Keeb kwm ntawm nrig sib ntaus nyob rau hauv Russia

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Nyob rau hauv ancient Russia, fistfights feem ntau tuav; lawv muaj nyob rau hauv Russia los ntawm ancient sij hawm mus rau thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th. Ntxiv nrog rau kev lom zem, kev sib ntaus nrig yog ib hom kev ua tsov ua rog hauv tsev kawm ntawv, tsim cov txuj ci ntawm cov neeg tsim nyog los tiv thaiv Niam Txiv. Txhawm rau xaiv cov kev sib tw, ntxiv rau lo lus "ntiv nrig sib ntaus" tau siv xws li: "fists", "boyovishche", "navkulachki", "fist fighter".

Dab neeg

Russia muaj nws tus kheej kev lig kev cai ntawm martial arts. Cov Slavs tau paub thoob plaws hauv Tebchaws Europe tias yog kev ua tsov rog siab tawv, txij li kev tsov rog hauv Russia tau tshwm sim tsis tu ncua, txhua tus txiv neej yuav tsum tau paub txog kev sib ntaus sib tua. Pib los ntawm lub hnub nyoog thaum ntxov, cov menyuam yaus, nrog kev pab ntawm ntau yam kev ua si xws li "tus huab tais ntawm toj", "ntawm cov dej khov" thiab "heap-me", kev sib tw thiab pov, maj mam siv rau qhov tseeb tias lawv xav tau. muaj peev xwm sawv ntsug rau lawv lub tebchaws, tsev neeg thiab lawv tus kheej. Raws li cov me nyuam loj hlob tuaj, kev ua si tau tsim rau hauv kev sib ntaus tiag tiag hu ua fistfights.

Thawj cov lus hais txog kev sib ntaus sib tua tau ua los ntawm tus kws sau keeb kwm Nestor hauv 1048:

“Tsis txhob ua neej zoo li ib tug neeg ruam… peb txhua tus yog ib tug neeg hais lus qhuas, uas yog Vajtswv lub hwj chim, muaj trumpets thiab buffoons, thiab gusli, thiab mermaids; Peb pom kev lom zem ntau dua, thiab muaj ntau tus neeg, zoo li ib leeg ua rau kev txaj muag ntawm kev lag luam tawm ntawm txoj kev."

Cov cai thiab hom kev sib ntaus nrig

Fistfights feem ntau tau ua rau hnub so, thiab kev sib ntaus sib tua pib thaum Maslenitsa. Raws li tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj koom, lawv tau muab faib ua: "txoj kev mus rau txoj kev", "lub zos rau ib lub zos", "kev daws teeb meem". Thaum lub caij ntuj sov, kev sib ntaus sib tua tau tshwm sim ntawm cov squares, thaum lub caij ntuj no - ntawm cov dej khov thiab cov pas dej. Ob leeg tib neeg thiab cov tub lag luam tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua.

Muaj hom fistfights: "ib-rau-ib", "wall-rau-wall". Pom tau tias yog ib hom kev sib ntaus nrig, "coupled-dump", nyob rau hauv qhov tseeb - ib qho kev ywj pheej sib ntaus sib tua, Lavxias teb sab analogue ntawm pankration, kev sib ntaus tsis muaj cai.

Hom kev sib ntaus sib tua feem ntau yog "clutch-dump", uas feem ntau hu ua "kev sib ntaus sib tua", "pob tawg tawg", "kev sib ntaus sib tua", "kev sib ntaus sib tua". Nws sawv cev rau kev sib cav sib ceg ntawm cov neeg sib ntaus sib tua uas tsis tau soj ntsuam qhov tsim, txhua tus txiv neej rau nws tus kheej thiab tawm tsam txhua tus. Raws li N. Razin hais tias: "Ntawm no ib tug yuav tsum muaj tsis tau tsuas yog dexterity thiab muaj zog tshuab, tab sis kuj yog ib tug tshwj xeeb composure."

Feem ntau hom kev sib ntaus nrig yog phab ntsa rau phab ntsa. Kev sib ntaus tau muab faib ua peb theem: thawj cov tub rog sib ntaus sib tua, tom qab lawv - cov tub ntxhais hluas uas tsis tau sib yuav, thiab thaum kawg cov neeg laus kuj tau tsa ib phab ntsa. Nws tsis raug tso cai ntaus ib tug neeg uas dag lossis crouched, los yog tuav nws cov khaub ncaws. Lub luag haujlwm ntawm txhua sab yog tig cov yeeb ncuab sab mus ya, lossis tsawg kawg yuam kom lawv rov qab. Phab ntsa uas poob rau "thaj chaw" (chaw nyob rau hauv qhov kev sib ntaus sib tua) raug suav hais tias yog swb. Txhua "phab ntsa" muaj nws tus thawj coj - "tus thawj coj", "tus thawj coj", "ua tsov rog", "tus thawj coj", " qub cholovik", uas txiav txim siab sib ntaus sib tua tactics thiab txhawb comrades. Txhua pab pawg kuj muaj "kev cia siab" cov neeg tua rog, uas tau npaj los rhuav tshem cov yeeb ncuab tsim, rub tawm ntau tus neeg tua hluav taws los ntawm ib zaug. Cov tswv yim tshwj xeeb tau siv los tawm tsam cov tub rog zoo li no: phab ntsa sib txawv, tso rau hauv "kev cia siab" sab hauv, qhov chaw tshwj xeeb cov tub rog tseem tos nws, thiab tam sim ntawd kaw, tsis pub dhau mus rau yeeb ncuab phab ntsa. Cov tub rog uas tau ntsib "kev cia siab" tau dhau los ua tus tswv ntawm kev tawm tsam tus kheej.

Tus kheej-rau-ib lossis ib-rau-ib yog hom kev sib ntaus sib tua uas muaj kev hwm tshaj plaws. Tab sis Lavxias teb sab hom kev sib ntaus sib tua yog softer, txij li thaum muaj ib txoj cai txwv tsis pub ntaus ib tug neeg dag, thaum nyob rau hauv teb chaws Aas Kiv nws tsuas yog qhia nyob rau hauv 1743. Kev sib ntaus sib tua ib leeg tuaj yeem tsim los ntawm ib tus neeg tshwj xeeb, lossis lawv tuaj yeem ua rau nws tus kheej. Hauv thawj kis, kev sib ntaus sib tua tau teem sijhawm rau ib hnub thiab sijhawm, thiab hom thib ob tuaj yeem tshwm sim hauv txhua qhov chaw uas tib neeg tuaj sib sau ua ke: fairs, hnub so. Sib ntaus "ntawm nws tus kheej", yog tias tsim nyog, ua haujlwm kom paub meej qhov tseeb ntawm tus neeg raug foob hauv rooj plaub hauv tsev hais plaub. Txoj kev ua pov thawj no yog hu ua "teb". Lub "teb" muaj nyob mus txog thaum tuag ntawm Ivan lub txaus ntshai. Cov neeg sib ntaus tsuas yog siv punches - dab tsi tsis tuaj yeem clunched rau hauv lub nrig tsis yog lub nrig sib ntaus. Peb qhov chaw tawm tsam tau siv, uas sib haum rau peb qhov chaw tawm tsam ntawm riam phom: lub taub hau ntawm cov pob txha metacarpal (prick nrog riam phom), lub hauv paus ntawm lub nrig los ntawm ib sab ntawm tus ntiv tes me me (ib rab riam nrog rab phom.), lub taub hau ntawm lub ntsiab phalanges (ib lub tshuab nrog lub pob tw). Nws muaj peev xwm ntaus ib feem ntawm lub cev saum lub duav, tab sis lawv sim ntaus lub taub hau, lub hnub ci plexus ("soul"), thiab tav ("hauv qab mikitki"). (kev sib tw hauv av) yeej tsis tau siv. Muaj qee txoj cai, raws li nws tsis tuaj yeem tuav tus neeg pw tsaug zog thiab ib tus neeg los ntshav, siv riam phom, sib ntaus los ntawm txhais tes. Kev tsis ua raws li cov qauv raug rau txim loj heev. Txawm hais tias muaj kev cai nruj, qee zaum kev sib ntaus sib tua hauv lub kua muag: tus neeg koom tuaj yeem raug mob, thiab tseem muaj neeg tuag.

Ntiv sib ntaus

Nyob rau hauv 1274, Metropolitan Kirill, tau sib sau ua ke ib lub tsev teev ntuj nyob rau hauv Vladimir, decreed, ntawm lwm yam kev cai: "kom tshem tawm cov neeg uas koom nyob rau hauv fistfights thiab stakes battles, thiab tsis muaj lub ntees tuag rau cov neeg tua." Cov txiv plig suav hais tias yog fistfights ib qho kev ntxub ntxaug thiab rau txim rau cov koom nrog raws li lub tsev teev ntuj txoj cai, qhov kev rau txim no coj mus rau lub fact tias thaum lub sij hawm lub reign ntawm Fyodor Ioannovich (1584 - 1598) tsis muaj ib lub nrig duel raug kaw. Tsoom fwv nws tus kheej feem ntau tsis txhawb, tab sis tsis tau caum fistfights ib yam.

Qhov kev txwv tiag tiag ntawm kev sib ntaus nrig pib hauv xyoo pua 17th. Nyob rau lub Kaum Ob Hlis 9, 1641, Mikhail Fedorovich tau taw qhia tias: "uas txhua yam ntawm cov neeg yuav kawm kev sib ntaus sib tua nyob rau hauv Tuam Tshoj, thiab nyob rau hauv lub White Stone City thiab nyob rau hauv lub Earthen City thiab cov neeg muaj thiab coj mus rau lub zemstvo kev txiav txim thiab rau txim. " Thaum Lub Peb Hlis 19, 1686, tau tshaj tawm tsab cai txwv tsis pub sib ntaus sib tua thiab teem caij rau txim rau cov neeg koom: "Cov neeg uas raug coj mus rau hauv kev sib ntaus sib tua; thiab rau cov neeg ntawd, rau lawv txoj kev txhaum, rau thawj tsav tsheb mus ntaus cov batogs, thiab kom muaj nyiaj rau thawj zaug raws li txoj cai, rau lwm yam tsav mus ntaus nrog ib tug nplawm, thiab kom muaj lub drive-in nyiaj ob zaug., thiab nyob rau hauv lub thib peb, kho ib tug siab phem rau txim tom qab, mus ntaus nrog ib tug nplawm thiab exile nyob rau hauv exile nyob rau hauv lub Ukrainian lub zos rau txoj sia nyob mus ib txhis."

Txawm li cas los xij, txawm tias tag nrho cov kev txiav txim siab, kev sib ntaus sib tua txuas ntxiv mus, thiab cov neeg koom tam sim no tau pib xaiv los ntawm lawv nruab nrab ntawm ib tug sotsky, kaum, uas tau tso siab rau saib xyuas kev ua raws li tag nrho cov cai ntawm kev sib ntaus sib tua.

Muaj cov ntaub ntawv hais tias Peter kuv nyiam npaj fistfights "kom pom lub prowess ntawm Lavxias teb sab neeg."

Xyoo 1751, kev sib ntaus sib tua hnyav tshwm sim ntawm Txoj Kev Millionnaya; thiab Elizaveta Petrovna paub txog lawv. Tus Empress tau sim txo tus naj npawb ntawm kev sib ntaus txaus ntshai thiab tau txais tsab cai tshiab tiv thaiv lawv los ntawm kev tuav hauv St. Petersburg thiab Moscow.

Nyob rau hauv Catherine II, fistfights tau nrov heev, suav Grigory Orlov yog ib tug zoo fighter thiab feem ntau caw nto moo fighters los ntsuas lub zog nrog nws.

Nicholas kuv nyob rau hauv 1832 txwv fistfights "raws li kev lom zem txaus ntshai".

Tom qab xyoo 1917, kev sib ntaus nrig yog ntaus nqi rau cov seem ntawm tsarist tsoom fwv, thiab, tsis dhau los ua ib hom kev sib tw kis las, dhau mus.

Nyob rau hauv lub 90s ntawm lub xyoo pua XX, sim pib revive lub tsev kawm ntawv thiab style ntawm Slavic martial arts, nrog rau kev sib ntaus nrig.

Fist fights nyob rau hauv Russia Fist fights, keeb kwm, phab ntsa rau phab ntsa

Fist sib ntaus sib tua hauv kev kos duab

Nyob rau hauv lub "Nkauj hais txog Tsar Ivan Vasilyevich, tus hluas oprichnik thiab daring tub lag luam Kalashnikov" M. Yu. Lermontov piav qhia lub nrig duel ntawm tus neeg saib xyuas ntawm tsar Kiribeyevich thiab cov tub lag luam Kalashnikov. Stepan Paramonovich Kalashnikov yeej, tiv thaiv lub meej mom ntawm nws tus poj niam, thuam Kiribeyevich, thiab "sawv ntawm qhov tseeb mus txog rau thaum kawg", tab sis raug tua los ntawm Tsar Ivan Vasilyevich.

Tus kws kos duab Mikhail Ivanovich Peskov tau xav txog qhov muaj koob meej ntawm kev sib ntaus sib tua thaum lub sij hawm Ivan lub txaus ntshai nyob rau hauv nws painting "Fistfight nyob rau hauv Ivan IV".

Sergei Timofeevich Aksakov piav txog kev sib ntaus sib tua uas nws pom hauv Kazan, ntawm cov dej khov ntawm Lake Kaban, hauv nws Zaj Dab Neeg Txog Tub Ntxhais Kawm Lub Neej.

Viktor Mikhailovich Vasnetsov pleev xim rau lub painting "Ntiv sib ntaus".

Maxim Gorky hauv zaj dab neeg tshiab "Lub neej ntawm Matvey Kozhemyakin" piav txog kev sib ntaus sib tua raws li hauv qab no: "Cov neeg hauv nroog tab tom sib ntaus sib tua nrog kev dag … ob sab, sim tsoo cov yeeb ncuab. Tab sis cov suburbanites yog accustomed mus rau cov tricks: retreating briskly, lawv tus kheej npog cov nroog nyob rau hauv ib tug ib nrab-ntiv nplhaib …"

Phab ntsa rau phab ntsa yog ib qho qub Lavxias teb sab kev ua si. Nws muaj nyob rau hauv kev sib ntaus nrig ntawm ob kab ("phab ntsa") nrog ib leeg. Cov txiv neej los ntawm 18 mus rau 60 xyoo koom rau hauv kev sib ntaus sib tua quaj. Tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj koom txawv ntawm 7-10 mus rau ntau pua tus neeg. Lub hom phiaj ntawm kev sib ntaus sib tua yog los qhia cov tub ntxhais hluas hauv cov txiv neej zoo thiab txhawb nqa lub cev ntawm tag nrho cov txiv neej. Kev sib ntaus sib tua loj tshaj plaws ntawm phab ntsa yog nyob ntawm Pancake House.

Phab ntsa sib ntaus

Phab ntsa sib ntaus sib tua los yog phab ntsa rau phab ntsa sib ntaus sib tua yog ib qho qub Lavxias teb sab neeg ua si. Nws muaj nyob rau hauv kev sib ntaus nrig ntawm ob kab ("phab ntsa") nrog ib leeg. Cov txiv neej los ntawm 18 mus rau 60 xyoo koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua ntawm phab ntsa. Tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj koom txawv ntawm 7-10 mus rau ntau pua tus neeg. Lub hom phiaj ntawm kev sib ntaus sib tua yog los qhia cov tub ntxhais hluas hauv cov txiv neej zoo thiab tswj lub cev lub cev hauv cov txiv neej. Kev sib ntaus sib tua loj tshaj plaws ntawm phab ntsa yog nyob ntawm Pancake House.

Cov cai tseem ceeb

Cov phab ntsa yog ua nyob rau hauv ob peb kab (feem ntau 3-4) opposite ib leeg ntawm ib tug deb ntawm 20-50 meters. Ntawm cov lus txib ntawm tus txiav txim, lawv pib txav mus rau ib leeg. Lub luag haujlwm yog thawb cov yeeb ncuab phab ntsa tawm ntawm qhov chaw pib. Thaum nkag mus, kev tawm tsam rau lub cev thiab lub taub hau raug tso cai, lossis tsuas yog rau lub cev. Kev ncaws thiab tawm tsam tom qab raug txwv.

Phab ntsa Fights keeb kwm

Lub npe hu ua phab ntsa tes-rau-tes sib ntaus sib tua, uas tau muaj sia nyob rau niaj hnub no, tshwj xeeb tshaj yog nyiam nyob rau hauv Russia. Qhov nrov ntawm phab ntsa-rau-phab ntsa daim ntawv ntawm kev sib ntaus sib tua, thiaj li hu ua phab ntsa-rau-phab ntsa sib ntaus sib tua, yog pov thawj los ntawm kev nco ntawm cov neeg tim khawv - Pushkin thiab Lermontov, Bazhov thiab Gilyarovsky, nrog rau kev tshawb fawb ntawm thawj Lavxias teb sab. ethnographers, piav qhia ntawm pej xeem lub neej - Zabelin thiab Sakharov, kab ntawm tub ceev xwm ceeb toom thiab lub xeev decrees. Cov ntaub ntawv khaws cia muaj tsab cai tshaj tawm los ntawm Catherine I ntawm 1726 "Ntawm nrig sib ntaus", uas txiav txim siab cov cai ntawm kev sib ntaus sib tua. Kuj tseem muaj tsab cai lij choj "Ntawm qhov tsis muaj kev sib ntaus sib tua yam tsis tau tso cai los ntawm tub ceev xwm lub chaw haujlwm". Txoj cai lij choj tau hais tias cov neeg uas xav koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua yuav tsum xaiv cov neeg sawv cev uas yuav tsum ceeb toom rau tub ceev xwm txog qhov chaw thiab lub sijhawm ntawm kev sib ntaus thiab ua lub luag haujlwm rau nws cov lus txib. Ib qho excerpt los ntawm cov memoirs ntawm M. Nazimov txog fistfights nyob rau hauv Arzamas piav qhia txog qhov tseem ceeb ntawm cov decrees thiab yuav ua li cas lawv kho fistfights nyob rau hauv lub xeev thaum pib ntawm lub xyoo pua 19th.

Cov tub ceev xwm hauv cheeb tsam zoo li saib qhov no … kev cai los ntawm lawv cov ntiv tes, tej zaum tsis xav txog cov lus qhia zoo ntawm cov tub ceev xwm, thiab tej zaum lawv tus kheej yog cov neeg saib tsis taus cov neeg tua neeg, tshwj xeeb tshaj yog vim muaj ntau tus neeg tseem ceeb hauv nroog, cov yeej. ntawm antiquity, suav hais tias cov kev lom zem no muaj txiaj ntsig zoo rau kev txhim kho thiab kev saib xyuas lub cev lub zog thiab kev ua tsov ua rog nyiam ntawm tib neeg. Yog lawm, thiab nws yog qhov nyuaj rau tus tswv nroog Arzamas, uas yog, tus kav nroog, tiv thaiv kev pab ntawm 10-15 tus neeg saib xyuas kev nyab xeeb thiab txawm tias pab pawg neeg xiam oob khab ntawm 30-40 tus neeg nrog kev sib sau ntawm cov neeg tua rog, uas ntxiv rau. ntau tus neeg saib uas ua rau lawv chim, txuas ntxiv, raws li cov neeg ua pov thawj pom, txog li 500 tus neeg.

Txoj cai lij choj hais txog qhov kev txwv dav dav thiab ua tiav ntawm kev sib ntaus sib tua tau suav nrog hauv txoj cai lij choj ntawm Nicholas I hauv xyoo 1832. Hauv Ntu 14, Ntu 4, Tshooj 180 qhia meej meej tias:

"Fist fights raws li kev lom zem txaus ntshai yog txwv tsis pub."

Qhov qub tau rov hais dua hauv cov ntawv tom ntej ntawm txoj cai lij choj no. Tab sis, txawm tias tag nrho cov kev txwv, kev sib ntaus sib tua txuas ntxiv. Lawv tau muaj hnub so, qee zaum txhua hnub Sunday.

Lub npe "phab ntsa" los ntawm cov kev cai ib txwm tsim thiab tsis tau hloov pauv hauv kev sib ntaus sib tua ntawm kev sib ntaus sib tua, nyob rau hauv uas ob sab ntawm cov neeg sib ntaus sib tua lined nyob rau hauv ib tug tuab kab ntawm ob peb kab thiab taug kev zoo li ib tug ruaj phab ntsa tiv thaiv "tus yeeb ncuab". Ib tug yam ntxwv feature ntawm phab ntsa sib ntaus sib tua yog linear formations, qhov yuav tsum tau rau cov uas yog dictated los ntawm lub luag hauj lwm ntawm kev sib tw - mus thawb tus tawm tsam tawm ntawm lub battlefield. Cov yeeb ncuab rov qab tau rov qab sib sau ua ke, sib sau ua ke tshiab rog thiab, tom qab so, rov nkag mus rau hauv kev sib ntaus sib tua. Yog li, kev sib ntaus sib tua muaj kev sib ntaus sib tua thiab feem ntau kav ntev li ob peb teev, kom txog rau thaum ib sab thaum kawg overpowered rau lwm tus. Cov phab ntsa tsim muaj qhov sib piv ncaj qha nrog kev tsim kho ntawm cov tub rog Lavxias qub.

Cov nplai ntawm cov fistfights loj heev txawv heev. Lawv tawm tsam txoj kev mus rau txoj kev, ib lub zos rau ib lub zos, thiab lwm yam. Qee lub sij hawm fistfights tau sau ntau txhiab tus neeg koom. Txhua qhov chaw fistfights tshwm sim, muaj qhov chaw mus tas li rau kev sib ntaus sib tua. Thaum lub caij ntuj no, cov dej ntws feem ntau tawm tsam ntawm cov dej khov. Qhov kev cai ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm tus dej khov no tau piav qhia los ntawm qhov tseeb tias lub tiaj tus, cov daus-npog thiab cov dej khov khov kho yog qhov chaw xis thiab dav rau kev sib ntaus sib tua. Tsis tas li ntawd, tus dej tau txais kev pabcuam raws li ciam teb ntuj faib ib lub nroog lossis thaj chaw ua ob "chaw pw". Qhov chaw nyiam rau kev sib ntaus sib tua hauv Moscow hauv xyoo pua 19th: hauv Moscow - tus dej ntawm Babegorodskaya pas dej ua ke, ntawm Simonov thiab Novodevichy convents, ntawm Sparrow Hills, thiab lwm yam. Nyob rau hauv St. Petersburg, kev sib ntaus sib tua nyob rau hauv lub Neva, Fontanka, ntawm Narvskaya Zastava.

Muaj ib tug thawj coj ntawm "phab ntsa". Nyob rau hauv ntau thaj tsam ntawm Russia nws raug hu los ntawm ntau lub npe: "lub taub hau", "lub taub hau", "headman", "sib ntaus sib tua headman", "tus thawj coj", "laus cholovik". Hnub ua ntej ntawm kev sib ntaus sib tua, tus thawj coj ntawm txhua sab, ua ke nrog ib pab pawg ntawm nws cov neeg sib ntaus sib tua, tau tsim ib txoj kev npaj rau kev sib ntaus sib tua tom ntej: piv txwv li, cov neeg tua rog uas muaj zog tshaj plaws tau faib thiab faib rau cov chaw raws tag nrho "phab ntsa" coj tus kheej. pab pawg neeg sib ntaus sib tua uas tsim cov kab sib ntaus sib tua ntawm "phab ntsa", tshwj tseg rau kev txiav txim siab tawm tsam thiab camouflage hauv kev tsim cov pab pawg tseem ceeb ntawm cov neeg sib ntaus sib tua, ib pab pawg tshwj xeeb ntawm cov neeg sib ntaus sib tua tau muab faib txhawm rau txhawm rau tshem tawm qee qhov kev tawm tsam los ntawm tus yeeb ncuab. sab ntawm kev sib ntaus sib tua, thiab lwm yam. Thaum lub sij hawm kev sib ntaus sib tua, cov thawj coj ntawm ob tog, ncaj qha koom nyob rau hauv nws, txhawb lawv fighters, txiav txim siab lub sij hawm thiab kev taw qhia ntawm lub decisive tshuab. P. P. Bazhov, nyob rau hauv zaj dab neeg "Broad Lub xub pwg nyom", yog cov lus qhia ntawm lub taub hau ntawm lub taub hau rau nws fighters:

Nws tau tso cov neeg sib ntaus sib tua raws li nws zoo li nws zoo tshaj plaws, thiab rau txim, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg uas tau taug kev hauv lub paj thiab tau lub npe tias yog tus neeg ntseeg siab tshaj plaws.

- Saib, tsis muaj pampering nrog kuv. Nws yog qhov tsis tsim nyog rau peb, yog tias koj, nrog dab tsi Grishka-Mishka, rau kev lom zem ntawm cov ntxhais thiab pawns, yuav pib ntsuas lub zog. Peb xav tau lub xub pwg dav rau txhua tus tib lub sijhawm. Ua raws li tau hais."