Cov txheej txheem:

Ntshav thawj zaj dab neeg ntawm nrov fairy tales ntawm lub ntiaj teb no
Ntshav thawj zaj dab neeg ntawm nrov fairy tales ntawm lub ntiaj teb no

Video: Ntshav thawj zaj dab neeg ntawm nrov fairy tales ntawm lub ntiaj teb no

Video: Ntshav thawj zaj dab neeg ntawm nrov fairy tales ntawm lub ntiaj teb no
Video: Tim Khawv Saum Ntoo Khaub lig.(nkauj ntseeg tawm tshiab)#suavkimyang.2023 2024, Tej zaum
Anonim

Nyob rau hauv Great Britain, cov kwv tij Grimm fairy tales tau luam tawm nyob rau hauv thawj tsab ntawm 1812 - uas yog, nyob rau hauv lub bloodiest thiab txaus ntshai tshaj plaws. Jacob thiab Wilhelm Grimm, zoo li Charles Perrault, ua ke nrog tus neeg hais dab neeg Italian Giambattista Basile, tsis tau tsim cov phiaj xwm, tab sis rov sau cov kev cai pej xeem rau tiam tom ntej. Cov ntshav khiav txias los ntawm cov hauv paus ntsiab lus: qhov ntxa, heels heels, sadistic rau txim, rape thiab lwm yam "tsis zoo" cov ntsiab lus.

Cinderella

Nws ntseeg tau tias qhov ntxov tshaj plaws ntawm "Cinderella" tau tsim nyob rau hauv Ancient tim lyiv teb chaws: thaum tus poj niam zoo nkauj Fodoris tab tom ua luam dej hauv tus dej, tus dav dawb hau nyiag nws khau khiab thiab coj mus rau vaj ntxwv, uas qhuas tus me me ntawm cov khau thiab xaus. mus yuav tus harlot.

Tus Italian Giambattista Basile, uas tau sau cov ntawv sau ntawm pej xeem cov lus dab neeg "The Tale of Fairy Tales", yog qhov phem dua. Nws Cinderella, los yog Zezolla, tsis yog txhua tus ntxhais tsis muaj hmoo peb paub los ntawm Disney cartoons thiab menyuam yaus ua si. Nws tsis xav ua kom muaj kev txaj muag los ntawm nws niam tais, yog li ntawd nws tau tsoo nws niam txiv lub caj dab nrog lub hau ntawm lub hauv siab, coj nws tus niam laus los ua tus neeg koom tes. Tus nais maum tam sim ntawd maj nrawm thiab dhau los ua niam txiv thib ob rau tus ntxhais, ntxiv rau, nws muaj rau tus ntxhais phem, tau kawg, nws tsis tuaj yeem ua rau tus ntxhais cuam tshuam tag nrho. Txuag rooj plaub: ib zaug huab tais pom tus ntxhais thiab poob rau hauv kev hlub. Zezolla tau pom sai sai los ntawm Nws tus huab tais cov tub qhe, tab sis nws tau khiav tawm, poob - tsis yog, tsis yog siv lead ua khau khiab! - cov pianella ntxhib nrog cork soles hnav los ntawm cov poj niam ntawm Naples. Cov txheej txheem ntxiv yog qhov tseeb: daim ntawv teev npe thoob tebchaws xav tau thiab ua tshoob. Yog li ntawd, tus tua niam tais los ua poj huab tais.

Actress Anna Levanova ua Cinderella nyob rau hauv lub ua yeeb yam "Cinderella" qhia los ntawm Ekaterina Polovtseva ntawm lub Sovremennik Theatre
Actress Anna Levanova ua Cinderella nyob rau hauv lub ua yeeb yam "Cinderella" qhia los ntawm Ekaterina Polovtseva ntawm lub Sovremennik Theatre

61 xyoo tom qab Italian version, Charles Perrault tso nws zaj dab neeg. Nws yog nws uas tau los ua lub hauv paus rau tag nrho cov "vanilla" niaj hnub txhais. Muaj tseeb, hauv Perrault's version, tus ntxhais tsis tau pab los ntawm niam tais yawm txiv, tab sis los ntawm leej niam uas tuag lawm: ib tug noog dawb nyob ntawm nws qhov ntxa, ua rau muaj kev xav tau.

