Cov txheej txheem:

Vatican Bank txuas rau Italian mafia thiab cov koom haum zais cia
Vatican Bank txuas rau Italian mafia thiab cov koom haum zais cia

Video: Vatican Bank txuas rau Italian mafia thiab cov koom haum zais cia

Video: Vatican Bank txuas rau Italian mafia thiab cov koom haum zais cia
Video: yuav coj li cas kom luag nyiam 2024, Kaum ib hlis
Anonim

"Koj tsis tuaj yeem tsim lub tsev teev ntuj nrog kev thov Vajtswv ib leeg" - qhov no yog li cas Archbishop Marcinkus, uas tau dim ntawm peb tus txiv plig thiab tag nrho nws cov phooj ywg, feem ntau teb rau cov neeg sau xov xwm txog kev them nyiaj ntxhua khaub ncaws thiab kev sib txuas ntawm lub Koom Txoos Catholic thiab mafia. Esquire tau txheeb xyuas cov keeb kwm tangled ntawm cov teb chaws Europe feem ntau mysterious (thiab feem ntau godly) lub tuam txhab nyiaj txiag, lub Vatican Bank.

Pope Pius XII
Pope Pius XII

Cov duab Getty

Pope Pius XII

1. Cov neeg tuav nyiaj txiag

Lub Vatican Bank (Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ntseeg) tau tsim los ntawm Pope Pius XII hauv xyoo 1942. Cov qauv tshiab yog los sib sau ua ke kev tswj hwm ntawm pawg ntseeg cov cuab tam thoob ntiaj teb. Lub txhab nyiaj yuav tsum tau tshaj tawm tsuas yog rau Pope, tus viceroy ntawm Tswv Yexus hauv ntiaj teb. Muaj 2.5 billion tus ntseeg nyob hauv lub ntiaj teb no. Txhua tus neeg thib peb tau yug los hauv qab tus ntoo khaub lig thiab yuav nyob hauv qab tus ntoo khaub lig. Tsuas yog ib nrab ntawm tag nrho cov ntseeg tau koom nrog lub Koom Txoos Roman Catholic. Txhua tus Catholic pub nyiaj nruab nrab ntawm kaum daus las hauv ib lub lis piam rau pawg ntseeg, thiab lub txhab nyiaj yog tus saib xyuas cov nyiaj no.

Thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, Vatican tau raug dej nyab nrog cov neeg ua haujlwm ntawm txhua qhov kev pabcuam txawj ntse. Tus Vaj Ntsuj Pom tau ua tiav maneuvered ntawm lub camps. Ntawm qhov tod tes, Mussolini paub txog kev ywj pheej ntawm Vatican State thiab rov qab los rau nws thaj av nyob hauv nruab nrab ntawm Rome (Roman ducat). Ntawm qhov tod tes, lub tsev teev ntuj desperately tsis xav qhib siab txhawb Nazis thiab fascists thiab sib tham nrog cov phoojywg. Lub txhab nyiaj tau tsim, ntawm lwm yam, los khaws cov ntaub ntawv hais txog nyiaj txiag ntws los ntawm Vatican - kev zais nyiaj hauv tuam txhab nyiaj tau sib npaug rau qhov tsis pub leej twg paub.

Papal Nuncio (Ambassador) rau lub teb chaws Yelemees Cardinal Cesare Orsenigo tawm ntawm qhov chaw nyob ntawm Adolf Hitler tom qab lub rooj sib tham diplomatic
Papal Nuncio (Ambassador) rau lub teb chaws Yelemees Cardinal Cesare Orsenigo tawm ntawm qhov chaw nyob ntawm Adolf Hitler tom qab lub rooj sib tham diplomatic

Cov duab Getty

Papal Nuncio (Ambassador) rau lub teb chaws Yelemees Cardinal Cesare Orsenigo tawm ntawm qhov chaw nyob ntawm Adolf Hitler tom qab lub rooj sib tham diplomatic

Lub txhab nyiaj Vatican tsis tau muab nyiaj rau kev loj hlob, tab sis lees txais ib qho kev tso nyiaj - kub, hniav nyiaj hniav kub, ua haujlwm ntawm kos duab. Tsis muaj leej twg paub ntau npaum li cas thiab los ntawm leej twg, suav nrog Italian Ministry of Finance. Txhua tus neeg ua haujlwm hauv tuam txhab nyiaj tau yog pej xeem Vatican - ib ntus, txij li tsuas yog popes muaj kev ua pej xeem Vatican mus tas li. Cov nyiaj tau qhib yooj yim: kom tau los ntawm Rome mus rau Vatican, los ntawm ib qho kev txiav txim mus rau lwm qhov, nws txaus los hla txoj kev. Tus neeg ua haujlwm hauv tuam txhab nyiaj qis, hnav khaub ncaws zoo, flashing tus ntoo khaub lig ntawm nws daim ntawv, suav cov khoom muaj nqis, nkag mus rau hauv cov phau ntawv hauv txhab nyiaj thiab kaw lawv hauv lub tsev khaws khoom. Saum lub qhov rooj ntawm lub tsev teev ntuj, lub tsho tiv no ntawm caj npab ntawm Vatican tau piav qhia - ob tus yuam sij hla mus rau lub vaj kaj siab.

Xyoo 1945, kaum lub tsheb thauj khoom hla txoj kev Roman. Lawv tau ntsib los ntawm ib tug pov thawj Catholic uas hais lus Croatian. Tag nrho kaum lub tsheb thauj khoom tau ntim nrog lub thawv kub tuav los ntawm Croatian tus thawj tswj hwm Ante Pavelic los ntawm Yugoslav Serbs, cov neeg Yudais thiab Roma. Lub xeev ywj pheej ntawm Croatia, tsim nyob rau hauv 1941 raws li Nazi protectorate, tsis muaj nyob - thiab nws cov nyiaj txiag hloov tswv. Cov kub ntawm Ustasha mus rau Rome, thiab Pavelic mus rau South America, qhov chaw uas muaj ib tug network ntawm Catholic monasteries thiab universities tau kis. Nws yog nyob ntawd uas muaj ntau tus neeg ua phem ua phem rau Croatian thiab cov pov thawj Catholic tau nrhiav chaw nyob, foom koob hmoov rau kev tua thiab yuam kom rov ua kev cai raus dej ntawm Yugoslav Serbs. Kub ploj mus yam tsis muaj ib txoj lw, thiab Pope Pius XII txhawb lub ntiaj teb ua tsov ua rog nrog cov lus qhuab qhia.

Duab
Duab

Cov duab Getty

Tom qab ua tsov ua rog Vatican tab tom mus txog lub sijhawm nthuav. Lub hwj chim ntawm cov tsev neeg Italian qub, uas tau ntau pua xyoo raug xaiv tsa los ntawm lawv tus lej, tsis muaj zog, ntau thiab ntau dua tsis yog Italian cardinals tshwm sim hauv Vatican. Feem ntau ntawm cov tshiab qib siab prelates yog neeg Asmeskas; American dioceses, untouched los ntawm kev ua tsov ua rog, yog nplua nuj thiab haib. Kev hloov ntawm tiam neeg yog qhov mob, nyob rau hauv ltalis muaj ntau Catholics (ob qho tib si thiab cov laus tshaj plaws) yog mob siab rau saib cov kev hloov. Patriots thov los ntawm Vaj Qhia los tawm tsam rau txhua tus neeg Italian hauv pawg ntseeg, tab sis Asmeskas nthuav dav ntxiv. Cov neeg Amelikas yeej tau nyob hauv Tebchaws Europe thiab tsis txhob hnov qab txog Ltalis: CIA tab tom tsim kev sib cuag nrog cov neeg Italian sab xis thiab txhawb nqa lawv, vam tias yuav tawm tsam cov neeg Italians.

2. Cov tub sab

Paul Marcinkus
Paul Marcinkus

Cov duab Getty

Paul Marcinkus

Xyoo 1950, tus pov thawj Amelikas Paul Marcinkus tuaj txog hauv Rome. Tom qab ib tug phooj ywg ze ntawm Marcinkus, Cardinal Montini, dhau los ua Pope Paul VI, Marcinkus coj lub koom haum ntawm tag nrho cov pontiff mus txawv tebchaws. Tus pov thawj siab, cov leeg nqaij loj hlob hauv cov neeg loj leeb Chicago ntawm xyoo 1930 thiab tsis yog tus neeg txhais lus xwb, tab sis kuj yog tus neeg saib xyuas lub cev - tom qab nws lub nraub qaum nws raug hu ua "tus gorilla tame ntawm Pope." Ua ntej lub rooj sib tham ntawm Paul VI thiab Nixon, nws txawm ncaws tawm ntawm qhov chaw tus thawj tswj hwm tus neeg saib xyuas: "Kuv muab sijhawm rau koj 60 vib nas this kom tawm ntawm no, lossis piav qhia rau Nixon koj tus kheej vim li cas cov neeg tuaj saib ua tsis tiav."

