Yuav ua li cas cov neeg nyob ntawm ancient civilizations xav txog Immortality?
Yuav ua li cas cov neeg nyob ntawm ancient civilizations xav txog Immortality?

Video: Yuav ua li cas cov neeg nyob ntawm ancient civilizations xav txog Immortality?

Video: Yuav ua li cas cov neeg nyob ntawm ancient civilizations xav txog Immortality?
Video: Kub Qav Kaws Vaj - Zaj Dab Neeg Hlub Tim Vaj Loog Tsua 2024, Lub peb hlis ntuj
Anonim

Ob peb xyoos dhau los, cov kws tshawb fawb ntawm Levada Center nug cov neeg taug kev nrog cov lus nug txawv txawv: "Koj puas xav nyob mus ib txhis?" Nws yuav zoo li, leej twg tsis raug ntxias los ntawm txoj sia nyob mus ib txhis? Tab sis cov txiaj ntsig ntawm kev xaiv tsa xav tsis thoob: 62% ntawm cov neeg Lavxias tsis xav tau txoj hmoo zoo li no rau lawv tus kheej. Cov lus nug ntawm kev tsis txawj tuag tau raug nug rau cov ntseeg Vajtswv, Orthodox Christians, Muslims, thiab cov neeg sawv cev ntawm lwm cov lus lees txim. Kuv xav li cas cov neeg uas nyob rau hauv ancient sij hawm yuav teb cov lus nug ntawm sociologists?

Duab
Duab

Giulio Romano (1492-1546). Allegory ntawm Immortality. Nyob ib ncig ntawm 1540 / © Getty Images

Cov Greeks thaum ub tau obsessed nrog lub tswv yim ntawm cov hluas nyob mus ib txhis thiab txoj sia nyob mus ib txhis. Nyob rau hauv dab neeg, paj huam, thiab lub tswv yim, lawv tau muab qhov tseem ceeb rau lub siab xav nyob rau hauv hluas thiab nyob mus ib txhis. Yuav kom muaj kev tsis txawj tuag zoo li cov vajtswv yuav yog qhov ua tau zoo tshaj plaws, tab sis cov Greeks kuj tau paub zoo txog cov txiaj ntsig zoo li no.

Rau cov Hellenes thaum ub, cov txiv neej thiab poj niam lub neej raug ntsuas los ntawm chronos - lub sij hawm muab faib ua yav dhau los, tam sim no thiab yav tom ntej. Tab sis yog hais tias tib neeg drifted nyob rau hauv lub sij hawm kawg, ib tug eon, yuav ua li cas yuav tshwm sim rau nco los yog kev hlub? Yuav ua li cas tib neeg lub hlwb, uas tau khaws 70 lossis 80 xyoo ntawm kev nco, tiv nrog kev khaws cia ntawm ntau pua xyoo lossis ntau txhiab xyoo?

Cov kev sib txuas txuas nrog kev nco, kev hlub thiab kev tuag muaj nyob hauv Homer's Odyssey. Nyob rau hauv ib qho epic kaum-xyoo sim los ntawm Odysseus mus rau nws lub tsev nyob rau hauv Ithaca tom qab tsov rog Trojan, nws tau raug ntes tawm tsam qhov kev xav ntawm nymph Calypso. Nws tau khaws Odysseus ua nws tus hlub tau xya xyoo.

Cov nymph ntxim hlub muab nws cov hluas mus ib txhis thiab tsis txawj tuag yog tias ib tug txiv neej nyob nrog nws ntawm cov kob mus ib txhis. Calypso tsis tuaj yeem ntseeg thaum Odysseus tsis kam muab khoom plig zoo li no.

Lwm tus vajtswv hais tias Calypso yuav tsum hwm Odysseus lub siab xav tsim lub nkoj txhawm rau sim rov qab mus rau nws tus poj niam, tsev neeg, phooj ywg thiab ua neej nyob rau hnub so ntawm nws thaj av. Raws li Odysseus Calypso piav qhia: Tsis txhob npau taws rau kuv, tus poj niam poj niam! Kuv tus kheej paub zoo npaum li cas qhov tsim nyog Penelopeia yog qhov sib piv nrog koj qhov siab thiab qhov tsos.

Nws yog neeg ntiaj teb - koj tsis raug tuag los yog hnub nyoog laus. Tag nrho tib yam, thiab tib lub sijhawm kuv xav thiab kuv siv zog txhua hnub kom rov qab los tsev tsis tu ncua "("The Odyssey", txhais los ntawm V. Veresaev).

Chronos (Cronus, Saturn)
Chronos (Cronus, Saturn)

Chronos (Cronus, Saturn). Jean-Baptiste Mauxes / © grekomania.ru

Tus tsis txawj tuag Calypso tsis tuaj yeem nkag siab Odysseus txoj kev xav tau rau nws tus poj niam thiab nostalgia rau tsev. Nyob rau hauv cov lus ntawm Odysseus, zaj paj huam thaum ub qhia txog qhov sib txawv tseem ceeb tshaj plaws ntawm cov vajtswv thiab cov neeg hauv ntiaj teb: tib neeg muaj kev sib raug zoo nrog ib leeg thiab nrog lawv lub tebchaws. Tus hero ntawm paj huam paub tias nws yuav poob nws tus cwj pwm, muaj nuj nqis tsis yog rau nws xwb, tab sis kuj rau nws tsev neeg thiab cov phooj ywg, yog tias nws txiav txim siab kom tsis txawj tuag.

Txoj kev nrhiav kev tsis txawj tuag ua rau muaj kev txhawj xeeb ib yam nkaus. Tsis zoo li tib neeg, cov vajtswv uas tsis txawj tuag tsis hloov lossis kawm.

Yog tias tsis muaj kev hem thawj ntawm kev phom sij rau lub neej, kev txi tus kheej puas yuav ua tau zoo thiab muaj yeeb koob? Zoo li kev pom zoo, cov tswv yim no yog tib neeg nkaus xwb, thiab lawv tshwj xeeb tshaj yog pom hauv cov tub rog kab lis kev cai, kab lis kev cai ntawm Greek thaum ub thiab Rome thaum ub. Cov vajtswv tsis txawj tuag thiab vajtswv poj niam ntawm Greek mythology muaj zog, tab sis tsis muaj leej twg hu lawv ua siab tawv. Cov vajtswv uas tsis txawj tuag, los ntawm lawv qhov xwm txheej, yeej tsis tuaj yeem twv txiaj siab lossis pheej hmoo rau lawv txoj sia.

Odysseus thiab Calypso, tseem los ntawm zaj duab xis "Odyssey's Wanderings" (1954)
Odysseus thiab Calypso, tseem los ntawm zaj duab xis "Odyssey's Wanderings" (1954)

Odysseus thiab Calypso, tseem los ntawm zaj duab xis "Odyssey's Wanderings" (1954).

Raws li Herodotus, cov neeg tseem ceeb infantry ntawm kaum txhiab tus tub rog nyob rau hauv lub teb chaws Ottoman Persian nyob rau hauv lub 6th thiab 5th centuries BC hu lawv tus kheej "immortals", tab sis tsis yog vim lawv xav nyob mus ib txhis, tab sis vim hais tias lawv paub tias lawv tus lej yuav nyob twj ywm tsis hloov. Kev ntseeg siab tias tus tub rog uas muaj peev xwm sib npaug yuav tau txais qhov chaw ntawm cov tub rog raug tua lossis raug mob tam sim ntawd, yog li ua kom lub "tsis txawj tuag" ntawm chav tsev, ntxiv dag zog rau kev sib koom siab thiab kev txaus siab.

Qhov kev tsis txaus siab ntawm lub tswv yim no tau tshwm sim hauv lub npe "immortals", uas tau txais los ntawm Sassanian thiab Byzantine cavalry, Napoleon tus neeg saib xyuas imperial thiab Iranian pab tub rog ntawm 1941-1979.

Hauv Mesopotamian epic "Gilgamesh" comrades Enkidu thiab Gilgamesh heroically ntsib kev tuag, nplij lawv tus kheej tias yam tsawg kawg lawv lub yeeb koob yuav nyob mus ib txhis. Lub tswv yim no yog embodied nyob rau hauv ancient Greek zoo tagnrho ntawm "imperishable glory."

Cuneiform ntsiav tshuaj nrog cov ntawv nyeem ntawm epic txog Gilgamesh / © polit.ru
Cuneiform ntsiav tshuaj nrog cov ntawv nyeem ntawm epic txog Gilgamesh / © polit.ru

Cuneiform ntsiav tshuaj nrog cov ntawv nyeem ntawm epic txog Gilgamesh / © polit.ru

Nyob rau hauv Greek mythology, tiag tiag heroes thiab heroines tsis siv zog rau lub cev tsis txawj tuag. Tsis muaj ib tug tiag tiag hero xav tuag ntawm cov laus. Yuav kom tuag cov hluas thiab zoo nraug hauv kev sib ntaus sib tua nrog tus yeeb ncuab tsim nyog yog lub ntsiab lus ntawm mythical heroism. Txawm tias barbarian Amazons ntawm Greek lus dab neeg ua tiav qhov vaunted heroic xwm txheej los ntawm kev tuag bravely hauv kev sib ntaus sib tua.

Qhov kev xaiv no kuj muaj nyob rau hauv cov lus dab neeg hais txog cov Caucasian sledges, cov txiv neej thiab cov poj niam uas nyob rau hauv lub Golden Age ntawm Heroes. Lub Nart dabneeg ua ke ua ke thaum ub Indo-European myths thiab Eurasian lus dab neeg. Nyob rau hauv ib zaj dabneeg, tus Creator nug: “Koj puas xav ua ib pab pawg me thiab nyob ib puas xyoo, tab sis tau koob meej loj?

Lossis koj puas xav tias koj tus lej loj thiab lawv muaj zaub mov ntau thiab haus dej thiab ua neej nyob ntev, tsis paub txog kev sib ntaus sib tua lossis lub yeeb koob? " Lub Narts 'cov lus teb zoo li Vikings tom qab uas xav tau Valhalla: "Nyob nrawm." Lawv nyiam nyob me me thiab ua haujlwm zoo: “Peb tsis xav ua zoo li nyuj. Peb xav nyob nrog tib neeg lub meej mom."

Lawv tau echoed nyob rau hauv nws cov kev xav los ntawm Roman huab tais thiab stoic philosopher Marcus Aurelius, uas txuas qhov kev lees paub ntawm kev tuag nrog lub luag haujlwm ua nws lub neej luv luv nrog kev hwm thiab hwm.

Marcus Aurelius
Marcus Aurelius

Marcus Aurelius. Roman duab puab

Ntau cov dab neeg taug kev thaum ub tau nthuav tawm hauv cov lus piav qhia ntawm utopias zoo heev, qhov chaw uas tib neeg muaj kev zoo siab, noj qab haus huv, dawb thiab tsis txawj tuag. Ib qho piv txwv thaum ntxov ntawm lub tswv yim hais tias lub hauv paus ntawm cov hluas los yog lub hauv paus ntawm lub neej ntev tuaj yeem pom nyob rau hauv qee lub teb chaws txawv ntawm Sab Hnub Tuaj tshwm nyob rau hauv cov ntawv sau ntawm Ctesias, ib tug kws kho mob Greek uas nyob hauv Npanpiloo thiab tau sau txog qhov kev xav ntawm Is Nrias teb hauv 5th. xyoo pua BC.

Nyob ib ncig ntawm tib lub sijhawm, zaj dab neeg ntawm cov neeg Ethiopians ntev ntev, uas tshuav lawv lub neej 120 xyoo rau kev noj cov mis nyuj thiab nqaij. Tom qab ntawd, ib tug tsis qhia npe Greek thaj chaw uas nyob hauv Antioch lossis Alexandria (IV xyoo pua AD) tau sau txog ib lub tebchaws sab hnub tuaj uas lawv noj cov zib ntab thiab kua txob thiab nyob mus txog 120 xyoo. Curiously, 120 xyoo yog qhov siab tshaj plaws ntawm tib neeg lub neej uas tau hais los ntawm qee cov kws tshawb fawb niaj hnub no.

Pliny tus Txwj Laug hais txog ib pawg neeg hauv Is Nrias teb uas tau nyob ntau txhiab xyoo. Is Nrias teb kuj suav nrog ntau cov lus dab neeg uas tau tshwm sim tom qab kev tuag ntawm Alexander lub Great, sau ua lus Arabic, Greek, Armenian thiab lwm yam versions ntawm Alexandrian tshiab (3rd xyoo pua BC - 6th caug xyoo AD).

Nws tau hais tias cov tub ntxhais hluas kov yeej lub ntiaj teb xav tau kev tsis txawj tuag. Qee lub sij hawm, Alexander nkag mus rau hauv kev sib tham philosophical nrog Indian sages. Nws nug tias: "Tus neeg yuav tsum nyob ntev npaum li cas?" Lawv teb tias: “Txog thaum nws xav tias kev tuag zoo dua txoj sia.” Hauv nws cov phiaj xwm, Alexander niaj hnub ntsib teeb meem hauv nws txoj kev tshawb nrhiav dej ntawm txoj sia nyob mus ib txhis thiab ntsib cov neeg txawj ntse uas ceeb toom nws tawm tsam cov kev tshawb fawb no. Kev npau suav ntawm kev nrhiav cov dej tej yam yees siv ntawm kev tsis txawj tuag tau muaj sia nyob nyob rau hauv medieval European lus dab neeg.

Piv txwv li, tus neeg taug kev thiab tus neeg hais dab neeg Presbyter John, tau sib cav tias kev da dej hauv cov tub hluas ntxhais hluas yuav rov qab los rau ib tus neeg lub hnub nyoog zoo tshaj plaws ntawm 32 thiab qhov kev rov zoo tuaj yeem rov qab tau ntau zaus raws li qhov xav tau.

Tus ciav ntawm cov hluas
Tus ciav ntawm cov hluas

Nyob rau lwm sab ntawm lub ntiaj teb no, nyob rau hauv Tuam Tshoj, ob peb emperors npau suav ntawm nrhiav tau lub elixir ntawm tsis txawj tuag. Tus neeg nrhiav nto moo tshaj plaws yog Qin Shi Huang Ti, yug hauv 259 BC, txog ib puas xyoo tom qab Alexander lub Great.

Taoist lus dab neeg hais txog cov neeg uas tsis tau laus los yog tuag, vim hais tias lawv loj hlob ib tug tshwj xeeb tshuaj ntsuab nyob rau hauv lub legendary roob los yog Islands tuaj. Nyob rau hauv 219 BC, Qin Shi Huang xa ib tug alchemist thiab peb txhiab tus tub hluas mus sim nrhiav lub elixir. Tsis muaj leej twg pom lawv dua.

Tus huab tais nrhiav cov khawv koob thiab lwm cov alchemists uas sib tov ntau yam broths uas muaj cov khoom xyaw uas ntseeg tau tias yuav ua rau lub neej ntev, los ntawm ntau pua xyoo pua vaub kib plhaub rau cov hlau hnyav.

Txawm li cas los xij, txhua qhov kev tshawb nrhiav tau xaus rau qhov tsis ua tiav: Qin Shi Huang tuag thaum lub hnub nyoog "siab" - thaum muaj hnub nyoog 49 xyoo, xyoo 210 BC. Tab sis peb tseem nco txog tus huab tais no, nws txoj kev tsis txawj tuag tau tshwm sim nyob rau hauv qhov tseeb tias Qin Shi Huang Ti tau los ua thawj tus huab tais ntawm Tuam Tshoj koom ua ke: nws yog tus tsim lub Tuam Tsev Loj Loj, tus kwj dej Great Linqiu thiab lub tsev teev ntuj zoo kawg nkaus tiv thaiv los ntawm rau txhiab terracotta. cov tub rog.

Cov kev tsis txaus ntseeg nyob rau hauv kev nrhiav kev tsis txawj tuag muaj nyob rau hauv myths xwb ntawm tsis ntshai tus phab ej. Siv cov ntaub ntawv ntawm Achilles. Thaum nws yug los, nws niam, Nereis Thetis, nrhiav kom nws invulnerable. Thiab nws muab tus menyuam mos tso rau hauv tus dej Styx kom nws tsis txawj tuag.

Thetis tuav Achilles ntawm pob taws, uas tau los ua nws qhov tsis muaj zog. Ntau xyoo tom qab ntawd, nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Troy, txawm tias tag nrho nws qhov kev ua tau zoo, tus tub rog Greek tau tuag hauv kev muaj koob meej duel uas nws cia siab rau lub ntsej muag. Achilles tuag ingloriously, vim hais tias ib tug xub tua los ntawm ib tug archer ntaus nws nyob rau hauv pob taws.