Cov Kwv Tij Grimm kuj tau txhais zaj dab neeg ntawm Cinderella rau lawv tus kheej: hauv lawv txoj kev xav, cov viv ncaus siab phem ntawm tus menyuam ntsuag yuav tsum tau txais qhov lawv tsim nyog. Sim nyem rau hauv cov khau uas nyiam nyiam, ib tug ntawm cov viv ncaus tau txiav nws cov ntiv taw, thiab lwm yam - pob taws. Tab sis kev txi tsis muaj nuj nqis - tus huab tais tau ceeb toom los ntawm cov nquab:

Tib neeg ya warriors ntawm kev ncaj ncees xaus pecking tawm lub qhov muag ntawm cov viv ncaus - qhov no yog qhov kawg ntawm zaj dab neeg.

Little Red Riding Hood

Zaj dab neeg ntawm ib tug ntxhais thiab hma tshaib plab tau paub nyob rau hauv Tebchaws Europe txij li xyoo pua 14th. Cov ntsiab lus ntawm pob tawb hloov pauv nyob ntawm thaj chaw, tab sis zaj dab neeg nws tus kheej yog qhov tsis zoo rau Cinderella. Tom qab tua tus pog, tus hma tsis tsuas yog noj nws, tab sis npaj kev kho mob ntawm nws lub cev, thiab ib qho dej haus los ntawm nws cov ntshav. nkaum hauv txaj, nws saib raws li Me Me Red Riding Hood devours nws tus pog nrog gusto. Tus pog tus miv sim ceeb toom tus ntxhais, tab sis nws kuj tuag txaus ntshai (tus hma cuam khau hnyav ntoo ntawm nws). Little Red Riding Hood tsis zoo li yuav txaj muag los ntawm qhov no, thiab tom qab noj hmo zoo siab nws mloog lus undresses thiab mus pw, qhov twg hma tos nws. Nyob rau hauv feem ntau versions, qhov no yog qhov twg nws tag nrho cov xaus - lawv hais tias, ua hauj lwm rau tus hluas nkauj dag txoj cai!

Cov duab hauv zaj dab neeg "Little Red Riding Hood"
Cov duab hauv zaj dab neeg "Little Red Riding Hood"

Tom qab ntawd, Charles Perrault tau tsim qhov kev cia siab kawg rau zaj dab neeg no thiab ntxiv kev coj ncaj ncees rau txhua tus neeg uas txhua tus neeg txawv txawv caw tuaj rau lawv lub txaj:

Pw tsaug zog zoo nkauj

Cov niaj hnub version ntawm qhov hnia uas tsim kev zoo nkauj tsuas yog me nyuam yaus babble nyob rau hauv kev sib piv nrog cov thawj zajlus, uas tau sau tseg rau cov xeeb ntxwv los ntawm tib Giambattista Basile. Kev zoo nkauj los ntawm nws zaj dab neeg, lub npe hu ua Thalia, kuj raug foom los ntawm ib tug spindle prick, tom qab ntawd tus ntxhais huabtais tsaug zog tsis sawv. Tus huab tais-leej txiv uas tsis tuaj yeem tso nws nyob hauv ib lub tsev me hauv hav zoov, tab sis tsis tuaj yeem xav txog tias yuav muaj dab tsi tshwm sim tom ntej. Ntau xyoo tom qab ntawd, muaj dua ib tug huab tais hla, nkag mus rau hauv lub tsev thiab pom tus pw tsaug zog zoo nkauj. Tsis xav txog ob zaug, nws nqa nws mus pw thiab hais lus, coj kom zoo dua ntawm qhov xwm txheej, thiab tom qab ntawd tawm mus thiab tsis nco qab txog txhua yam rau lub sijhawm ntev. Thiab kev zoo nkauj raug raped nyob rau hauv ib tug npau suav cuaj lub hlis tom qab yug me nyuam - ib tug tub hu ua Sun thiab tus ntxhais Luna. Nws yog lawv cov uas tsa Talia: tus tub, nyob rau hauv kev tshawb fawb ntawm nws niam lub mis, pib nqus nws tus ntiv tes thiab yuam kev nqus ib tug pos. Ntxiv ntxiv. Vajntxwv uas ntshaw ntshaw rov los rau hauv lub tsev uas raug tso tseg thiab pom cov xeeb ntxwv nyob ntawd.

Daim duab nyob rau hauv zaj dab neeg "Sleeping Beauty"
Daim duab nyob rau hauv zaj dab neeg "Sleeping Beauty"

Nws tau cog lus rau tus ntxhais roob kub thiab rov mus rau nws lub nceeg vaj, qhov twg, los ntawm txoj kev, nws tus poj niam raug cai tos nws. Vajntxwv tus poj niam, tau kawm txog tus poj niam tsis muaj tsev nyob, txiav txim siab tua nws nrog rau tag nrho cov kwv tij thiab tib lub sijhawm rau txim rau nws tus txiv uas tsis ncaj ncees. Nws hais kom tua cov me nyuam thiab ua nqaij ncuav los ntawm lawv rau vaj ntxwv, thiab hlawv tus ntxhais huabtais. Ua ntej qhov hluav taws kub, cov suab quaj ntawm kev zoo nkauj tau hnov los ntawm huab tais, uas tuaj khiav thiab tsis hlawv nws, tab sis tus poj huab tais siab phem. Thiab thaum kawg, txoj xov zoo: cov menyuam ntxaib tsis tau noj, vim tias tus kws ua zaub mov tau hloov los ua ib tus neeg zoo thiab cawm cov menyuam los ntawm kev hloov lawv nrog yaj.

Tus tiv thaiv ntawm tus poj niam hwm Charles Perrault, tau kawg, tau hloov ntau yam dab neeg, tab sis nws tsis tuaj yeem tiv thaiv "kev coj ncaj ncees" thaum kawg ntawm zaj dab neeg. Nws cov lus sib cais nyeem:

Daus dawb

Cov Kwv Tij Grimm dej nyab zaj dab neeg ntawm Snow White nrog cov ntsiab lus nthuav dav uas zoo li qus hauv peb lub sijhawm tib neeg. Thawj version tau luam tawm xyoo 1812, ntxiv rau xyoo 1854. Thaum pib ntawm zaj dab neeg tsis yog qhov zoo ntxiv lawm: "Ib hnub snowy winters, huab tais zaum thiab sews ntawm lub qhov rais nrog ib tug ebony ncej. Tsis ntev nws ntog nws tus ntiv tes nrog ib rab koob, tee peb tee ntshav thiab xav tias: "Au, yog tias kuv muaj ib tug me nyuam, dawb li daus, liab qab li ntshav thiab blackened li ebony." Tab sis tus poj dab zoo li creepy ntawm no: nws noj (raws li nws xav) lub siab ntawm tua Snow White, thiab tom qab ntawd, paub tias nws tsis yog lawm, los nrog cov tshiab thiab sophisticated txoj kev los tua nws, nrog rau ib tug strangling lace rau ib tug hnav ris tsho, ib tug tshuaj lom zuag thiab ib tug tshuaj lom kua txiv., uas, raws li peb paub, ua hauj lwm.: thaum txhua yam zoo nrog Snow White, nws yog witch's tig, thiab raws li kev rau txim rau nws tej kev txhaum, nws seev cev nyob rau hauv liab-kub hlau khau kom txog thaum nws ntog tuag.

Txhaj los ntawm cov duab tas luav "Snow White and the Seven Dwarfs"
Txhaj los ntawm cov duab tas luav "Snow White and the Seven Dwarfs"

Kev zoo nkauj thiab Beast

Lub hauv paus ntsiab lus ntawm zaj dab neeg tsis yog ntau dua lossis tsawg dua li cov lus dab neeg Greek thaum ub hais txog qhov zoo nkauj Psyche, uas nws zoo nkauj txhua tus neeg khib, los ntawm cov viv ncaus loj mus rau tus vajtswv poj niam Aphrodite. Tus ntxhais raug hlua khi rau hauv pob zeb hauv kev cia siab tias yuav pub tus dab, tab sis ua txuj ci tseem ceeb nws tau txais kev cawmdim los ntawm "tus tsiaj tsis pom." Nws, ntawm chav kawm, yog txiv neej, vim hais tias nws ua rau Psyche nws tus poj niam, muab hais tias nws yuav tsis tsim txom nws nrog cov lus nug. Tab sis, ntawm chav kawm, poj niam xav paub ntau tshaj, thiab Psyche tau kawm tias nws tus txiv tsis yog dab, tab sis zoo nkauj Cupid. Psyche tus txij nkawm tau npau taws thiab khiav tawm mus yam tsis tau cog lus tias yuav rov qab los. Lub caij no, Psyche niam tais Aphrodite, uas txij thaum pib tau tawm tsam kev sib yuav, tau txiav txim siab ua tiav txiv qaub rau tus ntxhais, yuam nws ua ntau yam haujlwm nyuaj: piv txwv li, coj cov plaub hau kub los ntawm kev npau taws. yaj thiab dej los ntawm tus dej Styx ntawm cov neeg tuag. Tab sis Psyche tau ua txhua yam, thiab muaj Cupid rov qab los rau tsev neeg, thiab lawv tau nyob kaj siab lug mus ib txhis. Thiab cov viv ncaus ruam ruam tau muab lawv tus kheej tawm ntawm lub pob tsuas, vam tias tsis muaj dab tsi uas "tsis pom dab tsi" yuav pom ntawm lawv thiab.

Ib phau ntawv ze rau keeb kwm niaj hnub no tau sau los ntawm Gabriel-Suzanne Barbot de Villeneuve hauv 1740. Txhua yam yog qhov nyuaj hauv nws: tus dab yog, qhov tseeb, tus menyuam ntsuag tsis muaj hmoo. Nws txiv tuag, thiab nws niam raug yuam kom tiv thaiv nws lub nceeg vaj los ntawm cov yeeb ncuab, yog li ntawd nws thiaj tso siab rau nws tus tub hlob rau lwm tus phauj. Nws hloov tawm mus ua ib tug phem sorceress, ntxiv rau, nws xav ntxias tus tub, thiab thaum nws tsis kam, nws muab nws mus rau hauv ib tug txaus ntshai tsiaj nyaum. Kev zoo nkauj kuj muaj nws lub cev pob txha nyob rau hauv lub txee dai khaub ncaws: nws tsis yog nws tus kheej tiag tiag, tab sis tus tub lag luam tus ntxhais saws. Nws txiv tiag tiag yog ib tug huab tais uas tau ua txhaum nrog ib tug zoo fairy taleas. Tab sis ib tug phem sorceress kuj thov vajntxwv, yog li ntawd nws tau txiav txim siab muab tus ntxhais ntawm nws cov yeeb ncuab rau tus tub lag luam, uas nws tus ntxhais yau nyuam qhuav tuag. Zoo, thiab qhov tseeb xav paub txog kev zoo nkauj cov viv ncaus: thaum tus tsiaj nyaum cia nws nyob nrog nws cov txheeb ze, cov ntxhais "zoo" txhob txwm ua rau nws nyob hauv kev cia siab tias dab yuav mus berserk thiab noj nws. Los ntawm txoj kev, lub sijhawm hloov maj mam cuam tshuam no tau pom hauv zaj yeeb yaj kiab kawg ntawm Kev Zoo Nkauj thiab Beast nrog Vincent Cassel thiab Leia Seydoux.

Pom zoo: