Russia Robinsons! Yuav ua li cas plaub tus neeg tsav nkoj tau siv 6 xyoo nyob rau hauv cov kob suab puam

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua 18th, phau ntawv ntawm tus kws tshawb fawb Pierre Louis Leroy tau tham txog. Nyob rau hauv uas nws tau hais txog kev taug txuj kev nyuaj ntawm cov neeg tsav nkoj Lavxias uas pom lawv tus kheej ntawm cov kob ntawm Spitsbergen vim muaj cua daj cua dub tshwm sim, hais txog cov teeb meem uas lawv tau ntsib thiab ua siab tawv tawv thaum muaj kev phom sij.

Phau ntawv tau sau ua lus Fab Kis, tab sis tsis ntev Leroy txoj haujlwm tau muab txhais ua lwm yam lus, vim tias phau ntawv nyiam ntau tus neeg. Rau xyoo tom qab luam tawm, phau ntawv kuj tau muab txhais ua lus Lavxias. Lub npe kuj tau txhais thiab pib suab raws li nram no: "Lub Adventures ntawm Plaub Lavxias teb sab Sailors, coj mus rau lub Island ntawm Ost-Spitsbergen los ntawm ib tug cua daj cua dub, qhov twg lawv nyob rau rau rau xyoo thiab peb lub hlis."

Phau ntawv tau dhau los ua ib qho ntawm cov nyiam tshaj plaws hauv kev taug txuj kev nyuaj. Xws li tej hauj lwm yeej ib txwm nyiam, thiab tshwj xeeb tshaj yog thaum lawv tau sau raws li cov xwm txheej tiag tiag. Yog li zaj dab neeg no tsis yog ntawv tseeb, uas ua rau nws nthuav ntau dua.

Phau ntawv piav txog cov xwm txheej uas tshwm sim hauv 1743. Thaum lub caij ntuj sov xyoo ntawd, cov neeg coob, coj los ntawm Eremey Okladnikov, caij nkoj mus rau lub kob ntawm Spitsbergen. Cov neeg coob coob muaj kaum plaub tus neeg. Hauv cov dej hiav txwv sab qaum teb no, cov neeg tsav nkoj Lavxias yuav tsum tau ntes ntses ntses, cov ntsaws ruaj ruaj thiab walruses rau muag ntxiv. Lub sijhawm ntawd, kev lag luam ntawm cov tsiaj hauv hiav txwv tau nquag txhim kho. Qhov kev lag luam no tau txais txiaj ntsig zoo heev. Kev lag luam tau tsim, txhua yam uas tseem tshuav yog mus ntes cov tsiaj thiab mus rau qhov chaw muag khoom. Cov neeg tsav nkoj Lavxias tau koom nrog kev lag luam no tau ntev.

Rau thawj yim hnub huab cua yog qhov tsim nyog rau kev ua siab ntev ntawm txoj kev. Cov neeg tsav nkoj caij nkoj mus rau lawv qhov chaw tsis muaj teeb meem. Txawm li cas los xij, nyob rau hnub cuaj, cua daj cua dub tau tshwm sim, uas cov neeg tsav nkoj tau pov rau sab hnub tuaj ntawm cov kob ntawm Spitsbergen, txawm hais tias lawv yuav tsum tau mus rau sab hnub poob, txij li qhov ntawd yog qhov chaw ua lag luam nkoj nres. Sab hnub tuaj ntawm cov kob tsis tau tsim, thiab cov neeg tsav nkoj paub qhov no zoo heev.

Qhov xwm txheej tau hnyav dua los ntawm qhov tseeb tias cov neeg tsav nkoj poob rau hauv qhov dej khov. Thaum kawg, lawv txiav txim siab tawm hauv lub nkoj thiab tsaws rau ntawm cov kob. Alexey Khimkov, uas yog tus navigator ntawm lub nkoj, nco qab tias cov neeg tsav nkoj Lavxias tau nres ib zaug ntawm cov kob no, lossis lawv nyob ntawm cov kob tau ntau lub hlis thiab tua tsiaj. Alexey kuj tau hais tias yuav tsum nrhiav lub tsev pheeb suab, uas tom qab ntawd tsim los ntawm cov neeg tsav nkoj, vim tias nws tuaj yeem muaj sia nyob.

Hauv kev tshawb nrhiav lub tsev pheeb suab, nws tau txiav txim siab xa plaub tus neeg ua haujlwm, suav nrog Aleksey Khimikov. Thaum ntawd nws muaj 47 xyoo. Tus navigator tau nrog nws tus godson thiab ob tus neeg tsav nkoj. Lawv yau dua Khimikov, tab sis tag nrho plaub yog ntse thiab ceev-witted. Cov neeg coob coob tseem nyob hauv nkoj tos. Lawv tsis xav mus ua ke, kom tsis txhob tawm ntawm lub nkoj. Tsis tas li ntawd, nws tsis yooj yim rau kev txav mus los ntawm cov dej khov nab kuab, thiab kaum plaub tus neeg tsuas tuaj yeem hla dej khov.

Qhov kev ncua deb ntawm lub nkoj mus rau ntug dej hiav txwv yog luv, tab sis txhua centimeter yog txaus ntshai. Cov neeg tsav nkoj tau ua lawv txoj hauv kev los ntawm cov dej khov, cov kab nrib pleb, qhov khoob uas npog nrog cov daus. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum ua tib zoo thiab ua tib zoo kom tsis txhob raug mob. Cov neeg tsav nkoj nqa ib co zaub mov nrog lawv, nrog rau ib rab phom nrog cartridges, ib rab chais, ib co hmoov nplej, ib rab riam, haus luam yeeb nrog cov kav dej, thiab ib lub brazier thiab ob peb yam.

Cov neeg tsav nkoj tuaj yeem ncav cuag cov kob tsis muaj kev poob. Yuav luag tam sim ntawd lawv pom lub tsev pheeb suab, uas yog qhov loj heev. Muaj tseeb lawv lawv tus kheej tsis xav kom lub tsev pheeb suab loj loj. Lub tsev pheeb suab tau muab faib ua ob ntu, ib qho yog chav sab saud. Lub qhov cub Lavxias tau teeb tsa ntawm no. Nws tau sov hauv cov xim dub, thaum cov pa taws tawm ntawm lub qhov rooj thiab qhov rais, yog li tsis muaj leej twg nyob hauv tsev tsis xis nyob. Nws kuj tau pw ntawm qhov cub.

Cov neeg tsav nkoj txiav txim siab teeb lub qhov cub kom sov. Lawv zoo siab tias lawv nrhiav tau lub tsev pheeb suab, vim tam sim no lawv yuav muaj qhov twg los nyob hmo ntuj. Plaub tus neeg tsav nkoj tau siv sijhawm hmo ntuj hauv lub tsev pheeb suab, thiab thaum sawv ntxov mus rau lub nkoj, qhov chaw uas cov neeg coob tseem tos lawv. Lawv tau mus qhia txhua tus txog lub tsev pheeb suab, nrog rau sau tag nrho cov zaub mov rau cov kob thiab lwm yam uas yuav xav tau. Cov neeg tsav nkoj tau cia siab tias yuav tos ib ntus hauv lub tsev pheeb suab, vim tias nws muaj kev nyab xeeb dua li nyob hauv lub nkoj.

Cov neeg tsav nkoj tawm ntawm lub tsev pheeb suab thiab mus rau ntawm ntug dej, tab sis lawv pom qhov lawv tsis xav pom. Lub ntug dej huv huv, dej hiav txwv zoo, tsis muaj dej khov thiab tsis muaj nkoj. Hmo ntuj cua daj cua dub ua rau lub nkoj tawg, lossis nqa mus rau hauv hiav txwv qhib nrog rau cov dej khov floe uas lub nkoj poob. Cov neeg tsav nkoj pom tau tias lawv yuav tsis pom lawv cov phooj ywg ntxiv lawm. Thiab yog li ntawd tau tshwm sim. Txoj hmoo ntawm cov comrades tseem tsis paub.

Cov neeg tsav nkoj tau ntsib kev ntshai heev. Tab sis tsis muaj qhov twg mus. Lawv rov qab mus rau lub tsev pheeb suab thiab pib xav tias yuav ua li cas. Lawv muaj kaum ob puag ncig nrog lawv, uas txhais tau hais tias lawv tuaj yeem tua ntau npaum li cov tsiaj qus reindeer. Qhov teeb meem zaub mov raug kaw ib ntus. Tab sis qhov ntawd tsis txaus kom muaj sia nyob ntawm cov kob no.

Tom qab ntawd lawv pib xav txog yuav ua li cas insulate lub tsev pheeb suab. Qhov tseeb yog tias thaum lub sijhawm no, thaum tsis muaj leej twg nyob ntawd, cov kab nrib pleb loj tshwm nyob rau ntawm phab ntsa. Hmoov zoo, cov neeg tsav nkoj sai sai nrhiav kev siv moss, uas muaj ntau ntawm cov kob. Lawv siv nws los caulk phab ntsa. Qhov no tau txhim kho qhov xwm txheej vim tias huab cua tsis tau tshuab los ntawm lub tsev pheeb suab lawm. Lawv kuj kho qhov tawg ntawm lub tsev pheeb suab.

Rau cua sov, cov neeg tsav nkoj tau siv lub nkoj tawg uas lawv pom ntawm ntug dej hiav txwv, thiab feem ntau lawv ntog rau tag nrho cov ntoo uas tau muab tshem tawm thiab muab pov rau ntawm ntug dej. Ua tsaug rau qhov no, lub tsev pheeb suab yeej ib txwm sov.

Yog li ntawd, lawv nyob rau qee lub sijhawm, tab sis tom qab ntawd cov zaub mov tau ploj mus, thiab cov cartridges dhau lawm, thiab tsis muaj phom ntxiv. Lub sijhawm no, ib tug ntawm cov neeg tsav nkoj tau pom ib lub rooj tsavxwm ntawm cov kob, uas cov ntsia hlau thiab cov hlua hlau tau tsav. Qhov no pab tau zoo heev, vim tias nws yog nrog kev pab ntawm lub rooj tsavxwm no uas cov neeg tsav nkoj tau txiav txim siab tiv thaiv lawv tus kheej los ntawm lub ncov qaumteb qabteb bears, uas ua rau lawv tsis yooj yim. Tsis tas li ntawd, cov neeg tsav nkoj yuav tsum mus yos hav zoov kom tsis txhob tshaib plab.

Rau qhov no, hmuv xav tau, uas cov neeg tsav nkoj tau ua los ntawm txhua yam lawv pom ntawm cov kob, nrog rau los ntawm lawv tus kheej cov cuab yeej. Qhov tshwm sim yog heev txhim khu kev qha thiab muaj zog hmuv, nrog kev pab los ntawm cov comrades mus yos hav zoov. Lawv noj cov bears, mos lwj thiab lwm yam tsiaj. Lawv ua khaub ncaws rau lawv tus kheej los ntawm cov tawv nqaij kom tsis txhob khov. Hauv luv luv, lawv pib maj mam hloov mus rau lub neej ntawm cov kob.

Rau rau xyoo cov neeg tsav nkoj tau muab lawv tus kheej nrog zaub mov thiab khaub ncaws tsuas yog nrog kev pab los ntawm cov riam phom hauv tsev. Ntau xyoo dhau los, lawv tau tua kaum tus kab mob polar bears. Thiab lawv tau tawm tsam thawj tus ntawm lawv tus kheej, vim lawv xav noj tiag tiag. Tab sis lawv yuav tsum tua cov dais seem, vim lawv ua phem rau. Cov dais tau tsoo lub tsev pheeb suab thiab tawm tsam cov neeg tsav nkoj. Yog li nws tsis tuaj yeem tawm ntawm lub tsev pheeb suab tsis muaj hmuv. Txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg raug mob ntawm tes ntawm dais.

Lawv noj nqaij ib nrab ci, tab sis nws tsis tuaj yeem ua lwm yam, txij li cov roj reserves tsawg heev. Cov neeg tsav nkoj tau sim txuag roj hauv txhua txoj hauv kev. Tsis muaj ntsev ntawm cov kob, nrog rau qhob cij thiab cereals. Yog li ntawd, cov neeg tsav nkoj tau muaj lub sijhawm nyuaj heev. Thaum lub sij hawm, cov zaub mov no twb nkees, tab sis cov neeg tsav nkoj ua tsis tau dab tsi. Tsis muaj tsob ntoo loj hlob ntawm cov kob, tsis muaj nroj tsuag lossis lwm yam tsiaj.

Tsis tas li ntawd, nws kuj nyuaj rau lawv vim huab cua. Nws yog txias heev ntawm cov kob, nws los nag tas li nyob rau lub caij ntuj sov. Polar hmo ntuj thiab roob daus ua rau muaj qhov xwm txheej hnyav. Cov neeg tsav nkoj nco txog tsev heev. Alexei xav tau los ntawm nws tus poj niam thiab peb tus menyuam. Tab sis txawm qhia rau lawv tias nws tseem muaj sia nyob tsis tau. Cov neeg hauv tsev, paub tseeb, twb tau ntseeg tias Alexei thiab cov neeg coob coob tuag lawm.

Sij hawm dhau mus, lawv tau kawm haus luam yeeb nqaij kom muaj kev sib txawv ntawm lawv cov zaub mov. Muaj ntau lub caij nplooj ntoos hlav ntawm cov kob, yog li cov neeg tsav nkoj tsis muaj teeb meem nrog haus dej haus thaum lub caij ntuj sov lossis lub caij ntuj no.

Tsis ntev cov neeg tsav nkoj tau ntsib lwm qhov teeb meem - scurvy. Tus kab mob no txaus ntshai, tab sis tseem muaj peev xwm tiv tau nws. Lub godson ntawm Alexei Ivan qhia txhua leej txhua tus mus zom rau ib tug tshwj xeeb tshuaj ntsuab, uas muaj ntau nyob rau hauv cov kob, thiab kuj mus haus dej sov cov mos lwj. Ivan kuj tau hais tias koj yuav tsum txav mus ntau kom tsis txhob muaj mob.

Cov phooj ywg tau pib ua raws li cov lus pom zoo no thiab pom tias lawv tau dhau los ua haujlwm heev thiab nquag. Txawm li cas los xij, ib tus neeg tsav nkoj - Fyodor Verigin - tsis kam haus ntshav vim nws qias neeg. Nws kuj qeeb heev. Nws tus mob tau nce sai heev. Txhua hnub nws mob zuj zus tuaj. Nws tsis tau sawv ntawm txaj, thiab nws cov phooj ywg tau tig saib xyuas nws. Tus kab mob tau ua kom muaj zog, thiab tus neeg tsav nkoj tuag. Cov neeg tsav nkoj coj kev tuag ntawm lawv cov phooj ywg nyuaj heev.

Cov phooj ywg ntshai tsam hluav taws yuav tawm mus. Lawv tsis muaj ntoo qhuav, yog li yog tias qhov hluav taws kub tua, nws yuav nyuaj heev kom teeb nws. Lawv txiav txim siab los ua ib lub teeb uas yuav ci ntsa iab lub tsev pheeb suab thiab ua kom hluav taws mus. Yog li ntawd, lawv tau tswj xyuas ntau lub teeb siv av nplaum, hmoov nplej, canvas, thiab mos lwj nqaij npuas kib. Peb tuaj yeem hais tias cov neeg tsav nkoj tau tswj xyuas ntau yam khoom nrog lawv txhais tes uas lawv xav tau.

Lawv kuj ua cov koob thiab ib lub awl los xaws khaub ncaws los ntawm pluab thiab tawv. Yog tsis muaj qhov no, lawv tsuas yog khov thiab tuag. Ua ntej ntawd, lawv kuj tau ua cov khaub ncaws los ntawm hides thiab tawv, tab sis qhov no siv sij hawm ntev. Thiab nrog kev pab los ntawm ib rab koob, cov txheej txheem mus nrawm dua. Cov neeg tsav nkoj tau pib xaws ris, tsho, thiab khau boots. Thaum lub caij ntuj sov lawv hnav ib lub tsho, thiab lub caij ntuj no lawv hnav dua lwm tus. Cov neeg tsav nkoj tau npog lawv tus kheej thaum hmo ntuj nrog tib daim tawv nqaij, yog li lawv ib txwm sov.

Cov neeg tsav nkoj muaj lawv daim ntawv qhia hnub, qhov twg lawv suav hnub. Nws tsis yooj yim los ua qhov no, vim tias hnub ncov qaumteb qabteb thiab hmo ntuj kav ntev li ob peb lub hlis. Txawm li cas los xij, cov neeg tsav nkoj tau tswj hwm yuav luag suav cov hnub. Rau qhov no, Chemists Sr. ua ib tug tshwj xeeb stick, uas nws ua raws li lub zog ntawm lub hnub thiab lub hnub qub nyob rau hauv thiaj li yuav suav lub sij hawm.

Thaum lub nkoj caij nkoj mus rau cov kob tom qab lawv, cov neeg nyob hauv daim ntawv qhia hnub yog Lub Yim Hli 13, tab sis qhov tseeb nws yog Lub Yim Hli 15 thaum lub sijhawm ntawd. Tab sis ob hnub no tsis tau suav tias yog qhov yuam kev loj. Nws yog ib qho txuj ci tseem ceeb uas cov neeg tsav nkoj feem ntau khaws lub countdown.

Cov neeg tsav nkoj tau txais kev cawmdim nyob rau xyoo xya ntawm lawv nyob hauv cov kob. Hnub ntawd lawv mus txog lawv tej lagluam uas lawv pom lub nkoj. Nws yog ib tug tub lag luam Lavxias teb sab thiab nws txoj kev mus rau Arkhangelsk. Vim cua daj cua dub, lub nkoj tau hloov nws txoj kev coj thiab xaus rau sab hnub tuaj ntawm cov kob. Cov neeg tsav nkoj sai sai teeb hluav taws thiab yoj kom pom. Lawv ntshai heev uas lawv yuav tsis pom, thiab qhov no yog thawj lub nkoj hauv xya xyoo.

Hmoov zoo, cov neeg tsav nkoj tau pom. Lub nkoj mus txog ntawm ntug dej hiav txwv, thiab cov Islands tuaj thov kom coj lawv mus tsev. Lawv coj nrog lawv txhua yam uas lawv tau ua hauv cov kob thiab txhua yam uas lawv tau txais, suav nrog cov tawv nqaij thiab cov tsiaj rog. Nyob rau ntawm lub nkoj, cov neeg tsav nkoj tau ua pa nyuaj, tab sis pib ua haujlwm, vim tias lawv tsis tsuas yog thov kom rov qab mus tsev, tab sis kuj tau cog lus tias yuav ua haujlwm raws li cov neeg tsav nkoj hauv lub nkoj.

Thaum kawg ntawm lub Cuaj Hlis 1749, lub nkoj tau xaus rau hauv Arkhangelsk. Peb tus neeg tsav nkoj tau sawv ntawm lub nkoj thaum lub nkoj caij nkoj mus rau ntug dej. Khimikov tus poj niam yog cov uas tau ntsib lub nkoj. Thaum nws pom nws tus txiv, nws txawm muab nws tus kheej tso rau hauv dej kom sai li sai tau. Tag nrho xya xyoo no, nws xav tias nws tus txiv tuag. Tus poj niam yuav luag poob rau hauv dej, tab sis txhua yam xaus zoo. Cov kws tshuaj tau ntshai heev thaum ntawd, vim nws tuaj yeem plam nws tus txij nkawm.

Cov neeg tsav nkoj tau ua nws lub tsev nyab xeeb, qhov chaw uas lawv tau los ua tus phab ej tiag tiag. Txawm li cas los xij, tsis yog txhua tus neeg ntseeg tias tag nrho cov xyoo no lawv tau nyob hauv cov kob tiag tiag. Lub commission, muaj xws li cov xibfwb los ntawm Lavxias teb sab Academy ntawm Sciences, nug tag nrho cov sailors. Ivan thiab Alexey Khimikovs raug caw mus rau St. Petersburg, qhov chaw lawv rov tham txog lub neej ntawm cov kob. Cov kws tshaj lij ntseeg lawv tsuas yog thaum Alexey qhia txog thaum lub hnub tshwm sim tom qab hmo ntuj polar, thiab thaum nws ploj mus.

Cov kws tshaj lij tau ntseeg tias peb tab tom tham tshwj xeeb txog cov kob ntawm Spitsbergen, vim tias txhua qhov no ua rau qhov chaw tshwj xeeb no. Tsis muaj kev ntseeg lawm. Cov neeg tsav nkoj tau pib suav tias yog tus phab ej tiag tiag, txhua tus xav tham nrog lawv thiab nrhiav seb lawv tswj tau li cas kom muaj sia nyob hauv cov xwm txheej zoo li no.

Txhua yam ntawm cov neeg tsav nkoj tau raug xa mus rau Leroy, uas tau ua haujlwm los sau ib phau ntawv hais txog kev lom zem ntawm cov neeg tsav nkoj Lavxias ntawm cov kob. Thaum kawg ntawm nws zaj dab neeg, Leroy pom tias ntau tus neeg tsav nkoj Lavxias poob rau ntau yam teeb meem ntau dua li Robinson Crusoe. Qhov tsawg kawg nkaus, tus sau ntawv hero muaj hmoo nrog kev nyab xeeb. Txawm li cas los xij, nws yooj yim dua kom muaj sia nyob hauv tshav kub hauv tsev pheeb suab lossis hauv qhov tsua, koj tuaj yeem ua luam dej hauv dej hiav txwv. Tab sis cov neeg tsav nkoj yuav tsum tau nyob rau hauv cov huab cua hnyav, uas, nws yuav zoo li, tsis kawg.

Hmoov tsis zoo, peb ntawm lawv tau rov qab los tsev, tau poob lawv cov phooj ywg thiab phooj ywg Fyodor ntawm cov kob. Txawm li cas los xij, cov neeg tsav nkoj tau ntseeg siab tias tus neeg tsav nkoj tuaj yeem tiv tau tus kab mob yog tias nws mloog lawv cov lus pom zoo. Tab sis nco txog yav dhau los twb tsis muaj qab hau. Lawv zoo siab tias tsawg kawg peb ntawm lawv tuaj yeem rov qab los tsev. Tom qab ib ntus so thiab so, cov neeg tsav nkoj rov qab mus ua haujlwm. Txawm tias zaj dab neeg no tsis ua rau lawv ntshai, tab sis lawv tseem sim ceev faj.

Hauv nws phau ntawv, Leroy tau sib cav tias cov neeg tsav nkoj Lavxias tau qhia lawv tus kheej ua siab tawv thiab ua siab loj. Lawv tsis ntshai thaum lawv nyob ntawm cov kob, tab sis tam sim ntawd paub tias yuav ua li cas thiaj li muaj sia nyob. Lawv muaj hmoo heev uas muaj ib lub tsev pheeb suab nrog lub qhov cub. Nws muaj peev xwm hais tias qhov no yog dab tsi cawm lawv. Tab sis nws zoo li yog tias tsis muaj lub tsev pheeb suab, cov neeg tsav nkoj lawv tus kheej yuav tsim tau ib yam dab tsi, txawm tias lawv tsis muaj tag nrho cov cuab yeej tsim nyog thiab cov khoom siv hauv tsev.

Tau ntev, lawv tau sau txog cov neeg tsav nkoj hauv cov ntawv xov xwm thiab tham txog lawv nyob rau ntau qhov chaw ntawm lub tebchaws. Lawv yeej tsis nkees teb cov lus nug thiab qhia seb lawv nyob li cas ntawm cov kob, lawv noj dab tsi, thiab lwm yam. Cov phooj ywg tau dhau los ua tus phab ej tiag tiag, tab sis tsis xav txog lawv tus kheej li ntawd.

Tab sis Leroy tsis ntseeg tias ib tug neeg yuav tswj tau nyob rau xya xyoo ntawm ib lub koog pov txwv uas nws txias tas li thiab frosty, qhov twg polar hnub thiab hmo ntuj sawv rau lub hlis. Nws pheej hais ntxiv tias cov neeg tsav nkoj yog Lavxias. Nws xav qhia tias yuav ua li cas ua siab loj thiab muaj zog rau cov neeg Lavxias.

Leroy phau ntawv tau nrov heev. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias nws tau muab txhais ua ntau hom lus, vim tias tib neeg thoob plaws ntiaj teb xav nyeem txog kev ua yeeb yam ntawm cov neeg tsav nkoj Lavxias. Maj mam ntau lab tus tib neeg tau kawm txog cov comrades. Thiab txawm tias tom qab ntau pua xyoo, keeb kwm ntawm cov neeg tsav nkoj tsis nco qab lawm. Leroy phau ntawv tau lees paub tias yog ib qho ntawm cov nyiam tshaj plaws, ntsig txog kev lom zem ntawm cov neeg ntawm cov kob.