Achilles thiab Penthesilea
Achilles thiab Penthesilea

Achilles thiab Penthesile. Kos rau ntawm ib tug ancient Greek amphora

Ntau cov lus dab neeg thaum ub tseem nug cov lus nug: kev tsis txawj tuag tuaj yeem lav kev ywj pheej ntawm kev txom nyem thiab kev tu siab? Piv txwv li, hauv Mesopotamian epic, Gilgamesh npau taws heev uas tsuas yog cov vajtswv nyob mus ib txhis, thiab mus nrhiav kev tsis txawj tuag. Tab sis yog hais tias Gilgamesh tau ua tiav txoj kev npau suav ntawm txoj sia nyob mus ib txhis, nws yuav tsum tau quaj ntsuag mus ib txhis rau txoj kev ploj ntawm nws tus khub hauv ntiaj teb no, Enkidu.

Qee cov lus dab neeg Greek thaum ub ceeb toom tias kev dag ntxias ntawm kev tuag ua rau muaj kev kub ntxhov hauv ntiaj teb thiab ua rau muaj kev txom nyem loj. Sisyphean kev ua haujlwm yog ib qho kev qhia txog kev ua haujlwm tsis muaj txiaj ntsig, tab sis ob peb nco ntsoov vim li cas Sisyphus yuav tsum rub lub pob zeb mus rau saum toj mus ib txhis. Sisyphus, tus legendary tyrant ntawm Kaulinthaus, tau paub txog kev ua phem, kev txawj ntse thiab kev dag ntxias. Raws li cov dab neeg, nws cunningly ntes thiab khi Thanatos (tuag) nrog chains.

Tam sim no tsis muaj dab tsi nyob hauv lub ntiaj teb tuaj yeem tuag. Txoj cai no tsis tsuas yog cuam tshuam rau tej yam ntuj tso thiab hem cov neeg coob coob, tab sis kuj tiv thaiv ib tus neeg los ntawm kev txi tsiaj rau cov vajtswv lossis noj nqaij. Yuav ua li cas rau kev nom kev tswv thiab tib neeg yog tias tyrants nyob mus ib txhis?

Tsis tas li ntawd, cov txiv neej thiab cov poj niam uas laus, muaj mob, los yog raug mob raug puas tsuaj mus rau kev txom nyem tsis kawg. Tus vaj tswv ntawm kev ua tsov ua rog, Ares, yog qhov npau taws tshaj plaws ntawm Sisyphus qhov kev tawm tsam, vim tias yog tias tsis muaj leej twg tuaj yeem tuag, kev ua tsov ua rog tsis yog ib qho haujlwm loj.

Nyob rau hauv ib tug version ntawm dab neeg, Ares tso Thanatos thiab muab Sisyphus rau hauv tes ntawm kev tuag. Tab sis tom qab ntawd, nrhiav tau nws tus kheej hauv ntiaj teb no, tus neeg txawj ntse Sisyphus muaj peev xwm yaum cov vajtswv kom tso nws mus kom rov qab mus rau cov neeg nyob ib ntus thiab ua lag luam tsis tiav. Yog li ntawd nws thiaj li plam tawm ntawm txoj kev tuag dua.

Thaum kawg, Sisyphus tuag thaum laus, tab sis nws yeej tsis suav nrog cov duab ntxoov ntxoo ntawm cov neeg tuag, fluttering tsis muaj txiaj ntsig nyob ib ncig ntawm Hades. Hloov chaw, nws siv sijhawm nyob mus ib txhis hauv kev ua haujlwm hnyav. Zaj dab neeg ntawm Sisyphus yog lub ntsiab lus ntawm qhov xwm txheej ntawm Aeschylus, Sophocles, thiab Euripides.

Tantalus yog lwm daim duab uas raug rau txim mus ib txhis rau kev ua txhaum cai tawm tsam cov vajtswv. Ib qho ntawm nws qhov kev ua txhaum cai tau sim nyiag los saum ntuj los ambrosia thiab nectar thiaj li ua rau tib neeg tsis txawj tuag nrog kev pab ntawm cov elixirs.

Nws yog qhov nthuav tias tus yuam sij mythical rau cov hluas thiab txoj sia nyob mus ib txhis yog zaub mov: cov vajtswv muaj cov khoom noj tshwj xeeb ntawm txoj sia pub zaub mov thiab dej haus. Nws yog ib qho tseem ceeb uas cov khoom noj khoom haus yog qhov sib txawv ntawm qhov sib txawv ntawm cov neeg tsis nyob hauv cov kab ke lom neeg ntawm Aristotle. Cia siab tias yuav nthuav tawm cov lus zais ntawm kev ua neej nyob ntev, Aristotle tshawb xyuas kev laus, kev tuag thiab kev tuag hauv nws cov ntawv teev lus "Nyob rau qhov ntev thiab luv ntawm lub neej"

"Hais txog cov hluas thiab cov laus, txog lub neej thiab kev tuag thiab ua pa." Aristotle txoj kev tshawb xav tau xaus lus tias kev laus yog tswj los ntawm kev yug me nyuam, kev tsim dua tshiab thiab kev noj haus. Raws li tus kws tshawb fawb tau sau tseg, cov tsiaj tsis muaj menyuam nyob ntev dua li cov uas tso lub zog hauv kev sib deev.

Aristotle, painting los ntawm Francesco Ayets
Aristotle, painting los ntawm Francesco Ayets

Aristotle, painting los ntawm Francesco Ayets

Lub tswvyim hais ua dabneeg ntawm Eos thiab Titon yog ib qho kev piav qhia ntawm kev foom tsis zoo uas nyob rau hauv lub siab xav mus dhau lub sijhawm ntawm tib neeg lub neej.

Cov lus dab neeg ntawm Titon yog qhov qub, thawj zaug tshwm sim hauv Homeric zaj nkauj, muab tso ua ke nyob ib ncig ntawm 7th-6th centuries BC. Zaj dab neeg qhia txog yuav ua li cas Eos (los yog Aurora, tus vajtswv poj niam ntawm thaum sawv ntxov kaj ntug) poob rau hauv kev hlub nrog ib tug hluas nkauj hu nkauj-tus kws ntaus nkauj ntawm Troy hu ua Teton. Eos coj Titon mus rau saum ntuj ceeb tsheej nyob rau hauv qhov kawg ntawm lub ntiaj teb los ua nws tus hlub.

Tsis muaj peev xwm ua tau raws li qhov kev tuag ntawm nws tus hlub, Eos fervently thov kom txoj sia nyob mus ib txhis rau Titon. Raws li qee qhov versions, Titon nws tus kheej tau mob siab los ua neeg tsis txawj tuag. Txawm li cas los xij, cov vajtswv tau ua raws li qhov kev thov. Txawm li cas los xij, raws li cov lus dab neeg zoo ib yam, dab ntxwg nyoog yog nyob rau hauv cov ntsiab lus:

Eos tsis nco qab qhia cov hluas nyob mus ib txhis rau Titon. Thaum lub hnub nyoog qias neeg pib hnyav rau nws, Eos poob rau hauv kev poob siab. Tu siab kawg, nws muab nws tus hluas nraug tso rau hauv ib chav tom qab lub qhov rooj kub, qhov chaw nws nyob mus ib txhis. Nyob ntawd, tsis nco qab thiab txawm tias lub zog txav mus los, Typhon yws ib yam dab tsi tsis kawg. Nyob rau hauv ib co versions, nws shrinks mus rau hauv ib tug cicada uas monotonous chant yog ib qho kev thov rau kev tuag.

Teton embodies ib zaj dab neeg hnyav: rau tib neeg, lub neej ntau dhau tuaj yeem ua rau muaj kev txaus ntshai thiab kev tu siab tshaj qhov kev tuag ntxov. Zaj dab neeg ntawm Titon thiab cov dab neeg zoo sib xws hais tias cov tub ntxhais hluas tsis txawj tuag thiab nyob mus ib txhis tau ploj mus, wandering tus ntsuj plig, uas txhua xyoo txhiab xyoo dhau los ua neeg nkees ntawm lub ntiaj teb, satiated thiab dhuav.

Titon thiab Eos
Titon thiab Eos

Titon thiab Eos

Yog li, kev nqhis dej rau txoj sia nyob mus ib txhis thiab lub siab xav kom tsis muaj hnub nyoog laus zuj zus, uas thaum xub thawj ua rau muaj kev txaus siab rau hauv tus ntsuj plig, thaum kev soj ntsuam ze tsis zoo li lub zeem muag ntxiv lawm. Yog li ntawd, peb tuaj yeem hais nrog kev ntseeg siab tag nrho tias kev xaiv tsa ntawm cov kws tshaj lij, yog tias lawv tau ua nyob rau hauv lub ntiaj teb thaum ub, yuav qhia txog cov txiaj ntsig zoo ib yam li niaj hnub Russia.

Pom zoo: