Carlos Castaneda ntawm kev taug kev ntawm tib neeg kev nco qab mus rau lwm lub ntiaj teb

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Peb qhov kev nkag siab ntawm kev muaj tiag yog txiav txim siab, feem ntau yog rau lub neej, los ntawm kev sib raug zoo, tab sis peb muaj lub cib fim nkag mus rau lwm lub ntiaj teb tiag tiag li qhov no yog tias peb tuaj yeem ua kom muaj zog txaus rau kev ua haujlwm zoo li no; muaj ntau yam uas peb yuav ua tim khawv - ntau ntau tshaj li qhov peb tau hais tseg raws li qhov ua tau - yog tias peb lees txais qhov kev hloov pauv hloov pauv peb tus cwj pwm, uas yuav rhuav tshem lub tswv yim ua ntej ntawm peb yog leej twg.

Q: Koj tuaj yeem piav qhia rau peb lub ntiaj teb ntawm cov nagual niaj hnub no li cas?

KK: Qhov no yog lub ntiaj teb ntawm sorcerers uas don Juan qhia peb. Nws tsis tuaj yeem muab cais ua ib hom ntiaj teb uas muaj nyob sib cais ntawm txhua hnub. Es tsis txhob, nws yog ib hom ntawm lub xeev uas, piv txwv li, ib lo lus muab txhais tau tias yog ib qho kev txiav txim zaum kawg uas tsis tuaj yeem thim rov qab. Kev cog lus ntawm hom no zoo ib yam li cov ntaub ntawv raug cai uas hloov tsis tau. Nyob rau hauv lwm yam, ntau paub daws teeb, lub nagual lub ntiaj teb no yog lub ntiaj teb no uas txawv txawv perceived. Don Juan tau piav qhia txog qhov teeb meem ntawm kev nkag siab txawv txawv, hais tias rau ib tus neeg, feem ntau, ua tiav kev ntsiag to yog qhov tsim nyog rau nws. Kev txwv tsis pub muaj kev sib tham sab hauv, nws hais tias, yog lub qhov rooj rau lub xeev ntawm tus neeg txawj khawv koob, lub qhov rooj rau lub ntiaj teb uas qhov kev xav txawv txawv yog txhua hnub … - uas tsis zoo li yooj yim heev … Txoj kev uas Don Juan muaj peev xwm ua tau. silence lub internal dialogue ntawm nws cov tub ntxhais kawm yog induce lawv nyob twj ywm nyob rau hauv silence thib ob los ntawm ob. Peb tuaj yeem hais tias kev ntsiag to "sib koom ua ke" los ntawm vib nas this mus txog rau thaum nws mus txog tus neeg ciam teb uas muaj nyob hauv peb txhua tus. Kuv txwv yog kaum tsib feeb. Thaum kuv mus txog nws, accumulating silence, lub ntiaj teb niaj hnub hloov, thiab kuv perceived nyob rau hauv ib tug indescribable txoj kev.

Tsuas yog kev xyaum ua tau uas tuaj yeem qhia tau yog kev siv zog, kev mob siab rau kom ua tiav qhov ntsiag to, me ntsis. Nws yog qhov tsis txaus ntseeg rau ib tus neeg los qhia peb yuav ua li cas ua cov kauj ruam no, lossis coj peb los ntawm tes, muab cov lus qhia txhua lub sijhawm. Don Juan tau hais tias tsuas yog qhov tseem ceeb yog qhov kev txiav txim siab ntawm tus kheej ntawm peb txhua tus kom nyob twj ywm.

Q: Koj xav txog kev nkag mus rau cov khawv koob raws li qhov teeb meem ntawm accumulating txaus lub zog, tab sis tsis yog txhua tus neeg zoo li muaj peev xwm sib npaug ntawm qhov no txij thaum yug los. Puas muaj caij nyoog rau sawv daws?

K. K: Yog. Kuv xav ntxiv rau qhov no tias zoo li kuv tsis muaj leej twg yug los muaj zog txaus. Qhov no coj qhov teeb meem mus rau ib qho kev faib tawm: txij li tsis muaj leej twg muaj lub zog txaus, qhov sib txawv yuav luag sib npaug rau peb txhua tus. Undoubtedly, muaj cov neeg uas tau yug los muaj zog ntau dua li lwm tus, tab sis qhov no tsuas yog siv nws rau kev ua ub ua no txhua hnub. Qhov nyiaj ntawm lub zog no tsis muaj txiaj ntsig zoo hauv kev mus txog lub ntiaj teb cov khawv koob. Nws suav nrog cov neeg uas khaws lub zog ntawm qhov tshwj xeeb zoo: cov txiv hmab txiv ntoo ntawm hlau kev qhuab qhia thiab lub hom phiaj.

Q: Nws puas tuaj yeem tiv thaiv lub ntiaj teb niaj hnub yam tsis muaj zog?

KK: Cov neeg ua khawv koob zoo li Don Juan hais tias koj ua tau. Lawv hais tias cov xwm txheej ntawm lub ntiaj teb niaj hnub no yog kev puas tsuaj rau peb tsuas yog tias lawv raug cuam tshuam los ntawm kev nkag siab ntawm peb tus kheej qhov tseem ceeb. Peb yog tus kheej nkaus xwb uas qhov kev tsis txaus siab me tshaj dhau los ua rau peb. Peb siv zog ntau heev los nthuav qhia thiab tiv thaiv peb "Kuv" hauv ntiaj teb niaj hnub uas peb tsis muaj dab tsi sab laug los ntsib lub ntsej muag nrog txhua yam uas cuam tshuam rau peb. Qhov kev hnav thiab tsim kua muag tiav no zoo li yog ib yam dab tsi uas yuav tsum tau zam, txij li thaum peb tab tom txav tshwj xeeb raws li kev taug kev los ntawm peb txoj kev sib raug zoo. Yog hais tias peb dared hloov txoj kev, hloov txoj kev ntawm lub neej, tsuas yog suppressing lub onslaught ntawm peb tus kheej tseem ceeb, ces peb yuav ua tau ib tug unprecedented tshwm sim: peb yuav nullify lub niaj hnub pov tseg ntawm lub zog thiab pom peb tus kheej nyob rau hauv lub zog tej yam kev mob uas yuav cia peb mus. pom ntau ntau dua li peb xav tias ua tau.

Q: Nws puas tuaj yeem ua tiav qhov no yam tsis muaj "ntaus lub nagual"?

KK: Yam dab tsi ntawm Juan muab yog ua tiav rau txhua tus neeg uas tau ua tiav qhov ntsiag to. Kev txwv kev sib tham sab hauv yog lub hom phiaj kawg uas tuaj yeem ua tiav siv txhua txoj kev. Lub xub ntiag ntawm tus kws qhia ntawv lossis cov lus qhia tsis yog superfluous, tab sis nws kuj tsis tsim nyog kiag li. Qhov xav tau tiag tiag yog kev siv zog txhua hnub los tsim kom muaj kev ntsiag to. Don Juan tau hais tias los ua kom tiav qhov ntsiag to yog qhov ua rau "tso tseg lub ntiaj teb." Qhov no yog lub sijhawm thaum koj pom cov dej ntws ntawm lub zog hauv lub Ntiaj Teb ib puag ncig peb.

Q: Dab tsi yog qhov sib txawv ntawm qhov koj txhais li npau suav thiab lwm tus sau ntawv hu ua "kev npau suav coj"?

K. K.: Tsis muaj dab tsi sib xws. Npau suav yog ib tug maneuver ntawm sorcerers uas, nrog kev pab los ntawm hlau kev qhuab qhia, hloov cov kev npau suav zoo tib yam, yog lawv tswj los yog uncontrolled, mus rau hauv ib yam dab tsi transcendental. Kuv tsis paub leej twg nyob rau hauv ib txwm, niaj hnub ntiaj teb no uas muaj kev qhuab qhia tsim nyog los ua kom muaj kev hloov pauv. Kev npau suav qhia tau zoo heev, tab sis lawv tsis tuaj yeem siv los ua lub qhov rooj muaj zog los hloov peb txoj kev paub mus rau lwm lub ntiaj teb uas muaj tseeb thiab zoo kawg nkaus li lub ntiaj teb ntawm lub neej niaj hnub.

Q: Koj tau hais ntau zaus txog qhov tseem ceeb ntawm kev rov ua dua tshiab (recapitulation - ed.), Thiab ntau tus neeg, tau tshoov siab los ntawm qhov koj hais, sim xyaum nws. Koj puas tuaj yeem qhia peb txog cov txheej txheem thiab cov txiaj ntsig tshwj xeeb ntawm qhov kev tawm dag zog no?

KC: Kev rov mus saib dua yog ib txoj hauv kev tseem ceeb rau don Juan kom pib txoj hauv kev rau kev ywj pheej. Qhov no tsis yog ib qho txheej txheem rov ua kom lub zog, tab sis yog ib qho kev ua haujlwm uas phim rau lub zeem muag ntawm cov neeg txawj ntse. Lawv ntseeg tias muaj kev paub txog kev ua neej yog lub xeev muaj nyob hauv txhua yam muaj sia. Qee lub zog tshwj xeeb muab kev paub txog tus kheej rau cov neeg uas nyuam qhuav yug los - tsis yog tus kab mob, amoeba, lossis tib neeg. Thaum kawg ntawm lub neej, tib lub hwj chim yuav tshem tawm ntawm txhua tus ntawm lawv tus kheej kev paub txog tus kheej uas tau qiv rau lawv, nthuav dav los ntawm tus kheej txoj kev ua neej. Rau tus dab ntxwg nyoog, recapitulation yog ib txoj hauv kev muab rov qab rau lub hwj chim txawv tshaj plaw uas nws qiv rau peb thaum peb yug los. Nws yog qhov tsis txaus ntseeg kiag li, Don Juan tau hais tias, lub zog no yog cov ntsiab lus nrog cov lus hais saum toj no dua. Txij li qhov tsuas yog qhov nws xav tau ntawm peb yog kev paub txog tus kheej, yog tias peb muab rau nws hauv daim ntawv ntawm kev rov qab los, nws tsis coj peb lub neej ntawm peb thaum kawg, tab sis cia peb nrog nws mus rau kev ywj pheej.. Qhov no yog li cas sorcerers theoretically piav txog recapitulation.

Nws cov txheej txheem yog yooj yim heev. Ua ntej, ib daim ntawv teev npe yog ua los ntawm tag nrho cov neeg uas muaj kev sib raug zoo tau tuav, txij li tam sim no mus rau lub sijhawm yug. Lub ntsiab lus yog kom rov ua dua qhov kev paub ntawm kev sib txuas lus nrog txhua tus hauv daim ntawv teev npe - tsis yog tsuas yog nco ntsoov lawv, tab sis ua kom rov qab zoo dua. Ntxiv rau qhov no yog qhov ua pa qeeb heev, uas yog hu ua "kiv cua" vim nws refreshes (lus fanns) nco.

Sorcerers ntseeg hais tias tag nrho lub ntiaj teb no ntawm peb kev sib txuas lus, tau ntsib dua, yog surrendered rau ib tug txawv tshaj plaw quab yuam uas rhuav peb. Txij li thaum lub maneuver no tsis muaj dab tsi ua nrog rau kev puas siab puas ntsws ce xws li psychoanalysis, rov ua neej nyob tag nrho cov kev paub ntawm lub neej implies siv lub zog twb siv lawm.

Q: Koj yuav ua li cas thiaj paub yog tias qhov kev rov ua dua tau ua kom raug?

KK: Koj qhov kev hloov maj mam tab sis cov txiaj ntsig tseem ceeb yuav yog qhov nce hauv lub zog thiab lub xeev ntawm kev noj qab haus huv. Lub xub ntiag ntawm ob qhov kev xav no yog qhov ntsuas.

Q: Nrog rau kev npau suav, ib lub ntsiab lus tseem ceeb tau teev tseg hauv koj phau ntawv, uas tau dhau los ua ntau yam kev txhais, yog stalking (stalking - ed.). Qhov "stalk" txhais li cas?

KK: Don Juan tau hu ua qhov kev txiav txim ntawm kev hloov lub rooj sib dhos thiab khaws nws qhov chaw nws tau tsiv mus. Lub ntsiab lus sib dhos yog lub tswv yim ntawm cov neeg txawj ntse uas ntseeg tias qhov kev nkag siab ntawm tib neeg yog ua los ntawm qhov pom ntawm qhov muag pom, nyob ntawm theem ntawm lub xub pwg hniav, tab sis tsis yog nyob rau hauv lub cev, tab sis nyob rau hauv lub zog loj, txog ib 'meter' deb ntawm qab. Nws yog nyob ntawd tias ntau lab lub zog fibers ntawm lub Ntiaj Teb tau txuas nrog, uas, los ntawm kev txhais lus, tau hloov mus rau hauv kev xaav ntawm lub ntiaj teb niaj hnub. Sorcerers paub tseeb tias yog tias qhov sib dhos taw tes hloov pauv nrog kev pab los ntawm kev npau suav lossis los ntawm kev ua tau zoo, ntau lub zog ntawm lwm txoj xov txuas nrog rau nws, thiab yog li ntawd lwm lub ntiaj teb yuav muaj rau peb txoj kev xav. Kev tuav nws tom qab kev hloov pauv hauv txoj haujlwm tshiab yog kev kos duab tiag tiag. Ib tug uas tsis tuaj yeem ua tiav qhov no yuav tsis muaj peev xwm pom lwm lub ntiaj teb nyob rau hauv tag nrho; nws yuav pom lawv ib nrab thiab chaotically. Ib tug tuaj yeem hais tias kev xaav yog kho raws li qhov sib dhos taw tes yog tsau, thiab qhov no yog qhov tseem ceeb ntawm kev muaj zog txaus.

Q: Koj tau tham txog kev tshem tawm qhov chaw sib dhos uas siv cov kauj ruam ua tau zoo. Peb tab tom tham txog dab tsi?

KK: Yeej, "neeg saib" (stalkers - ed.) Ua tiav lub zog tsim nyog los ua tus kws kos duab ntawm stalking, ua tsaug rau tus cwj pwm maneuvering, uas yog kev yeem koom tes ntawm "stalker" hauv kev paub tsis meej. Qhov no yog li cas Taisha Abelar tau qhia. Ib qho kev coj cwj pwm coj cwj pwm uas cov neeg txawj khawv koob yuam kom nws dhau mus dhau los ua neeg thov khawv. Thoob plaws hauv lub xyoo, nws, qias neeg thiab tattered, raug xa mus rau lub qhov rooj ntawm lub tsev teev ntuj txhua hnub los thov kev pab. Taisha txoj hauj lwm yog los hloov pauv tag nrho kom nws tus cwj pwm sib raug zoo rau cov duab ntawm ib tug neeg thov khawv. Taisha tsis tau ua nws raws li ib tug actor, uas yog ib tug teeb meem ntawm lub sij hawm - nws yog ib tug neeg thov khawv tiag tiag. Lwm qhov piv txwv ntawm stalking yog kuv txoj hauj lwm ua noj ua haus tau yuav luag ob xyoos, qhia los ntawm Don Juan tus khub, dona Florinda, ib txoj hauj lwm uas coj tag nrho kuv lub sij hawm txhua hnub. Lwm qhov piv txwv ntawm kev taug qab yog piav qhia los ntawm Taisha Abelar hauv nws phau ntawv: thaum nws raug yuam kom nyob hauv cov ntoo loj rau ntau tshaj ib xyoos. Qhov tshwm sim ntawm cov maneuvers no yog tias tus kws kho mob hloov mus rau qhov uas nws dhau los ua kev hloov pauv nws tus kheej. Qhov no txhais tau tias stalking.

Q: Koj puas pom zoo rau hom kev tsis ua no rau cov neeg uas xav koom nrog kev tsis sib haum xeeb?

KK: Tau kawg, qhov no yog ib qho nyuaj heev maneuver ntawm magicians ua nyob rau hauv cov xwm txheej ntawm lub ntiaj teb niaj hnub. Kuv tsis paub tias leej twg tuaj yeem coj lwm tus mus rau qhov tsis tau coj lawv tus kheej stalking. Kuv tau hais tias muaj cov neeg thov tias lawv tuaj yeem qhia kev taug qab. Hauv kuv lub tswv yim, qhov no yog kev dag ntxias heev, thiab nws tsis ncaj ncees rau cov neeg uas txaus siab tiag tiag kom poob rau hauv ib qho cuab yeej zoo sib xws. Los ntawm txoj kev, thaum taug kev, koj yuav tsum ua kom tsis muaj kev sib raug zoo nrog lwm tus thiab rau koj tus kheej, txhawm rau pom koj yog leej twg yam tsis tau dag koj tus kheej. Tsuas yog tom qab ncav cuag qhov sib npaug ntawm kev txuas mus rau lub ntiaj teb nyob ib puag ncig peb thiab kev sib cais los ntawm nws, koj tuaj yeem koom nrog kev taug qab. Txog thaum koj mus txog lub xeev no, nws tsis muaj qab hau. Cov uas tswj kom ua tiav nws yuav xyaum nws, tsis qhia nws, thiab txawm siv nyiaj rau nws. Don Juan ib zaug tau hais lus tseeb heev txog cov uas qhia yam tsis paub qhov lawv qhia: “Tsis txhob cia koj tus kheej raug yuam ua tub rog tsuas yog hnub so xwb. Nws yog qhov yooj yim heev uas xav tias kev siv zog ib zaug txaus. Qhov no tsis muaj tseeb. Yuav kom tawm ntawm qhov chaw phem ntawd uas peb sawv daws nyob tam sim no, koj yuav tsum siv tag nrho lub zog uas muaj nyob."

Q: Lub caij no, cov neeg coob coob tab tom npaj cov kev kawm ntawm koj txoj kev paub, siv koj lub tswv yim, thiab yoog raws li Juan cov lus qhia. Koj xav li cas txog qhov no?

KK: Kuv tsis xav tias qhov no tuaj yeem qhia tau … Tau ntau xyoo kuv tau nyeem ntau cov lus qhuab qhia txog kuv qhov kev cob qhia nrog Don Juan, tab sis zoo li kuv tau ua tiav qhov kuv tau muab cov lus qhia rau ntau tus. cov neeg uas tau txais koob meej ntawm nws. Yam dab tsi uas Juan qhia ua rau muaj kev ua txhaum cai uas yuav tsum muaj kev mob siab rau ntau thiab mob siab rau. Nws ua rau tsis muaj kev nkag siab los ua cov kev kawm apocryphal, vim hais tias qhov tseeb muaj coob tus neeg xav txog kev paub txog ntawm Juan, thiab nws yog ib qho kev khuv leej uas muaj cov neeg uas ua tsis ncaj rau qhov teeb meem no: lawv coj nyiaj, tab sis lawv tsis muaj peev xwm qhia dab tsi. Nws yog appallingly pom tseeb tias tag nrho cov no yog hauv paus rau kev txaus siab nyiaj txiag. Undoubtedly, tsis muaj leej twg uas mus kawm cov kev kawm no yuav tsis muaj peev xwm kawm tau dab tsi los ntawm lawv. Tsis muaj leej twg ntawm peb cov thwj tim ntawm Don Juan tuaj yeem qhia raws li nws tau qhia, vim qhov no yuav tsum muaj kev coj noj coj ua uas peb tsis muaj. Yog li ib lo lus nug tshwm sim hauv kuv lub siab: yuav ua li cas cov neeg uas tsis paub tias Juan ua li cas?

Q: Thaum twg Don Juan tau hais txog evolution. Qhov kev hloov pauv no txhais li cas rau nws thiab nws txoj kev coj yog dab tsi?

KC: Thoob plaws hauv kuv qhov kev cob qhia ua don Juan, kuv tau nkag siab txog qhov tseem ceeb ntawm kev paub tias peb yuav tsum hloov lub xeev. Don Juan hu ua qhov kev hloov pauv no. Nws tau sib cav tias kev coj cwj pwm hauv zej zog yuam kom peb txhawb nqa kev loj hlob mus rau qib ntawm cov lus txib lom neeg, tab sis nws yog lub sij hawm los coj mus rau hauv tus account lwm cov lus txib ntawm xwm: evolution. Rau nws, lub cim ntawm no txhob txwm evolution nyob rau hauv tib neeg yog lub attainment ntawm lub zeem muag ntawm lub ntug raws li ib tug ndlwg ntawm lub zog. Qhov tseeb tias peb pom peb tus kheej ua teb ntawm lub zog, raws li "cov qe luminous", raws li nws tau hais, txhais tau tias rau peb qhov kev tshem tawm ntawm kev txhais lus, uas tso cai rau peb pom lub ntiaj teb tsuas yog raws li peb pom. Don Juan tau hais txog qhov system no raws li qhov kev nkag siab uas tau txais cov ntaub ntawv xav tau thiab txhob txwm hloov nws mus rau qhov kev nkag siab ntawm lub ntiaj teb.

Don Juan tau sib cav tias peb txoj kev txhais lus txuas ntxiv ua haujlwm vim peb txhua tus koom nrog kev ua phem thiab kev dag ntxias uas peb yuav tsum xaus. Tshwj tsis yog tias peb mob siab rau txhua lub siab rau txoj haujlwm ntawm tes, peb tseem yuav raug tsim txom los ntawm blackmail no.

Q: Qhov kev xaiv yog dab tsi?

KC: Paub txog Don Juan yog ib txoj hauv kev tseem ceeb los xaus qhov kev tawm tsam uas tau hais tseg. Nws hais tias tus neeg twg uas xav tias lawv lub neej yog kev dag lossis kev dag, lwm qhov kev dag ntxiv rau lwm tus, raug dag, vim li no, tus nqi thiab kev tsis txaus ntseeg ntawm kev txhais lus ntawm lub ntiaj teb niaj hnub raug lees paub. Tib yam uas tseem tshuav rau peb nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog laus laus thiab decrepitude. Ib tug xibhwb nto moo ntawm psychedelics nyob rau hauv lub sixties tsis ntev los no tshaj tawm hais tias nws twb nrhiav tau ib tug heev yooj yim tshuaj uas tso cai rau koj mus dhia saum huab cua nees nkaum plaub teev nyob rau ib hnub, thiab cov tshuaj no hu ua "decrepitude."

Yog tias txhua yam uas tos peb ua ntej kev tuag yog hnub nyoog laus thiab kev poob qis, ces cov kev coj noj coj ua hauv zej zog tau dag rau peb, yuam peb ntseeg tias peb cov kev xaiv hauv ntiaj teb niaj hnub muaj ntau haiv neeg thiab txawv tshaj plaw. Don Juan txoj kev npau suav yog kom ua tiav ntau yam kev xaiv los ntawm kev tshem tawm cov txiaj ntsig ntawm kev txhais lus. Qhov no yog lub ntsiab ntawm nws zaj lus qhia. Leej twg sim txhais lawv nyob rau hauv ib qho chaw cov neeg tuaj saib tseem yog ib tug cynic thiab ib tug neeg tuaj saib, vim hais tias tsis muaj txoj kev los ua qhov no yam tsis tau ua ntej muaj gutted rau Juan lub tswv yim paradigm. Los ntawm kev tawm tswv yim ntawm kev txiav txim siab evolution uas yuav hloov peb txoj kev txhais lus, nws tawm tswv yim tag nrho cov kiv puag ncig, uas nws lub npe yog kev ywj pheej.