, cov kws tshawb fawb tau pom cov ossuaries ntawm 5th-4th centuries BC - qhov no qhia tias thaum lub sij hawm ntawd muaj kev xyaum ntawm faus pob txha "huv" ntawm nqaij, tab sis yuav ua li cas qhov no tshwm sim, los ntawm ritual excarnation los tsis, tseem tsis tau txiav txim siab. Nyob rau tib lub sij hawm, txiav txim los ntawm lwm yam archaeological pom, lub faus ntawm lub cev npog nrog wax tau xyaum ua ke - cov kws tshawb fawb tau tshawb pom ob peb lub faus mounds.

Txog tam sim no, nws tsuas yog tsim tau ntau dua lossis tsawg dua qhov tseeb tias "twj ntawm kev ntsiag to" yog qhov kev tsim kho tshiab - cov lus piav qhia ntawm cov kab ke sib raug zoo hnub rov qab mus rau Sassanid era (III-VII centuries AD), thiab cov ntaub ntawv ntawm kev tsim kho. ntawm dakhma yees tshwm tsuas yog thaum pib ntawm lub xyoo pua IX.

Tag nrho cov saum toj no tsuas yog ib qho kev piav qhia luv luv ntawm ib kab lus ntawm Mehdi Rahbar, hais los ntawm Iranian xov xwm: "Raws li peb cov kev tshawb fawb, kev coj noj coj ua ntawm kev tso cov neeg tuag rau kev noj nqaij los ntawm scavengers tsis ntau Zoroastrian li Iranian thaum ub".

Yog tias Rakhbar tsis hint ntawm qee cov ntaub ntawv tshiab tau txais thaum lub sijhawm khawb ntawm xyoo tas los no, ces nws cov lus tuaj yeem suav tau tias yog nqe lus ntawm qhov tseeb tias txij li kev tshaj tawm cov haujlwm canonical ntawm Mary Boyes Zoroastrians. Kev ntseeg thiab kev lis kev cai”hauv xyoo 1979, los ntawm thiab loj, me me tau hloov pauv.

"Zoroastrianism yog qhov nyuaj tshaj plaws ntawm txhua txoj kev ntseeg nyob rau hauv kev kawm. Qhov no yog vim nws qhov qub txeeg qub teg, kev ua tsis ncaj ncees uas nws yuav tsum tau ntsib, thiab kev ploj ntawm ntau cov ntawv dawb ceev, "Boyce tau sau nyob rau hauv preface rau nws phau ntawv, thiab cov lus no tseem yog ib hom lus faj lem: txawm tias tag nrho cov kev ua tiav ntawm kev tshawb fawb niaj hnub no., Zoroastrianism tseem yog "kev nyuaj rau kev kawm". Excavations ntawm ib tug yav tas los tsis paub hais tias medieval pej thuam ntawm silence nyob rau hauv Turkabad muab cov kws tshawb fawb cia siab tias yuav kawm ib yam dab tsi tshiab txog keeb kwm ntawm no amazing txoj kev ntseeg.

Siv cov khoom siv los ntawm lub portal "Vesti. Kev tshawb fawb"

Pom zoo: