Cov txheej txheem:

TOP-5 masterpiece adaptations ntawm Kir Bulychev
TOP-5 masterpiece adaptations ntawm Kir Bulychev

Video: TOP-5 masterpiece adaptations ntawm Kir Bulychev

Video: TOP-5 masterpiece adaptations ntawm Kir Bulychev
Video: yuav ua li cas lub neej thiaj hloov pauv kom zoo dua qub 2024, Tej zaum
Anonim

1. "Qhov Tsis Paub Ntawm Peb Lub Ntiaj Teb" (1981)

Tus ntxhais los ntawm lub ntiaj teb tuaj yeem nyob twj ywm hauv phau ntawv heroine, tab sis nws muaj hmoo heev. Ib qho txuj ci tseem ceeb tau tshwm sim: thawj qhov screen incarnation ntawm Alice tau qhuas nws thiab Bulychev thoob plaws hauv lub tebchaws. Nws tau los ua, tej zaum, qhov zoo tshaj plaws science ntawv tseeb zaj duab xis nyob rau hauv lub USSR. Zoo nkauj heev, witty, inventive thiab, nyob rau hauv ib tug zoo txoj kev, sim tag nrho-ntev animated zaj duab xis "The Mystery of the Third Planet" yog paub thiab hlub los ntawm txhua tus me nyuam.

Ua ntej ntawm tag nrho cov, zaj duab xis muaj hmoo nrog tus thawj coj: Roman Kachanov, uas tua "Mitten" thiab "Cheburashka", coj lub koob meej rau cov menyuam roj hmab cartoons. Paub tsis meej ntawm Third Planet tsuas yog nws txoj haujlwm thib peb hauv cov duab kos duab classic. Tab sis txhua yam hloov pauv raws li qhov yuav tsum tau ua, thiab cov yeeb yaj kiab kuj muaj hmoo nrog tus tsim tsim khoom: Natalya Orlova kos cov cim pirates, neeg hlau, tus thawj coj, tus nyuj ya thiab tus vaub kib pob zeb diamond, uas txhua tus neeg nyiam heev. Kuj tseem muaj ib qho version uas Bulychev nws tus kheej ua tus qauv rau Captain Zeleny: nws thiab Orlova nyob hauv tib qhov nkag.

Qhov Tsis Paub Txog Peb Lub Ntiaj Teb kuj tau hais los ntawm cov hnub qub ruaj khov. Gromozeka hais lus nyob rau hauv lub suab ntawm Vasily Livanov, lub suab ntawm Vladimir Kenigson ua rau tus neeg tham nrog Shapoklyak thiab tus dab Canterville. Vsevolod Larionov (Parrot nyob rau hauv lub tas luav "38 Parrots") yog sim rau xib fwb Seleznev, thiab Colin tus pog yog voiced los ntawm Rina Zelyonaya (tortoise Tortilla thiab Mrs. Hudson).

Cov lus tso dag thiab cov lus hais los ntawm zaj yeeb yaj kiab tau dhau los ua ib feem ntawm peb cov lus hais txhua hnub: txhua tus tau hnov txog lub ntiaj teb Shelezyak, qhov chaw uas tsis muaj dej lossis cov nroj tsuag, thiab tus neeg hais lus, uas yog qhov txawv ntawm kev txawj ntse thiab kev txawj ntse. Feem ntau, ua tib zoo saib thiab lom zem kom koj ib txwm hais tias "Txhua yam no yuav tsis xaus zoo" thiab "Kuv tsis paub dab tsi, Kuv tsis ya mus qhov twg".

2. "Ob daim pib mus rau Is Nrias teb" (1985)

Tus phab ej ntawm lub tas luav yog Fima Korolev thiab Yulia Gribkova - cov cim ntawm "Cov qhua los ntawm yav tom ntej", cov phooj ywg ntawm Alice. Txawm tias muaj tseeb hais tias tus thawj coj rov Roman Kachanov, qhov txuj ci tseem ceeb tsis ua haujlwm. Kev thauj mus los ntawm Xib Fwb Tranquerri, tus neeg txawv teb chaws zoo ib yam li Tsov, mus rau Is Nrias teb tuaj tawm tsis sib haum xeeb thiab zoo ib yam li lwm cov duab kos duab hauv Soviet.

3. "Guest from the Future" (1985)

Lwm cult movie, muag tawm ntawm quotes. Natasha Guseva, uas ua si Alice, yog cov ntsiab lus ntawm kev npau suav ntawm ntau txhiab tus tub hauv USSR, thiab kev txhaj tshuaj los ntawm lub neej yav tom ntej tau txiav txim siab npau suav ntawm ib tiam neeg.

Lub tsib-thooj blockbuster los ntawm lig Soviet Union tau tswj los qhia ib zaj dab neeg zoo txog lub sij hawm tshuab thiab mus 100 xyoo tom qab. Qhov chaw zoo thiab cov khoom siv dav hlau, qhov twg cov menyuam kawm ntawv ua lawv txoj hauv kev, uas tau txais lawv cov ntawv ua tom tsev los tso lub satellite, Kremlin, rau hauv cov ntoo ntsuab, thiab kev thauj neeg pej xeem nrog cov khw muag khoom noj pub dawb sib txawv zoo siab nrog cov txee khoob ntawm lub sijhawm ntawd thiab lub hnab ntim nrog uas. Kolya mus rau yogurt thiab xaus rau ntawm lub koom haum lub sij hawm thiab lub rooj sib tham nrog cov neeg txawv teb chaws los ntawm Alpha Centauri.

Txhua leej txhua tus luag ntawm tus neeg hlau Werther thiab npau suav ntawm kev dag ntxias cov pirates thiab cawm Kolya. Cov yeeb yaj kiab, ntawm lwm cov txuj ci tseem ceeb, tau qhia peb kom saib cov tsev qub uas tau tso tseg nyob hauv plawv nroog hauv txoj kev tshiab: tam sim no peb paub tias hauv lawv txhua lub sijhawm tuaj yeem muab zais, tab sis yog dab tsi?

Feem ntau, cov yeeb yaj kiab qhia los ntawm Pavel Arsenov tau dhau los ua qhov zoo: los ntawm ntau npaum li cas Alice tuaj yeem los ntawm yav tom ntej, koj xav tias muaj kev ntseeg nyob rau hauv lub neej yav tom ntej ntawm tib neeg. Cov menyuam yaus ntawm lub xyoo pua 20th (yog, yog peb!) Kuj tuaj tawm wow - loyal, ceev-witted thiab tus phooj ywg, feem ntau - rau txhua yam zoo thiab tawm tsam txhua yam phem.

4. "Pass" (1988)

Tus thawj coj ntawm qhov zoo nkauj avant-garde tas luav yog Vladimir Tarasov, uas nyiam thiab ua yeeb yaj kiab kev tshawb fawb. "Pass" yog ib tug tas luav rau cov hluas thiab, tej zaum, feem ntau cov neeg laus ntawm tag nrho cov Bulychev adaptations. Tus phab ej ntawm "Pass" tau kos los ntawm cov tub ntxhais kawm qib cuaj uas tau hais zaj yeeb yaj kiab, tab sis Alice nws tus kheej tsis nyob hauv nws.

"Pass" yog ib qho kev hloov ntawm zaj dab neeg "Village" los ntawm lub voj voog ntawm Dr. Pavlysh, tab sis cov ntawv sau ntawm zaj yeeb yaj kiab tsuas yog thawj ob tshooj ntawm zaj dab neeg, qhov uas plaub tus txiv neej siab tawv mus rau lub hnub qub uas poob rau hauv roob. Interestingly, tus thawj coj kos duab ntawm "Pass" yog tus lej lej Anatoly Fomenko, paub zoo dua rau nws cov keeb kwm kev xav. Tarasov nyiam nws cov duab kos rau ib phau ntawv geometry. Bach lub cev suab paj nruag thiab Alexander Gradsky's pob zeb ballads, bold avant-garde graphics - feem ntau, koj tsis tau pom xws li Bulychev!

5. "Alice's Birthday" (2009)

Tsuas yog nyob rau hauv 2000s, Lavxias teb sab animation rov txiav txim siab los ua ib tug tas luav tas luav raws li Bulychev cov hauj lwm - lub sij hawm no nws yog tus kiv cua-nyiam zaj dab neeg "Alice's Birthday". Nyob rau hauv nws, Alice zoo nkaus li ib tug hluas nkauj zoo tib yam - nrog ib tug rov ntsuam xyuas nyob rau hauv keeb kwm, truancy, kev ywj pheej thiab txawm recklessness.

Cov duab tas luav yog kos nyob rau hauv thawj style - nws nyob deb ntawm daim duab Disney, tab sis tsis luam tawm "Lub Mystery ntawm peb ntiaj chaw". Zaj duab xis yog fascinating thiab nthuav, funny thiab zoo siab, thiab ib tug ntawm cov luag hauj lwm yog voiced los ntawm Natasha Guseva, uas ua si Alice nyob rau hauv lub feature zaj duab xis "Guest from the Future". Qhov kev txiav txim yuav tshwm sim ntawm lub ntiaj teb Koleida, qhov twg Alice thiab xibfwb Rrrr cawm lub Ntiaj Teb.

Cov duab tas luav yog kos nyob rau hauv thawj style - nws nyob deb ntawm daim duab Disney, tab sis tsis luam tawm "Lub Mystery ntawm peb ntiaj chaw". Zaj duab xis yog fascinating thiab nthuav, funny thiab zoo siab, thiab ib tug ntawm cov luag hauj lwm yog voiced los ntawm Natasha Guseva, uas ua si Alice nyob rau hauv lub feature zaj duab xis "Guest from the Future". Qhov kev txiav txim yuav tshwm sim ntawm lub ntiaj teb Koleida, qhov twg Alice thiab xibfwb Rrrr cawm lub Ntiaj Teb.

Cov yeeb yaj kiab yog me ntsis anachronistic, tab sis nws muaj lub sijhawm lom zem zoo li zaj nkauj hais txog cov neeg caij nkoj, uas tau hu los ntawm cov tub rog hu nkauj Koleida.

Pom zoo: