Yexus puas muaj ib tug pojniam, yog dabtsi?

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Ib qho tsis ntev los no tau pom ib feem ntawm Coptic Txoj Moo Zoo tau nug cov lus nug uas xav tsis thoob rau cov kws tshawb fawb: Yexus puas muaj poj niam? Cov kws tshaj lij tau sib cav txog qhov tseeb ntawm cov khoom tawg tau 8 xyoo. Kab lus qhia txog leej twg thiab vim li cas thiaj yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm cov ntawv nyeem uas hloov peb txoj kev nkag siab txog keeb kwm ntawm kev ntseeg.

Cov kev kuaj sim qhia tias qhov seem ntawm papyrus nrog hais txog Yexus tus poj niam yog qhov tseeb. Vim li cas cov kws tshawb fawb feem ntau xav tias nws yog cuav?

Rau rau hnub hauv lub Cuaj Hlis 2012, kwv yees li 300 tus kws tshaj lij tau koom nrog X International Congress of Coptic Studies, uas tau tuav ntawm Sapienza University hauv Rome. Cov neeg hais lus suav nrog Karen L. King. Tus sau tsib phau ntawv, Vaj Ntxwv yog ib tug kws tshawb fawb txog kev ntseeg thaum ntxov, tsom nws txoj hauj lwm rau ib pab pawg ntseeg hu ua Gnostics.

Nws 2003 monograph Dab tsi yog Gnosticism? (Gnosticism yog dab tsi?) twb dhau los ua tus qauv kub hauv cheeb tsam ntawm kev paub. Vajntxwv tam sim no qhia hauv Tsev Kawm Ntawv Harvard Divinity, qhov chaw nws tau los ua thawj tus poj niam uas tau txais ib tug xibfwb hauv Hollis Department of Divinity, lub npe laus tshaj plaws hauv lub tebchaws. Nws tau ntev tau suav tias yog ib tus kws tshawb fawb zoo tshaj plaws ntawm kev ntseeg hauv ntiaj teb.

Vajntxwv pib nws cov lus qhuab qhia thaum lub rooj sib tham zaum kawg, hnub thib ob ntawm lub rooj sib tham, thaum 7 teev tsaus ntuj, thaum cov neeg koom nrog feem ntau twb tau zaum noj hmo, tsawg kawg hauv kev xav. Ua ntej Vaj Ntxwv, cov kws tshawb fawb tau hais lus xws li "Tshwj Xeeb: Judas hauv Gnostic Studies" thiab "Kev Tu Siab ntawm Kev Txawj Ntse hauv Valentinian Cosmogony," thiab yog li ntawd nws zoo nkaus li tias nws cov lus yuav zoo li tsis xis nyob thiab dhuav.

Lub npe ntawm Vaj Ntxwv cov lus hais, "Ib ntu ntawm Txoj Moo Zoo Tshiab Coptic," tau hais tias nws yuav piav qhia qee qhov tshiab, tsis ntev los no pom ib feem ntawm cov ntawv Christian twb paub lawm, uas tsis muaj dab tsi ntau tshaj li qhov sib ntxiv ntawm cov khoom sau ntawm cov ntawv qub Christian. uas tshwm sim tsis tu ncua. nyob rau theem. Txawm li cas los xij, Vaj Ntxwv tau nthuav tawm ib yam dab tsi txawv tshaj plaw: ib feem ntawm txoj moo zoo yav tas los tsis paub.

Vajntxwv ntseeg hais tias qhov tawg tau sau tseg rau xyoo pua 4th AD (tom qab kev tshawb fawb pom tau hais tias nws muaj feem ntau nyob ib ncig ntawm lub xyoo pua 8th), thiab hais tias nws tuaj yeem yog kev txhais lus Greek cov ntawv sau hauv xyoo pua 2 AD. Cov snippet yog me me, txog qhov loj ntawm daim npav rho nyiaj, thiab muaj yim kab ntawv tsis tiav raws li hauv qab no:

1. Tsis yog [rau] kuv. Zhi [paub] kuv niam muab rau kuv

2. Cov thwjtim hais rau Yexus

3. tso tseg. Maria yog n [e] nqi

4. Yexus hais rau lawv tias: “Kuv pojniam

5. Nws tuaj yeem yog kuv tus menyuam kawm ntawv"

6. Cia cov neeg limhiam o

7. Rau kuv, kuv nrog nws mus

8. Daim duab

Ntau yam ntawm cov ntawv nws tus kheej thiab ntawm papyrus tau hloov mus rau qhov txawv txav. Thaum xub thawj siab ib muag, qhov no yog imperceptible, tab sis tom qab nws muab tawm hais tias tag nrho cov no yog ib qho tseem ceeb heev. Thiab tom qab ntawd muaj ib qho tseem ceeb heev uas tau txais kev mloog: kab plaub, uas Yexus hais tias nws muaj ib tug poj niam. Nws yog foob pob. Yav dhau los nyob rau hauv tsis muaj cov ntawv Christian tau hais ncaj qha txog qhov no los ntawm Yexus lub qhov ncauj.

Txawm hais tias qhov kev sib tham tau sau tseg rau ntawm ib daim papyrus tau muaj sia nyob tsuas yog qee qhov, yuav luag txhua tus tuaj yeem nkag siab nws cov ntsiab lus. Hauv thawj kab, Yexus lees paub qhov tseem ceeb ntawm leej niam. Qhov thib ob, nws cov tub ntxhais kawm zoo li sib cav txog qhov zoo ntawm Mary. Qhov no feem ntau tshwm sim vim kab plaub muaj lo lus "kuv tus poj niam". Qhov no tsis yog hais txog Virgin Mary, tab sis rau Mary Magdalene, feem ntau vilified intercessor ntawm Yexus lub zog. Yexus hais hauv kab thib tsib tias Maivliag tus no tuaj yeem ua nws tus thwjtim, thiab hauv thib rau thiab xya nws tau rau txim hnyav rau cov neeg uas tawm tsam nws, hu cov neeg no "kev phem", tsis zoo li nws tus kheej, vim nws yog "nrog nws."

Thaum Vaj Ntxwv tau hais txog nws txoj kev txhais cov ntawv thiab nws qhov tseem ceeb rau keeb kwm ntawm kev xav ntawm cov ntseeg, cov neeg tuaj saib tau hais kom nws qhia ib daim duab ntawm zaj lus. Huab tais lub khoos phis tawj tsis ua haujlwm, yog li lawv tau xa ib lub iPad nrog daim duab hla lub tsev. Pom qhov tawg, qee cov kws tshawb fawb yuav luag tam sim ntawd pib sib tham txog cov lus nug ntawm nws qhov tseeb.

Hnub tom qab, ntawm nplooj ntawv ntawm blog, Christian Askeland, tus kws tshaj lij ntawm Coptic cov ntawv sau ntawm Indiana Wesleyan University, tau sau tseg tag nrho cov kev xav ntawm qhov tawg. Cov neeg koom nrog lub rooj sib tham uas pom daim duab "sib cais," nws sau tias, "thiab yuav luag ob feem peb … hnov mob nrog kev tsis ntseeg siab rau cov ntaub ntawv, tsis ntseeg nws qhov tseeb, thiab ib feem peb … tau lees paub tias qhov tawg yog qhov cuav.”

Thaum cov kws tshaj lij tau tshaj tawm lawv cov kev tsis txaus siab, cov xov xwm tau qhia rau pej xeem txog ib zaj dab neeg sib txawv heev. Thaum Vaj Ntxwv hais lus hauv Rome, Tsev Kawm Ntawv Harvard Divinity tau tshaj tawm cov duab ntawm nqe lus thiab ib daim qauv ntawm nws thawj cov lus hais hauv online.

Ua ntej tawm hauv Cambridge mus rau Rome, Vaj Ntxwv tau qhia cov ntsiab lus rau New York Times, Boston Globe, thiab Harvard Magazine, uas tau yees duab tus kws tshawb fawb hauv nws lub chaw ua haujlwm nrog cov ntawv ntim hauv iav. Yog li ntawd, tom qab Vaj Ntxwv cov lus hais, New York Times tau tshaj tawm cov xov xwm ntawm nws qhov kev tshawb pom hauv online los ntawm kev ua li ntawd hauv ib tsab xov xwm hu ua "Yexus tus poj niam tau hais txog ntawm cov papyrus uas ploj lawm."

Kab lus no, nrog rau ib daim duab ntawm huab tais tuav ib feem ntawm nws txhais tes, tau tshwm sim nyob rau hauv cov ntawv luam tawm ntawm New York Times tag kis sawv ntxov. Boston Globe tau tuav ib zaj dab neeg zoo sib xws nrog cov xov xwm tsis tseeb "Historian Revelation Hints Jesus Was Married."

Qhov tseeb, nrog kev txiav txim siab tshawb fawb raws li keeb kwm, Vaj Ntxwv tau ua nws zoo tshaj plaws los qhia tias tsis muaj pov thawj hauv nqe lus no hais txog Yexus txoj kev txij nkawm. Cov ntawv no, nws tau hais tias, tau tshwm sim ntau dua tom qab Yexus tuag, thiaj li yuav suav tau tias yog qhov chaw keeb kwm ntseeg tau.

Tab sis nyob rau hauv lub tshav kub ntawm kev zoo siab, qhov no nuance tau ploj mus sai heev. Tsis muaj qhov tsis ntseeg tias qhov no yog ib feem vim yog lub ntsiab lus zoo siab uas Vaj Ntxwv tau muab rau qhov tawg - "Lub Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam." Nws tau pom tias nws twb tau tham nrog cov neeg sau xov xwm ntawm Smithsonian Channel, uas tau npaj yuav tso tawm ib qho tshwj xeeb ntawm tib lub npe. Cov channel tshaj tawm tias nws yuav yog "biblical proportional" blockbuster.

Niaj hnub no Yexus txoj kev ua nkauj ua nraug raug muab tso tseg. Nyob rau hauv lub Catholic kev lig kev cai, nws txoj hauj lwm tsis tau sib yuav muab lub hauv paus rau kev sib cav hais tias cov pov thawj tsis tuaj yeem yuav. Cov neeg ua qhov kev sib cav no taw tes rau qhov yooj yim thiab tsis tuaj yeem lees paub: tsis muaj ib qho hais txog Yexus tau sib yuav hauv Phau Tshiab.

Tag nrho qhov no yog qhov tseeb - hauv kev nkag siab. Tiamsis yog peb saib hauv Txoj Moo Zoo, peb pom tias muaj ib lub qhov khoob hauv Yexus phau ntawv keeb kwm. Tsis muaj ib zaj dab neeg hais txog nws los ntawm lub xyoo pua 1 AD, uas tuaj yeem, nrog rau txhua qib ntawm kev ncaj ncees, thov kom raug, tsis muaj ib lo lus hais txog nws cov hluas thiab cov hluas. Thaum ntawd nws zoo li cas - ua haujlwm, raug kev txaj muag, nyuaj siab? Nws puas tau sib yuav lossis ib leeg?

Peb tsis paub qhov no thiab paub tsis tau. Nws tuaj yeem xav tias ib tug txiv neej ntawm nws hnub nyoog nyob rau hauv Palestine thaum ub yuav tsum tau sib yuav, tab sis tsis yog Txoj Moo Zoo thiab tus Thwj Tim Povlauj hais dab tsi txog qhov no. Txoj moo zoo ntxov tshaj plaws - los ntawm Malakaus - pib nrog ib zaj dab neeg txog Yexus nyob rau hauv lub xyoo kawg ntawm nws lub neej, nyob rau ntawm ntug dej ntawm tus dej Jordan, thaum nws tab tom npaj mus plunge rau hauv nws cov dej ua kev cai raus dej.

Ntau yam nyob ntawm cov lus teb rau lo lus nug txog Yexus txoj kev sib yuav. Tau ntau pua xyoo thiab txog rau niaj hnub nim no, cov lus teb rau lo lus nug no tau txiav txim siab hauv kev sib tham txog kev ua cev xeeb tub ntawm cov pov thawj. Yog tias Yexus tsis lees yuav kev sib yuav, cov neeg tawm tsam ntawm qhov kev sib cav no thov, ces txhua tus pov thawj yuav tsum ua ib yam. Thiab txij li thaum Yexus xaiv tib neeg los ua nws cov thwjtim, pawg ntseeg yuav tsum ua tib yam.

Txawm li cas los xij, cov neeg tawm tswv yim tawm tsam nrog kev coj noj coj ua thiab kev ntxub ntxaug hais tias lub tswv yim ntawm Yexus txoj kev ua neej nyob yog ib qho kev koom tes tom qab Catholic, ib yam khoom ntawm ib tug txiv neej-headed pawg ntseeg thiab nws pompous thiab austere cathedrals los ntawm ntau lub sij hawm. Qhov no yog ua kom cov neeg pe hawm, tshwj xeeb tshaj yog cov poj niam, nyob rau hauv kev mloog lus. Dan Brown tau txais txiaj ntsig los ntawm kev thawb lub tswv yim no hauv nws phau ntawv, Da Vinci Code, luam tawm xyoo 2003.

Ua tsaug rau kev ua haujlwm ntawm Karen King thiab lwm tus, tam sim no tau ua kom pom tseeb tias hauv lub tsev teev ntuj chaotic thaum ntxov, uas, txawm hais tias nws tau thov kev txiav txim, muaj kev sib cav sib ceg, tib neeg tau sib cav txog lub luag haujlwm ntawm cov poj niam ua tus thawj coj. Tib neeg kuj tau kwv yees txog Yexus txoj kev hlub txij thaum 2 xyoo pua AD.

Piv txwv li, nyob rau hauv cov ntawv uas tsis yog canonical los ntawm lub sij hawm ntawd hu ua "Lub Moo Zoo ntawm Niam Mab Liab," piv txwv li, Peter hais rau Mary Magdalene: "Muam, peb paub tias tus Cawm Seej hlub koj ntau dua lwm tus poj niam." Txoj Moo Zoo ntawm Filis, hnub tim rau lub xyoo pua thib ob lossis thib peb, qhia meej txog qhov no. Nyob ntawd, Maivliag hu ua Yexus “tus khub”, thiab hais tias Yexus hlub nws “ntau dua lwm tus thwjtim” thiab “ntau zaus hnia nws lub qhov ncauj.”

Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum tshiab muaj qhov tseem ceeb heev rau cov poj niam. Zaj dab neeg ntawm Yexus lub neej pib nrog tus nkauj xwb Mary tuav tus me nyuam yug tshiab nyob rau hauv nws txhais tes thiab xaus nrog Mary zaum ntawm tus ntoo khaub lig. Muaj ntau qhov qhia tias cov poj niam ua raws Yexus qab thiab pab nyiaj txiag rau nws txoj haujlwm. Nyob rau hauv nws tsab ntawv tshaj tawm rau cov neeg Loos, Povlauj hu ib tug poj niam hu ua Junius "glorified ntawm cov Thwj Tim," thiab nws piav txog ib tug poj niam hu ua Thebes li "ib tug deconess."

Cov poj niam muaj hwj chim kuj tau tshwm sim hauv keeb kwm ntawm pawg ntseeg thaum ntxov. Nyob rau hauv Cov Tub Txib txoj Hauj Lwm ntawm Paul thiab Thecla los ntawm lub xyoo pua 2nd, ib tug poj niam hu ua Thecla tawm nws tus fiancé kom raws li Povlauj. Qee cov ntseeg los ntawm North Africa nyob rau hauv lub xyoo pua 3rd siv qhov no ua kev zam txim rau cov poj niam ua kev cai raus dej.

Cov neeg lig kev cai, rau lawv feem, tau ntev taw tes rau Thawj Tsab Ntawv rau Timaute, sau rau ntawm Paul, qhov chaw uas lawv qhia lawv qhov kev xav ntawm qhov tsis lees paub ntawm cov poj niam ntawm cov txiv plig. Nws hais tias: “Tiamsis kuv tsis cia kuv tus pojniam qhia, thiab tsis kav nws tus txiv, tiamsis kuv yuav tsum nyob ntsiag to.” Tab sis tam sim no peb paub tias Thawj Tsab Ntawv rau Timaute tau raug sau tiag tiag nyob rau xyoo pua ob thiab tau muab yuam kev rau tus tubtxib.

Qhov no qhia tau hais tias nyob rau hauv thaum ntxov xyoo ntawm Christianity, ib hom ntawm epistolary tawm tsam tau waged los redefine Paul lub hom phiaj rau cov poj niam. Niaj hnub no peb tuaj yeem pom tias cov lus nug ntawm kev ua txij ua nkawm ntawm Tswv Yexus thiab cov lus nug ntsig txog lub luag haujlwm ntawm cov poj niam hauv pawg ntseeg tau rov hais dua nyob rau hauv ib lub teeb lossis lwm qhov hauv ntau cov lus thiab cov dab neeg, qhov twg Yexus thiab cov thwj tim raug txim, tom qab ntawd txhawb nqa., los yog kav poj niam cov thawj coj….

Feem ntau, cov ntawv thiab cov ntsiab lus hauv kev txhawb nqa lub tswv yim ntawm cov poj niam ua cov thwj tim ntawm Tswv Yexus mus dhau qhov kev cai dab qhuas. Qhov no tsis yog qhov xav tsis thoob, txij li Phau Tshiab Canonical tau kos ntau tom qab Yexus tuag, thiab qhov no tau ua los ntawm pawg ntseeg coj los ntawm cov txiv neej. Niaj hnub no, txawm tias txoj kev tshawb fawb ntawm cov ntaub ntawv tsis-canonical yog qee zaum cuam tshuam (hauv qhov kev xav zoo thiab tsis zoo) nrog kev ywj pheej tsis ncaj ncees, txij li hauv ntau cov ntawv cov lus tsis txaus ntseeg thiab cov suab lus ntawm cov poj niam thiab cov neeg pe hawm tuaj rau hauv ntej.

Karen King tau los ua txoj cai ntawm lub ntiaj teb kev tshawb fawb los ntawm kev tshawb fawb cov ntaub ntawv uas tsis yog canonical. Qhov no piav qhia yog vim li cas nws thiaj li nyiam los ntawm cov khoom tawg hauv Rome. Tsis zoo li kev tshaj xov xwm, nws tsis txaus siab rau lub sijhawm lig thiab tsis ntseeg hais txog Yexus tau sib yuav, thiab ntau ntxiv nyob rau hauv lub teeb lub papyrus los ntawm txoj hauj lwm ntawm cov poj niam nyob rau hauv lub nascent Christian zog.

Qhov no yog lwm qhov pov thawj hais tias nyob rau hauv thawj ib puas xyoo ntawm peb era, tib neeg nyob deb ntawm kev koom siab nyob rau hauv lawv cov kev ntseeg thiab kev cai dab qhuas kev ntseeg raws li feem ntau txais kev txhais lus sawv cev.

Tom qab Vaj Ntxwv cov lus hais hauv Rome, cov kws tshaj lij thoob ntiaj teb tau tshuaj xyuas cov duab digital ntawm cov khoom tawg uas tau tshwm sim hauv Harvard Divinity School lub vev xaib (nrog rau cov ntawv sau ntawm Vaj Ntxwv cov lus thiab cov lus txhais ntawm cov ntawv uas Harvard Theological Review tau pom zoo tshaj tawm rau lub Ib Hlis. Xyoo 2013). Ntawm cov kws tshawb fawb uas tau kawm cov duab, yuav luag ib qho kev xav tau pib tshwm sim: qhov tawg yog zoo ib yam li cov cuav.

Xibfwb Francis Watson, tus kws tshawb fawb Phau Tshiab ntawm Durham University hauv tebchaws Askiv, tau hais kom ceev faj tab sis tsis ntseeg siab hauv Is Taws Nem tsuas yog ob hnub tom qab Vaj Ntxwv hais lus. Cov nqe lus no, nws tau sau, yog "zoo li yuav raug ntaus nqi rau tus kws sau ntawv niaj hnub no nrog cov lus txib tsis zoo ntawm Coptic dua li qhov qub."

Ib lub lim tiam tom qab, Vatican cov ntawv xov xwm L'Osservatore Romano (tau lees paub deb ntawm kev ncaj ncees) tshaj tawm cov papyrus "inept forgery." Leo Depuydt ntawm Brown University, uas tau nug los ntawm Harvard Theological Review los sau cov lus teb rau Vaj Ntxwv tsab xov xwm ntawm qhov tawg ua ntej tshaj tawm, qhia txog qhov kev pom. Nws sau tias, “Tsis muaj ib qho tsis ntseeg,” lub npe hu ua Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam, tseem hu ua Fragment of the Wife of Jesus, tsis txhais tau tias yog qhov tseeb. Tus sau ntawm qhov kev tshuaj ntsuam no tsis muaj kev ntseeg siab tias cov ntaub ntawv yog kev dag, thiab tsis yog ib qho zoo heev ".

Tag nrho cov ntawv sau thaum ub muaj tag nrho cov yam ntxwv tshwj xeeb thiab cov yam ntxwv, txhua qhov (sau ntsuas, ntawv nyeem, ntawv sau, sau ntawv, syntax, cov ntsiab lus) raug tshuaj xyuas. Yog hais tias ib co feature zoo li uncharacteristic, yog hais tias ib co nta deviate los ntawm lub tswv yim dav, ces tag nrho cov ntawv sau yog suav tias yog ib tug fake. Kev ntsuam xyuas thiab kev tsom xam ntawm cov yam ntxwv ntawm cov ntawv sau yuav tsum muaj kev paub dhau los ntawm ntau xyoo ntawm kev tshawb fawb thiab ua raws li kev paub tob.

Muaj ntau qhov teeb meem tsis sib haum xeeb hauv Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam. Yuav luag tag nrho cov ntawv sau thaum ub ntawm papyrus tau sau nrog tus cwj mem reed, tab sis ntawm cov kab lus no cov ntawv yog bold thiab blunt, thiab zoo li lawv tau thov nrog txhuam. Thiab tsis yog qhov no xwb. Lawv tau sau tsis raug (qhov no yog qhov koj tuaj yeem sau cov ntawv yog tias koj tuav tus cwj mem zoo li ntawm koj lub nrig thiab pib sau ntawv rau lawv), thiab qhov no qhia tias lawv tus kws sau ntawv, uas hom lus no tsis yog haiv neeg.

Tsis tas li ntawd, muaj ntau qhov yuam kev grammatical uas tshwm sim thaum ib tus neeg tsis paub siv cov xwm txheej lossis cov lus qhia ua ntej ("Nws cuam kuv lub pob"). Qhov yuam kev zoo li no tuaj yeem ua los ntawm tus neeg txawv tebchaws lossis menyuam yaus, tab sis tsis yog los ntawm tus neeg laus hais lus.

Watson mus sau rau hauv nws cov lus tawm tswv yim, luam tawm hnub tom qab Vaj Ntxwv cov lus hais hauv Rome, cov pov thawj tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev dag ntxias. Txhua lo lus thiab kab lus hauv nqe lus no, nrog rau qhov tshwj xeeb tseem ceeb, tuaj yeem pom hauv Coptic cov ntawv hu ua Txoj Moo Zoo ntawm Thomas.

Qhov no yuav luag tiav xyoo 4th cov ntawv sau tau pom nyob rau xyoo 1945, luam tawm xyoo 1956, thiab tshaj tawm hauv Is Taws Nem xyoo 1997 nrog kev txhais lus. Watson xav tias Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam tsis muaj dab tsi ntau tshaj li kev sib sau ua ke ntawm cov npe Coptic apocrypha.

Watson muab pov thawj ntxiv los txhawb nws qhov kev thov. Piv txwv li, thawj kab ntawm qhov tawg pib nrog cov kab lus tsis raug grammatically "tsis yog [rau] kuv", qhov twg, hauv kuv lub tswv yim, tsis muaj kab lus prepositional. Tom qab ntawd los cov lus "Kuv niam muab kuv txoj sia." Nws yog nrog tib lo lus tsis raug “tsis yog [rau] kuv” uas yog thawj kab hauv Txoj Moo Zoo ntawm Thomas pib, thiab nws tau ua raws los ntawm kab lus qhov twg, ib yam li hauv seem, muaj cov lus “kuv niam”. Cov kab tom ntej no nyob rau hauv "Txoj Moo Zoo ntawm Thomas" xaus nrog cov lus uas tsis yog nyob rau hauv "Lub Moo Zoo ntawm Yexus tus poj niam" (kuv niam tiag tiag), tab sis nws pib nrog tib lo lus raws li nyob rau hauv lub fragment (lub neej muab rau kuv). Koj tuaj yeem sib piv cov ntawv:

“Lub Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam”: “Tsis yog [rau] kuv. Kuv niam muab kev paub rau kuv"

Txoj Moo Zoo ntawm Thomas: “Tsis yog [rau] kuv. Kuv niam … kuv [niam] tiag tiag muab txoj sia rau kuv.”

Lub xub ntiag ntawm cov lus zoo sib xws hauv ob txoj haujlwm sib txawv tsis tuaj yeem hu ua pov thawj irrefutable. (Qhov tseeb, Vaj Ntxwv kuj tau sau qee qhov piv txwv.) Tab sis kev nrhiav tib cov lus uas zoo ib yam ntawm cov kab ntawv yuav luag tsis ntseeg. Rau Watson thiab ntau lwm tus kws tshaj lij, cov ntaub ntawv no tau tshwm sim los ua qhov cuav.

Qee cov kws tshawb fawb tau ua raws lawv cov kev ntsuam xyuas ntawm ib yam dab tsi tsis muaj teeb meem thiab tsis muaj teeb meem. Cov ntawv nyeem tsuas yog xav tias tsis ncaj ncees lawm - lossis yog dhau lawm. "Cov ntawv no," sau Jim Davila ntawm University of St Andrews hauv Scotland, "yog qhov kuv xav pom nyob rau hauv ancient apocrypha lub zeitgeist niaj hnub ntawm 2012."

Qhov kev ua xyem xyav no yuav tsum tau qhia meej los ntawm kev hais qhov no: yog tias cov ntawv sau txog cov ntseeg thaum ub piav txog Yexus muaj ib tug poj niam thiab extolling cov xwm txheej ntawm ib tug poj niam tshwm sim nyob rau hauv 2004 tam sim ntawd tom qab luam tawm ntawm Da Vinci Code, nws yuav tsuas yog thuam.

Christian Askeland sau lwm qhov laj thawj vim li cas qhov tawg zoo li nws tsis muaj tseeb. Txawm hais tias qhov no tsuas yog ib feem me me ntawm kev ua haujlwm loj dua, khaws cia los ntawm hmoov zoo, nws yooj yim heev kom nyeem thiab nkag siab. Txawm hais tias cov lus uas ploj lawm tom kawg ntawm txhua kab, peb nkag siab yooj yim tias peb tab tom nyeem cov lus sib tham.

Hauv txhua theem, peb nkag siab tias leej twg tab tom tham thiab feem ntau kawm paub lawv hais txog dab tsi. Nws kuj yog ib qho xav tsis thoob tias cov lus tshaj tawm los ntawm cov ntawv nyeem (Yexus hais rau lawv: "Kuv tus poj niam") yog nyob hauv nruab nrab ntawm qhov tawg. Mark Goodacre ntawm Duke University txawm tau sau tseg tias cov ntawv hauv lo lus "kuv" yog tsaus dua li lwm tus, zoo li lawv tau sau ua siab tawv, kom tus nyeem ntawv yuav nkag siab tag nrho qhov tseem ceeb ntawm cov lus muaj npe no. Thiab, tej zaum, cov straw zaum kawg: cov lus "kuv tus poj niam" yog yuav luag tib lo lus tseem ceeb los ntawm cov seem uas tsis muaj qhov sib piv hauv "Lub Moo Zoo ntawm Thomas".

Nws zoo nkaus li zoo dhau los ua qhov tseeb.

Cov ntawv sau thaum ub tuaj yeem muab faib ua ob pawg loj: nrog lub hauv paus chiv keeb thiab tsis muaj keeb kwm.

Cov ntawv sau nrog lub hauv paus chiv keeb - ib qho uas tshwm nyob rau hauv ib qho kev txhim khu kev qha archaeological chaw lossis cov ntsiab lus; hais, yog tias nws tau pom thaum lub sijhawm khawb lossis lwm yam, thiab qhov kev tshawb pom no tau sau tseg los ntawm cov kws tshawb fawb. Cov ntawv sau tsis muaj keeb kwm yog txhua yam: cov ntawv sau los ntawm cov ntawv sau ntiag tug yam tsis muaj ntaub ntawv pov thawj, los ntawm cov khw muag khoom qub, lossis tsuas yog cov uas tau "pom" qhov chaw hauv qab nthab lossis hauv lub txee dai khaub ncaws.

Vim yog cov teebmeem ntawm huab cua thiab lub sijhawm, nws yog qhov tsis tshua muaj heev uas yuav pom cov papyrus thaum ub tiag tiag hauv cov ntsiab lus archaeological - tom qab tag nrho, tsis zoo li pob zeb lossis av nplaum, uas lawv kuj tau sau nyob rau hauv ancient sij hawm, papyrus decomposes dhau sij hawm. Yog li, txhawm rau kom papyrus kom muaj sia nyob ntau txhiab xyoo, cov xwm txheej ntawm kev khaws cia txawm tias cov khoom me tshaj plaws yuav tsum zoo tag nrho, thiab qhov no yuav luag tsis yooj yim sua. (Qhov no yog vim li cas tsuas yog cov papyri thaum ub nrog lub hauv paus chiv keeb, suav nrog Dead Sea Scrolls, tau pom nyob rau thaj chaw deb ntawm cov suab puam.)

Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam yog, tu siab, ib phau ntawv uas tsis muaj keeb kwm. Raws li Vaj Ntxwv, thaum Lub Xya Hli 2010, nws tau mus cuag ib tus neeg thov kom saib cov papyrus nws tau txais. Tus txiv neej xaiv nyob twj ywm tsis qhia npe, nws hais tias, yog li ntawd nws "tsis cuam tshuam los ntawm cov neeg tab tom nrhiav yuav khoom."

Tib tug txiv neej muab Vaj Ntxwv tsib phau ntawv qub ntxiv los ntawm nws sau. Raws li nws, nws tau txais cov papyri no los ntawm lwm tus neeg sau, ib tug German hu ua Hans-Ulrich Laukamp. Hauv daim ntawv cog lus rau kev muag papyri, tus sau tsis qhia npe qhia tias Laucamp tau yuav lawv hauv East Germany thaum ntxov 1960s. Cov kab mob tsuas yog coj mus rau qhov no, thiab tsis muaj qhov qhia ntxiv txog qhov keeb kwm ntawm qhov tawg.

Lawm, yuav tsum tau kuaj xyuas ntxiv kom paub tseeb tias qhov tseeb. Vim muaj kev tsis ntseeg tshwm sim, Smithsonian Channel tau txiav txim siab ncua kev tshaj tawm ntawm ntu. Harvard Theological Review kuj tau ncua kev tshaj tawm ntawm Vajntxwv tsab xov xwm. Huab tais tau teeb tsa ntau yam kev kuaj xyuas thiab kev tshuaj ntsuam xyuas - kev kuaj xyuas lub tshuab ntsuas ntsuas, ntsuas tus lej, ntsuas cov pa roj carbon monoxide, ntsuas ntau qhov ntsuas, infrared microspectroscopy, thiab lwm cov xov tooj cua ntsuas hluav taws xob los txiav txim siab hnub sau ntawv. Txoj haujlwm no siv sijhawm yuav luag ib xyoos thiab ib nrab.

Nws yog ib qho nyuaj los ua pov thawj tsis kam - yog li lawv hais. Tab sis nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm muaj peev xwm forgeries, txhua yam yog qhov opposite: nws yog ib qhov nyuaj rau ua pov thawj authenticity. Yog hais tias radiocarbon tsom xam pom tias cov papyrus thaum ub tau raug liam tias tau ua ib nrab xyoo dhau los, nws yog qhov tseeb tias kev dag ntxias. Tab sis yog tias kev txheeb xyuas pom tias qhov kev kwv yees thawj hnub yog qhov tseeb, ces qhov no tsis txhais tau tias tshem tawm qhov tsis ntseeg.

Forgers ntawm cov ntaub ntawv yuav tau tuav ntawm heev ancient papyri, rau cov antiques khw muag cov nplooj ntawv dawb los yog nplooj ntawv ntawm unremarkable ntawv nyeem uas yuav muab tshem tawm. Ink muaj teeb meem tib yam. Txawm hais tias lawv cov tshuaj muaj pes tsawg leeg zoo li muaj tseeb, qhov no ua pov thawj tsis muaj dab tsi.

Qhov zoo tshaj plaws, kev tshawb fawb ntawm debunking mus koom tes nrog kev tshawb fawb ntawm kev dag ntxias; tib yam muaj tseeb rau cov neeg ncaws pob uas siv cov tshuaj doping tsis raug cai. Tam sim no peb muaj ib lub tswv yim ntawm kev muaj pes tsawg leeg ntawm tus number case thaum ub, nrog rau cov cuab yeej rau nws txoj kev txiav txim siab, peb tsis muaj laj thawj tshwj xeeb los xyuas tus number case ntawm cov ntaub ntawv nug. Txhua tus forger tsim nyog paub tias tus number case tuaj yeem muaj hnub nyoog li cas.

Paub txog tag nrho cov no, cov neeg tsis ntseeg tsuas yog shrugged lawv lub xub pwg nyom thaum, thaum lub Plaub Hlis 2014, lawv tau kawm tias cov khoom tawg tau dhau tag nrho cov kev sim thiab kuaj xyuas. Tab sis lawv cov txiaj ntsig tau zoo heev rau cov xov xwm nrov, uas tau ntsiag to ntawm papyrus txij thaum lub caij nplooj zeeg 2012. Hauv ib tsab ntawv tom qab lwm qhov, kev txheeb xyuas uas tsuas yog tsis suav nrog qhov tseeb tuaj yeem raug hu ua kev tshuaj ntsuam xyuas uas tuaj yeem txiav txim siab qhov cuav. Cov ntawv xov xwm hauv New York Times tau nyeem: "Lub Papyrus ntawm Yexus Tus Poj Niam yog Ancient es tsis yog cuav."

CNN lub vev xaib tau tshaj tawm ib daim ntawv hu ua "Kev tshawb fawb pov thawj: Yexus tus poj niam snippet tsis yog cuav." Thiab Boston Globe, tawm tsam ntau qhov kev sib cav ntawm cov kws tshawb fawb uas tau sau ntau xyoo dhau los thiab ib nrab, tshaj tawm: "Hauv cov ntawv qub uas hais txog Yexus tus poj niam, tsis muaj pov thawj ntawm kev dag ntxias niaj hnub no." Smithsonian Channel tau nrawm rau kev tsim tawm ntawm nws cov lus tshaj tawm, thiab Harvard Theological Review tau luam tawm King's tsab xov xwm, uas tam sim no nthuav tawm cov txiaj ntsig kev tshuaj ntsuam.

Ntawm lwm cov papyri uas Vajntxwv muab los ntawm Laucamp sau yog ib feem me me uas muaj ib feem ntawm Coptic txhais Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas. Cov kws tshawb fawb thawj zaug pom qhov tawg no thaum tsab xov xwm tshwm sim hauv Harvard Theological Review, vim hais tias cov kws tshaj lij uas tau ua qhov kev sim ntsuas ntawm Txoj Moo Zoo ntawm Tus Poj Niam ntawm Tswv Yexus tau siv nws rau kev sib piv.

Thiab thaum cov kws tshawb fawb thaum kawg tau pom qhov pom ntawm qhov thib ob cov ntsiab lus no tau nthuav tawm hauv Harvard Divinity School lub vev xaib, cov phab ntsa tau poob. Txawm hais tias tsis yog cov kws tshaj lij, qhov kev pom zoo sib xws ntawm Txoj Moo Zoo ntawm Tus Poj Niam ntawm Yexus thiab Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas tau tawm tsam. Piv txwv li, ob qho tib si muaj cov tsiaj ntawv txawv txawv, xav tias sau nrog tib lub ntsuas ntsuas. Askeland thiab lwm tus kws tshaj lij tsuas muaj ib qho kev piav qhia: ob qho tib si tawg tau ua nrog tib txhais tes.

Ob peb hnub tom qab kev tshaj tawm txog qhov seem ntawm Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas, feem ntau cov kws tshawb fawb pom zoo tias qhov no yog qhov kev zam txim ntau dua li Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam. Txawm hais tias qhov tawg tau sau tseg rau xyoo pua 7-8th AD, nws tau sau ua lus Coptic hu ua Lycopolitan, uas ploj mus txog rau xyoo pua 6.

Yog tias qhov tawg yog qhov tseeb, ces qhov txawv txav tsis zoo tshwm sim: tib qho piv txwv ntawm cov ntawv nyeem hauv Lykopolitan lus los ntawm lub xyoo pua 7 lossis tom qab. Yog lawm, nws yog qhov ua tau heev uas qee tus kws sau ntawv hauv xyoo pua 7th tsuas yog luam cov ntawv Coptic qub uas sau rau hauv cov lus uas twb tuag lawm, uas tsis muaj leej twg hais lossis sau. Peb tseem ua cov ntawv luam ntawm Chaucer, txawm hais tias tsis muaj leej twg tau hais lossis sau ua lus Askiv nruab nrab rau ntau pua xyoo. Tab sis tsis muaj pov thawj tias cov kws sau ntawv Coptic puas tau ua qhov no.

Txawm li cas los xij, muaj Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas nyob rau hauv Lycopolitan dialect los ntawm lub xyoo peb los yog plaub caug xyoo CE, uas yog lub npe nrov tshaj plaws ntawm tag nrho cov ciaj sia Coptic cov ntawv sau ntawm John. Nws tau pom nyob rau xyoo 1923, luam tawm xyoo 1924, thiab tshaj tawm hauv Is Taws Nem xyoo 2005. Cov nqe lus los ntawm Karen King Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas muaj tib lo lus raws nraim tib yam li hauv 1924 tsab. Qhov no ua tau - tom qab tag nrho, ob phau ntawv sau yog kev txhais ntawm tib Txoj Moo Zoo. Tab sis cov kws tshawb fawb uas tau kawm ob phau ntawv sai sai no poob rau qhov zoo sib xws ciam teb ntawm qhov ua tsis tau.

Papyrusologist thiab coptologist Alin Suciu tau sau tseg tias tag nrho cov kab ntawm ib sab ntawm qhov tawg raws nraim sib luag txhua kab hauv xyoo 1924. Mark Goodacre tom qab ntawd tau qhia tias tib qhov sib piv ib-rau-ob qhov muaj tseeb rau sab nraud ntawm qhov tawg: txhua kab ntawm papyrus zoo kawg nkaus phim txhua lwm kab ntawm 1924 tsab.

Yog tias yog li ntawd, peb yuav tsum xav tias cov nplooj ntawv tseem ceeb uas cov khoom seem no tau muaj raws nraim ob npaug ntawm cov nplooj ntawv ntawm xyoo 1924. Ntawd yog, qhov dav ntawm txhua lo lus sau los ntawm ob tus kws sau ntawv yog tib yam, thiab nws tsuas yog los ntawm qee qhov xwm txheej uas cov kab lus no sib raug rau qhov zoo tshaj plaws-preserved, feem ntau nto moo thiab siv tau Coptic phau ntawv los ntawm John.

Nws tau xav tias tag nrho cov sau ntawm Laucamp's papyri tuaj yeem yog cuav. Cov neeg pib nug cov lus nug txog ob peb cov ntaub ntawv hauv kev sau uas tau hais meej meej ntawm cov keeb kwm niaj hnub, tshwj xeeb tshaj yog daim ntawv cog lus yuav khoom ntawm German sau Laukamp thiab tus tswv tshiab tsis qhia npe ntawm nws cov khoom sau.

Owen Jarus, sau ntawv rau LiveScience lub vev xaib, pib tshawb fawb lub ins thiab outs ntawm Laukamp thiab pom ib tug txiv neej nrog tib lub npe thiab, zoo li, nrog tib phau ntawv keeb kwm. Nws hais lus rau ib tus ntawm Laukamp cov koom tes ua lag luam thiab nws tus neeg saib xyuas vaj tsev. Tab sis tsis muaj leej twg tau hnov txog ib qho papyri uas yog nws, lossis txawm tias "Lub Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam." Laukamp, Jeras tau sau, tsis yog tus sau cov khoom qub qub: nws yog tus tsim cov cuab yeej thiab "tsis muaj kev txaus siab rau yam qub," tus neeg saib xyuas vaj tse tau hais.

Nws tuag zoo heev nyob rau xyoo 2002, tsis muaj menyuam lossis cov txheeb ze. Qhov tseeb, txhua tus neeg uas tau hais hauv cov ntaub ntawv niaj hnub no tau tuag lawm, tsawg kawg txhua tus Vaj Ntxwv tau hais hauv nws tsab xov xwm ntawm nplooj ntawv ntawm Harvard Theological Review. (Txhua yam peb paub txog cov ntaub ntawv no yog qhov uas Vaj Ntxwv tau xaiv los qhia.) Kev tuag tsis ntev los no tau tshwm sim xyoo 2009, tsuas yog ib xyoos ua ntej tus tswv tshiab tsis qhia npe hu rau King.

Tom qab tshuaj xyuas Laukamp keeb kwm, Jeras yuav luag paub tseeb tias nws tau pom tus neeg raug. Nws hais rau peb tias, "Nws yog qhov tseeb," nws hais tias ib yam dab tsi tsis pom tseeb ntawm no.

Vajntxwv xav tsis thoob txog qhov tsis txaus ntseeg tiag tiag. "Qhov no yog qhov tseem ceeb," nws hais rau New York Times thaum lub Tsib Hlis. "Qhov no yuav tsum tau ua tiag tiag thiab tuaj yeem qhia qhov cuav." Vaj Ntxwv tsis tau hais rau peb tias nws tsis ua haujlwm ntawm qhov tawg lawm, tab sis qhia tias nws txaus siab "mloog thiab kawm cov pov thawj tshiab thiab cov lus sib cav txog kev sib tham thiab kev txhais ntawm cov tawg."

Txawm li cas los xij, ntau lub xov xwm tshaj tawm txuas ntxiv qhia zaj dab neeg uas lawv xav qhia. Ua ntej Smithsonian Channel tshaj tawm rau lub Tsib Hlis 5, 2014, channel ntxiv ib feeb ntawm qhov kawg kom coj cov neeg saib mus txog hnub tim. Lub sijhawm feeb no, tsis yog ib qho kev tawm tsam rau qhov tseeb ntawm cov ntaub ntawv tau suab, tab sis tsuas yog ib qho hais tias cov khoom tawg tau dhau los ntawm kev kuaj sim. Thaum kawg, tus tshaj tawm tau hais tias: "Muaj ntau qhov pov thawj tshiab ntawm nws qhov tseeb, thiab tsis yog ib qho pov thawj tias nws yog ib qho cuav niaj hnub no."

Qhov kev txiav txim siab no contradict lub unanimous lub tswv yim ntawm scientific zej zog. Txawm hais tias Vajntxwv nws tus kheej tsis kam tshaj tawm rooj plaub raug kaw, qhov kev txiav txim tseem ceeb hais txog Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam yog tias nws yog kev dag ntxias.

Tab sis ib lo lus nug tseem ceeb tseem tsis tau teb. Vim li cas ib tug yuav forge ib daim ntawv ntawm hom no? Txog thaum huab tais pom zoo qhia lub npe ntawm tus tswv ntawm papyrus - thiab hnub no nws tsis tau muab cov cim qhia txog nws txoj kev xav ua li ntawd - tag nrho cov lus teb rau lo lus nug no yuav tsis muaj kev xav. Tab sis peb tseem muaj peev xwm sau npe qee qhov ua tau.

Tau kawg, tus neeg sib tw tseem ceeb yog nyiaj. Cov ntawv nyeem uas hloov peb lub tswv yim txog keeb kwm ntawm kev ntseeg Vajtswv, nrog rau cov ntawv keeb kwm ntawm Khetos nws tus kheej, yuav tsum kim heev. Hauv qhov xwm txheej no, tus tswv tsis qhia npe ntawm qhov tawg yog tus neeg raug tsim txom ntawm kev dag ntxias, tsis yog Vaj Ntxwv. Tab sis qhov tseeb ntawm qhov tawg los ntawm tus kws tshaj lij, Vaj Ntxwv, thiab kev mloog nws tau kos rau zaj dab neeg, ntxiv immeasurably rau nws tus nqi thiab tus nqi. (Tus tswv hais tias nws tsis xav ua phem rau cov neeg yuav khoom uas xav yuav cov khoom seem, tab sis qhov no tsis tau txhais hais tias nws tsis xav muag nws.) Nws kuj tseem muaj peev xwm hais tias tus tswv muaj nyiaj txiag txaus siab rau cov ntsiab lus. ntawm cov ntaub ntawv, thiab qhov no piav qhia nws qhov tsis txaus siab muab nws lub npe nyob rau hauv keeb kwm yav dhau los kev liam txhaum cai.

Tus neeg uas forged lub fragment kuj muaj ideological motives. Rau cov pawg ntseeg uas tso cai rau lawv cov pov thawj sib yuav, thiab qhov no feem ntau yog lub Koom Txoos ntawm Yexus Khetos ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg hauv Hnub Nyoog Kawg (Cov Neeg Maumoos), qhov uas hais txog Yexus txoj kev sib yuav tuaj yeem dhau los ua lub hauv paus muaj zog rau kev txhawb kev ntseeg niaj hnub no.

Ib qho tuaj yeem xav txog tias qhov kev dag ntxias yog kev ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm feminist zog lossis cov uas tawm tsam Catholic clericalism. Los yog tej zaum nws yog kev sib txuas ntawm ob qho tib si. Ntawm qhov tod tes, nws muaj peev xwm hais tias lub forger ntawm lub fragment sim ua rau undermine lub liberal txoj hauj lwm ntawm scholars xws li huab tais, uas qhia tau hais tias lawv yog neeg tsis ncaj ncees thiab yuav ua tau yooj yim dag. Qee tus neeg tawm tswv yim tau coj txoj haujlwm no.

Piv txwv li, thaum ntxov lub Tsib Hlis, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Lub Vev Xaib, uas, nrog rau ntu ntawm Lub Tsev Teev Ntuj ntawm Askiv, Catholics thiab Muslims, muaj ib feem cuam tshuam rau kev rho menyuam, tau tshaj tawm ib tsab xov xwm luv luv hu ua "Lub Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam Fragment yog ib qho Ua tib zoo npaj kev dag ntxias." "Nws nyuaj rau ntseeg," tus sau ntawm tsab xov xwm, "uas yog tus kws tshaj lij koj tuaj yeem poob rau qhov ua kom yuam kev." Huab tais teb es softly rau tag nrho cov kev tawm tsam no; nws tau hais rau peb tias nws tau "dhuav siab" los ntawm cov lus iab liam vim tias lawv cuam tshuam nrog "qhib kev sib tham ntawm kev sib cav".

Txawm li cas los xij, qhov kev muaj peev xwm kawg no - kev sim ua rau txaj muag raws li ib txoj hauv kev qhia kev tsis txaus siab - muaj keeb kwm ntawm nws tus kheej hauv kev kawm. Thaum Lub Kaum Hli 2013, ntau dua 150 qhib kev tshawb fawb cov ntawv xov xwm tau txaj muag thaum nws tau tshaj tawm tias lawv tau lees txais kev tshaj tawm tsab xov xwm cuav ntawm kev kho mob qog noj ntshav nrog lichen. Nws tau sau tshwj xeeb los nthuav tawm cov qauv qis ntawm cov ntawv sau tshawb fawb thiab cov tshaj tawm.

Tej zaum tus forger ntawm Txoj Moo Zoo ntawm Tus Poj Niam ntawm Yexus cia siab tias nthuav tawm cov ntawv nyeem raws li qhov cuav yuav ua rau lub koob npe nrov ntawm kev tshawb nrhiav Phau Tshiab feminist. Txawm hais tias tus neeg dag ntxias muaj lub hom phiaj zoo li no los tsis yog, hauv kev xav ntawm ntau tus, feminists tau ntev tau thov rau qhov no. Raws li Askeland, tag nrho qhov kev thuam no tau tshwm sim vim muaj kev txaus siab ntawm feminists nyob rau hauv thaum ntxov Christianity.

Tej zaum tus forger tsuas yog xav ua si qhov kev ua phem phem rau cov kws tshawb fawb. Muaj cov qauv zoo li no. Thaum xyoo pua nees nkaum, German pawg ntseeg keeb kwm Hans Lietzmann tau tso cov kab rau hauv cov ntawv Byzantine thiab caw nws cov npoj yaig los txhais lawv. (Lawv tsis tau txheeb xyuas.) Cov kev xav zoo sib xws yog los ntawm Columbia University historian Morton Smith, uas nyob rau xyoo 1958 "nrhiav" ib nqe lus los ntawm cov ntawv qub qub uas hu ua Txoj Moo Zoo zais cia ntawm Mark. Muaj ib qho xwm txheej uas ib tug hluas liab qab, qhwv hauv daim ntaub thaiv, nyob ib hmos nrog Yexus.

Thaum xub thawj, cov lus no ua rau muaj kev xav (Yexus yog gay!). Tab sis ntau yam, tsis muaj tsawg kawg yog qhov tseeb tias cov ntawv sau tau ploj lawm thaum Smith luam tawm cov duab ntawm nws, ua rau cov kws tshawb fawb feem ntau txiav txim siab tias nws yog cuav. Nyob rau hauv nws phau ntawv hais txog qhov txawv txawv no, Txoj Moo Zoo zais cia ntawm Mark Unveiled, Peter Jeffery hais tias Smith ua si qhov kev ua si feem ntau yog "zoo siab rau nws txoj kev txawj ntse." Hauv kev kawm, tej yam zoo li no tsis yog xav tsis thoob.

Nyob rau hauv qhov tseeb, nyob rau hauv kev tshawb fawb ntiaj teb no ntawm ancient keeb kwm thiab ancient phau ntawv, txhua yam yog ua tau - vim hais tias tsawg heev paub rau tej yam nyob rau hauv lub cheeb tsam no. Txawm hais tias cov roob ntawm cov pov thawj tias "Txoj Moo Zoo ntawm Yexus Tus Poj Niam" yog ib qho cuav, tseem muaj me me tab sis muaj peev xwm tiag tiag tias nws yog qhov tseeb. Yog li, cov lus nug tshwm sim: pes tsawg lub keeb kwm reconstructions yog cov kws tshawb fawb txaus siab tso rau hauv ceg txheem ntseeg, siv cov flimsy justifications?

Los yog lwm lo lus nug: txawm tias qhov tawg no hloov mus ua yam tsis muaj qhov tsis ntseeg tiag, puas yog ib qho me me ntawm papyrus tseem ceeb heev los hloov peb txoj kev nkag siab yav dhau los? Qhov teeb meem nrog kev txhim kho yav dhau los nyob deb yog tias nrog cov pov thawj me me uas ntseeg tau, qhov kev tshawb pom ntawm cov pov thawj me tshaj plaws ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev. Hauv qhov xwm txheej zoo li no, kev tsim txom yog qhov ua tau. Thiab qhov ntau sensationally cov xov xwm sau txog cov kev tshawb pom no, ntau qhov kev tsim txom peb tuaj yeem xav tau.