Nyob rau hauv lub Vatican, ib pab pawg neeg sib txawv heev, tab sis invariably nthuav neeg pib sib sau ua ke nyob ib ncig ntawm Marcinkus - leej txiv dawb huv (txij li thaum 1969 - ib tug npis sov) yog xav tias muaj kev sib txuas nrog cov neeg Asmeskas mafia, Italian neo-fascists thiab tag nrho cov Masons mysterious. Lawv txawm hais cov npe: Michele Sindona, Roberto Calvi thiab Licho Gelli.

Michele Sindona
Michele Sindona

AP / East Xov Xwm

Michele Sindona

Sindona, uas yog Jesuit-kawm Sicilian, tau qhia txog kev ua txhaum cai ntawm nyiaj txiag txij li xyoo 1950. Nws tsis yog tus kws pab tswv yim xwb - nws muaj ntau tus neeg paub ntawm cov txiv plig, thiab Pope Paul VI tau los ua phooj ywg nrog Sindona thaum nws ua npis sov ntawm Milan. Sindona smuggles mafia nyiaj los ntawm Tebchaws Meskas mus rau Ltalis, ntsib nrog ambassadors thiab nkag mus hauv tsev ntawm Gambino kev ua phem tsev neeg.

Los ntawm Gelli, Sindona yog txuam nrog Propaganda Deu (P-2), lub zej zog tsis pub leej twg paub hais tias suav nrog txhua tus neeg saib xyuas tus kheej ntawm Italian cov nom tswv. Nyob rau xyoo 1980, thaum cov tub ceev xwm Italian pib tsoo P-2, ntawm cov ntaub ntawv ntawm Licio Gelli lawv yuav pom cov npe ntawm cov tswv cuab ntawm lub tsev so thiab ib qhov project rau lub xeev tshiab hauv tebchaws Ltalis, nco txog Mussolini cov phiaj xwm. Cov npe ntawm cov tswv cuab tseem yuav suav nrog lub npe ntawm Silvio Berlusconi.

Roberto Calvi
Roberto Calvi

Cov duab Getty

Roberto Calvi

Xyoo 1971, Npis Sov Marcinkus tau los ua tus thawj coj ntawm Vatican Bank. Nws tsuas yog ua raws li Pope thiab muaj cai xaiv nws tus kheej cov neeg ua haujlwm. Sindona thiab Calvi pib koom tes nrog lub txhab nyiaj. Sindona ua haujlwm hauv Asmeskas (hauv xyoo 1972 nws tau txais Franklin National Bank), thiab Calvi tuav cov haujlwm laus ntawm Banco Ambrosiano, Ltalis tus thib ob loj tshaj plaws hauv tuam txhab ntiag tug.

P-2 Lodge daim npav ua tswv cuab hauv lub npe Silvio Berlusconi
P-2 Lodge daim npav ua tswv cuab hauv lub npe Silvio Berlusconi

P-2 Lodge daim npav ua tswv cuab hauv lub npe Silvio Berlusconi

Paul Marcinkus tau txais txiaj ntsig zoo heev hauv Vatican. Nws yog los ntawm nws txhais tes uas tag nrho cov nyiaj ntawm lub Koom Txoos Catholic dhau mus, nws yog nws txoj kev phooj ywg uas txhua tus neeg Italians tab tom nrhiav. Lub tsev teev ntuj hauv nws tus neeg muaj kev hlub tshua thiab tsis nrawm rau txiav txim: Marcinkus lees txais cov nyiaj pab los ntawm cov tsev neeg mafia, thiab cov neeg siab dawb tshaj plaws tau txais tsab ntawv pom zoo los ntawm tus npis sov, uas lawv tsis txaj muag mus rau tus thawj tswj hwm. Ib qho ntawm cov ntawv no yuav tshwm sim xyoo 1974, thaum lub tuam txhab Vatican tau ntsib nws thawj qhov kev thuam loj - sim cawm Franklin National Bank, uas yog nyob rau ntawm kev puas tsuaj, Sindona yuav hloov $ 30 lab rau nws cov nyiaj hauv Vatican Bank. Franklin National yuav poob nyiaj sai sai.

Lub cev qhuav dej ntawm Franklin National Bank ua rau muaj kev poob siab hauv Ltalis. Michele Sindona, tus phooj ywg ntawm popes thiab cardinals, koom nrog kev dag ntxias? Cov neeg sau xov xwm tab tom yos hav zoov rau Marcinkus thiab nws cov phooj ywg. Marcinkus tsis pom zoo rau kev phooj ywg qub.

Licho Jelly
Licho Jelly

Cov duab Getty

Licho Jelly

Pom tau tias, kev ua lag luam los ntawm Sindona tau dhau los ua kim heev, thiab kev sib tham ntawm mafia tshiab tshwm nyob ib sab ntawm Marcinkus, Enrico de Pedis, lub npe menyuam yaus Renatino, yog ib tus thawj coj ntawm "Gang della Magliana" - ib qho me me tab sis hwm Roman pawg neeg ua txhaum cai, uas. ua nto moo txawm nyob rau hauv 1977 thaum lub Duke della Rovero raug nyiag lawm. Cov tub sab tau thov ib thiab ib nrab lab lire rau lub duke, tab sis, tau txais lawv, lawv tseem tua tus neeg ua phem. Roman haiv neeg txaus siab rau qhov kev zoo nkauj ntawm tus taw, thiab cov neeg uas muaj kev lag luam tawm tswv yim tau kos rau Renatino. Xyoo 1979, cov neeg ua phem tua neeg tua neeg sau xov xwm Carmine Pecorelli, uas txaus siab heev rau kev sib txuas ntawm Italian Thawj Kav Tebchaws thaum ntawd nrog kev ua txhaum cai, thiab nyob rau xyoo 1980, Renatino tau pib pom hauv lub tuam txhab Marcinkus thiab Roberto Calvi, los ntawm tus thawj tswj hwm. ntawm Banco Ambrosiano; 10% ntawm Ambrosiano yog tswv los ntawm pawg ntseeg.

Xyoo 1982, Banco Ambrosiano poob, tawm hauv qab $ 1.5 nphom hauv cov nuj nqis. Lub peev raug rho tawm los ntawm Vatican Bank. Lub Vatican tsis kam lees paub lub luag haujlwm rau cov neeg tso nyiaj, txawm hais tias Calvi ua haujlwm raws li kev txhawb nqa thiab kev lees paub ncaj qha ntawm Marcinkus. Tsis ntev ua ntej kev lag luam poob nyiaj txiag, Calvi tau sau tsab ntawv ceeb toom rau John Paul II, hem "kev puas tsuaj loj heev uas yuav ua rau muaj kev puas tsuaj loj tshaj plaws rau pawg ntseeg." Tsis tau txais cov lus teb, tus banker tau khiav mus rau London, thiab tsis ntev nws lub cev raug pom nyob rau hauv tus choj Dub Brothers. Qhov kev xaiv ntawm qhov chaw yog ib qho kev dag siab phem: frati neri, "cov kwv tij dub" - raws li cov tswv cuab ntawm P-2 lodge hu lawv tus kheej. Hauv Calvi lub hnab ris, lawv pom 15 txhiab daus las hauv cov nyiaj ntsuab hauv peb lub txiaj ntsig sib txawv.

Saum toj no: John Paul II hnia thaj av ntawm teb chaws Aas Kiv thaum lub sij hawm mus ntsib diplomatic
Saum toj no: John Paul II hnia thaj av ntawm teb chaws Aas Kiv thaum lub sij hawm mus ntsib diplomatic

Cov duab Getty

Saum toj no: John Paul II hnia thaj av ntawm teb chaws Aas Kiv thaum lub sij hawm mus ntsib diplomatic. Ntawm nws sab xis, Archbishop Marcinkus

Nws tsis paub tias leej twg raug dai Calvi: cov neeg hauv lub tsho dub, xa los ntawm Marcinkus, lossis cov neeg hnav khaub ncaws dub, xa los ntawm Renatino. Ob leeg tau raug hu los nug, tab sis Renatino tsuas yog tsis tshwm sim, thiab Paul Marcinkus, los ntawm lub sijhawm ntawd twb yog tus thawj coj, categorically tsis kam ua tim khawv thiab siv sijhawm xya xyoo tom ntej hauv Vatican, tawm ntawm kev ncaj ncees mundane. Hauv ob peb xyoos, cov neeg ua lag luam cuam tshuam yuav tau txais £ 145 lab hauv kev puas tsuaj los ntawm pawg ntseeg. Marcinkus yuav tsis raug nqi. Tus banker-archbishop yuav muab tib lo lus teb rau cov neeg sau xov xwm uas nyob ze nws los ntawm txhua sab: "Koj tsis tuaj yeem tsim lub tsev teev ntuj los ntawm kev thov Vajtswv ib leeg."

3. Cov neeg ncaj ncees

Duab
Duab

Cov duab Getty

Marcinkus thiab Renatino kuj tau koom nrog lwm zaj dab neeg coj txawv txawv thiab txaus ntshai - kev ploj mus ntawm 15-xyoo-laus Emmanuela Orlandi, tus ntxhais ntawm tus neeg ua haujlwm ntawm Vatican Bank. Tus ntxhais ploj hauv xyoo 1983. Tsev neeg Orlandi nyob hauv Vatican, Emmanuela kawm tshuab raj ntawm Pontifical Institute of Church Music. Hnub uas ploj lawm, tus ntxhais yuav tsum coj mus kawm ntawv los ntawm nws tus tij laug, tab sis nws tsis muaj sij hawm - Emmanuela mus ib leeg. Tsis muaj leej twg pom nws dua.

Qhov ploj ntawm Emmanuela Orlandi tau tshawb xyuas los ntawm tub ceev xwm, tsev neeg ntawm cov neeg ploj, cov neeg sau xov xwm, Pope John Paul II nws tus kheej tau hais rau cov neeg nyiag thaum lub sijhawm qhuab qhia. Tam sim ntawd, ib tug neeg tsis paub hu ua "American" tau ntsib nrog Orlandi tsev neeg - hauv Italis nws tau hais lus nrog cov neeg Asmeskas, siv ntau cov lus Latin thiab pawg ntseeg. Cov neeg Amelikas tau hais tias cov neeg uas xav mus saib hauv lub npov xaiv tsa ze ntawm lub tsev hais plaub - muaj ib tug ntxhais lub tsev kawm ntawv pass. Tom qab ntawd nws hinted ntawm chav so ntawm lub tshav dav hlau Rome, qhov chaw lawv pom lwm daim ntawv hla tebchaws. Qee zaum, tsis yog neeg Amelikas, tsev neeg Orlandi, ntxhov siab nrog kev ntshai thiab kev tu siab, hnov ib lub suab kaw ntawm Emmanuela lub suab - "Kuv yog Emmanuela Orlandi, Kuv kawm hauv tsev kawm suab paj nruag" - thiab tsis muaj dab tsi ntxiv. John Paul II hu rau cov neeg nyiag nkas tso tus menyuam xya zaug, tab sis tsis muaj dab tsi. Cov lus xaiv tau nthuav tawm tias tus ntxhais txiv tau sim blackmail lub txhab nyiaj nrog qee cov ntaub ntawv ntsig txog Sindona thiab nws cov xwm txheej nrog mafia. Lawv xav nug Marcinkus dua - thiab Vatican rov tsis kam.

Renatino kuj tau poob rau hauv kev tsis txaus siab - nws cov neeg twb raug ntes nyob rau hauv kev cog lus nyiag nyiag. Tab sis nws tsis tuaj yeem nug nws thiab - thiab hauv 1990 Renatino tau ua tiav los ntawm nws cov phooj ywg. Rau nws cov kev pab cuam rau lub tsev teev ntuj, cov tub sab thiab neeg tua neeg raug muab tsub lub ntees tuag nyob rau hauv lub qhov ntxa ntawm lub Koom Txoos ntawm Saint-Appolinare, nyob ib sab ntawm cov ntseeg. Nws tau ntseeg tias Renatino "pab cov neeg pluag heev." Nws yog ntau dua uas nws tus phooj ywg Cardinal Poletti, thaum lub sij hawm tus thib ob tus neeg nyob rau hauv lub Roman diocese tom qab Pope, muab tso rau hauv ib lo lus rau cov neeg tuag bandit. Tsis tas li ntawd, tus poj ntsuam ntawm cov neeg tuag tau pub nyiaj ntau lab lire rau lub tsev teev ntuj raws sij hawm.

Archbishop Marcinkus taug kev hauv Vatican sai sai ua ntej nws tawm haujlwm
Archbishop Marcinkus taug kev hauv Vatican sai sai ua ntej nws tawm haujlwm

AP / East Xov Xwm

Archbishop Marcinkus taug kev hauv Vatican sai sai ua ntej nws tawm haujlwm

Xyoo 2005, ntawm Italian TV qhia Chi l'ha visto? ("Leej twg pom?" Yog ib qho piv txwv ntawm "Tos kuv."- Esquire) tus neeg xav paub tsis qhia npe hu xov tooj thiab hais qhia nyob tias Emmanuela lub cev raug faus rau hauv Renatino lub ntxa. Lub qhov ntxa tau qhib tsuas yog xyoo 2012 - ntxiv rau cov pob txha ntawm Renatino, tsis paub qhov seem tseem pom nyob rau ntawd, tab sis kev tshuaj ntsuam caj ces pom tau tias tsis yog Emmanuela Orlandi. Tom qab kev tuag, Renatino lub qhov ntxa tau tsiv tawm ntawm lub tsev teev ntuj nto moo, thiab ib lab lire raug nkim.

Paul Marcinkus tawm los ua Tus Thawj Kav Tebchaws ntawm Vatican Bank hauv 1990. Nws dim peb tus txiv plig thiab tag nrho nws cov phooj ywg - Calvi tau dai hauv tus choj, Renatino raug tua, Sindona raug tshuaj lom hauv tsev loj cuj nrog cyanide rov qab rau xyoo 1986. Marcinkus tau mus tsev rau Tebchaws Meskas. Tom qab nws tsis muaj nqe lus hais txog nyiaj txiag, tab sis muaj ntau cov lus nug tseem: nws puas muaj tseeb tias Vatican Bank qiv nyiaj rau Nicaraguan Contras? Puas muaj tseeb tias lub tsev teev ntuj tau nyiaj txiag rau Polish Solidarity kiv puag ncig? Nws puas muaj tseeb tias Licho Gelli, Tus Thawj Kav Tebchaws ntawm Propaganda Deu Lodge, tau mus rau hauv tsev lojcuj xyoo 1989 los pauv kev ywj pheej rau Marcinkus? Puas muaj tseeb tias Pope John Paul kuv raug tshuaj lom - thiab thawj zaug, tus neeg raug tsim txom ntawm kev lom no yog Orthodox Npis Sov Nicodemus, uas haus kas fes los ntawm lub khob tsis ncaj ncees lawm ntawm lub rooj sib tham nrog Pontiff?

Archbishop Marcinkus tuag hauv Arizona xyoo 2006. Xyoo 2010, kev tshawb nrhiav nyiaj txiag tau tawm tsam Ettore Tedeschi, tus thawj coj tshiab ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ntseeg. Xyoo 2014, tsis ntev tom qab Pope Benedict tau ua tiav los ntawm Pope Francis, cov tub ceev xwm Italian tau ntes Monsignor Nunzio Scarano: leej txiv dawb huv tau ya mus rau Switzerland hauv lub dav hlau ntiag tug, nrog rau cov tub rog tiv thaiv, hauv nws lub thawv lawv pom $ 26 lab nyiaj ntsuab. Scarano hais tias nws xav siv nyiaj los tsim vaj tse rau cov neeg pluag. "Kuv tsis muaj lub siab xav nthuav tawm cov npe ntawm cov neeg pub dawb," nws hais rau tub ceev xwm thiab cov neeg sau xov xwm. "Rau tus Tswv hais tias: Thaum koj ua noj mov, cia koj sab laug tsis paub tias koj sab tes xis ua dab tsi, kom koj cov khoom noj yuav nyob hauv qhov tsis pub leej twg paub, thiab koj Leej Txiv, uas pom hauv qhov zais, yuav muab nqi zog rau koj qhib."

Txhua tus Catholic pub nyiaj nruab nrab ntawm kaum daus las hauv ib lub lis piam rau pawg ntseeg. Yim ntawm kaum qhov nyiaj no tseem nyob hauv thaj chaw tswj hwm ntawm lub diocese, thaj chaw ecclesiastical feem ntau yog tswj hwm los ntawm tus npis sov. Lwm ob duas las yog nrhiav tsis tau - lub Vatican Bank saib qhov no.

Pom zoo: