Keeb kwm keeb kwm ntawm Tebchaws Europe. Peb tus kws lij choj

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Lub thesis hais tias Christianity yog ib tug European creation uas tshwm sim tsis ntxov tshaj li 10th caug xyoo ntawm lub tshiab era, nrog tag nrho cov nws pom tseeb thiab ib tug loj tus naj npawb ntawm cov neeg txhawb nqa, tseem xav tau ib co kev qhia meej. Nws yuav muab rau hauv qab no thiab, yog tias tsim nyog, yuav luv luv: rau qhov kev nthuav qhia ntxaws ntxiv ntawm nws, peb yuav tsum tau kos rau ntawm cov khoom uas muaj ntau zaus ntau dua li qhov me me ntawm cov ntawv tshaj tawm no, suav nrog keeb kwm ntawm pawg ntseeg Christian., keeb kwm ntawm antiquity thiab thaum ntxov Nrab Hnub nyoog.

Peb tus neeg txawj xav ntawm ntau lub sijhawm thiab tib neeg tsis ntshai - txhua tus hauv nws lub sijhawm - los tawm tsam cov keeb kwm keeb kwm, tsim cov tswv yim thiab tag nrho cov kev paub "zoo tib yam" uas tau hammered rau hauv lub taub hau ntawm ntau tiam neeg ntawm cov menyuam kawm ntawv. Tej zaum tsis yog txhua tus ntawm lawv cov thwjtim niaj hnub paub cov npe ntawm cov thawj coj no, tsawg kawg tsis yog txhua tus ntawm lawv hais txog lawv.

Gardouin

Thawj yog Jean Hardouin, tus kws tshawb fawb Jesuit yug hauv 1646 hauv Brittany thiab ua haujlwm ua tus kws qhia ntawv thiab tsev qiv ntawv hauv Paris. Thaum muaj hnub nyoog nees nkaum nws nkag mus rau Kev Txiav Txim; nyob rau hauv 1683 nws tau los ua tus thawj coj ntawm Fabkis Royal Library. Cov neeg koom nrog xav tsis thoob ntawm nws txoj kev paub thiab kev ua haujlwm tsis zoo: nws tau mob siab rau tag nrho nws lub sijhawm rau kev tshawb fawb txog kev tshawb fawb txij li 4 teev sawv ntxov txog thaum tsaus ntuj.

Jean Hardouin tau suav hais tias yog ib txoj cai tsis txaus ntseeg ntawm kev ntseeg, archaeology, kev kawm ntawm cov lus qub, numismatics, chronology thiab lub tswv yim ntawm keeb kwm. Nyob rau hauv 1684 nws luam tawm cov lus hais ntawm Themistius; luam tawm tej hauj lwm ntawm Horace thiab nyob rau hauv ancient numismatics, thiab nyob rau hauv 1695 tau nthuav tawm rau pej xeem ib txoj kev tshawb no ntawm lub xeem tiam ntawm Tswv Yexus, nyob rau hauv uas, tshwj xeeb tshaj yog, nws tau ua pov thawj tias, raws li cov kev cai ntawm Kalilais, lub xeem noj hmo yuav tsum tau muaj nyob rau. Hnub Thursday, tsis yog Friday.

Xyoo 1687, Fab Kis Koom Txoos Kav Tos Liv tau tso siab rau nws ua ib txoj hauj lwm tseem ceeb hauv qhov ntim thiab qhov tseem ceeb: khaws cov ntaub ntawv ntawm txhua lub Koom Txoos Pawg Neeg Saib Xyuas, pib txij li xyoo pua AD, thiab, coj lawv mus rau hauv txoj kab nrog cov dogmas hloov, los npaj lawv rau kev tshaj tawm.. Txoj haujlwm tau txiav txim thiab them nyiaj los ntawm Louis XIV. 28 xyoo tom qab ntawd, xyoo 1715, txoj haujlwm titanic tau ua tiav. Jansenists thiab adherents ntawm lwm txoj kev ntseeg tau ncua kev tshaj tawm rau kaum xyoo, txog thaum xyoo 1725, cov ntaub ntawv ntawm Lub Koom Txoos Pawg Neeg Saib Xyuas thaum kawg pom qhov kaj ntawm hnub. Ua tsaug rau qhov ua tau zoo thiab lub peev xwm los tsim cov khoom siv uas tseem suav tias yog tus qauv, nws tau tsim cov qauv tshiab rau kev tshawb fawb keeb kwm niaj hnub no.

Ib txhij nrog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm nws lub neej, Gardouin tau luam tawm thiab tawm tswv yim rau ntau cov ntawv (feem ntau Critique of Pliny's Natural History, 1723)., - nws qhov kev thuam ntawm cov cuab yeej cuab tam ntawm keeb kwm yav dhau los ua rau muaj kev tawm tsam hnyav los ntawm nws cov npoj yaig.

Rov qab rau xyoo 1690, txheeb xyuas Cov Ntawv Teev Npe ntawm Saint Chrysostom rau Monk Caesar, nws tau hais tias feem ntau ntawm cov haujlwm ntawm cov kws sau ntawv thaum ub (Cassiodorus, Isidore of Seville, Saint Justin Martyr, thiab lwm yam) tau tsim ntau pua xyoo tom qab, uas yog, qhov tseeb. thiab cuav. Qhov kev ntxhov siab uas tau pib hauv ntiaj teb kev tshawb fawb tom qab cov lus no tau piav qhia tsis yog los ntawm qhov tseeb tias cov kab lus hnyav ntawm ib tus neeg kawm ntawv feem ntau ntawm lub sijhawm ntawd tsis yooj yim rau refute. Tsis yog, ntau tus ntawm Gardouin cov npoj yaig tau paub zoo txog keeb kwm ntawm kev dag ntxias thiab feem ntau ntawm txhua tus ntshai raug cuam tshuam thiab kev thuam.

Txawm li cas los xij, Garduin, txuas ntxiv nws txoj kev tshawb nrhiav, tuaj txog qhov xaus tias feem ntau ntawm cov phau ntawv ntawm classical antiquity - tshwj tsis yog cov lus hais ntawm Cicero, Satyr ntawm Horace, Pliny's Natural History, thiab Virgil's George - yog cov ntawv cuav uas tsim los ntawm cov hauj sam ntawm lub Xyoo pua 13th thiab tau nkag mus rau hauv European kab lis kev cai niaj hnub. Tib yam siv rau tej hauj lwm ntawm kos duab, rau npib, rau cov ntaub ntawv ntawm lub Koom Txoos Councils (ua ntej lub xyoo pua 16th) thiab txawm mus rau Greek txhais lus ntawm Phau Qub thiab lub supposedly Greek ntawv nyeem ntawm Phau Tshiab. Nrog cov pov thawj loj heev, Gardouin tau qhia tias Khetos thiab Cov Thwj Tim - yog tias lawv muaj - yuav tsum thov Vajtswv hauv Latin. Cov lus no ntawm tus kws tshawb fawb Jesuit rov ua rau cov zej zog kev tshawb fawb, tshwj xeeb tshaj yog txij li lub sijhawm no qhov kev sib cav tsis tuaj yeem lees paub. Lub Jesuit Order tau raug nplua rau tus kws tshawb fawb thiab thov kom muaj kev lees paub, uas, txawm li cas los xij, tau nthuav tawm hauv cov suab nrov tshaj plaws. Tom qab kev tuag ntawm tus kws tshawb fawb, uas ua raws li xyoo 1729, kev sib ntaus sib tua ntawm nws cov neeg txhawb nqa thiab ntau tus neeg tawm tsam txuas ntxiv mus. Kev mob siab rau ua kom pom cov ntawv sau ua haujlwm ntawm Gardouin, uas nws ncaj qha hu ua pawg ntseeg keeb kwm "cov txiv hmab txiv ntoo ntawm kev sib koom ua ke zais cia tawm tsam kev ntseeg tseeb." Ib tug ntawm cov tseem ceeb "conspirators" nws suav hais tias yog Archon Severus (XIII caug xyoo).

Garduin txheeb xyuas cov ntawv sau ntawm Pawg Ntseeg Leej Txiv thiab tshaj tawm lawv feem ntau yog cuav. Ntawm lawv yog Blessed Augustine, uas Garduin mob siab rau ntau yam haujlwm. Nws qhov kev thuam tsis ntev dhau los ua lub npe hu ua "Gardouin system" vim hais tias, txawm hais tias nws muaj cov thawj coj, tsis muaj leej twg tshawb nrhiav qhov tseeb ntawm cov ntawv qub nrog cov lus qhia zoo li no. Tom qab kev tuag ntawm tus kws tshawb fawb, cov nom tswv ntseeg kev ntseeg tau rov qab los ntawm kev poob siab thiab pib rov qab "yeej rov qab" cov khoom cuav cuav. Piv txwv li, Epistles of Ignatius (thaum ntxov 2nd century) tseem suav tias yog cov ntawv dawb huv.

Ib tug ntawm cov neeg tawm tsam ntawm Garduin, tus kawm Npis Sov Hue, tau hais tias: "Rau plaub caug xyoo nws tau ua haujlwm kom nws lub npe zoo, tab sis nws ua tsis tiav."

Lwm qhov kev txiav txim siab, Henke, yog qhov tseeb dua: “Gardouin tau kawm dhau los tsis to taub qhov nws tau ua phem rau; ntse heev thiab tsis muaj nuj nqis rau frivolously pheej hmoo nws lub koob npe nrov; hnyav heev rau lom zem scientific lug txhawb cov miv. Nws tau hais meej meej rau cov phooj ywg uas nws tau teem caij los rhuav tshem cov txiv tsev uas muaj cai tshaj plaws ntawm lub Koom Txoos Christian thiab cov kws sau keeb kwm hauv pawg ntseeg, thiab nrog lawv ntau tus kws sau ntawv thaum ub. Yog li ntawd, nws tau nug peb cov keeb kwm tag nrho."

Qee yam ntawm Garduin tej hauj lwm raug txwv los ntawm Fabkis Parliament. Ib tug Strasbourg Jesuit, txawm li cas los xij, ua tiav hauv kev tshaj tawm Kev Taw Qhia rau Kev Cuam Tshuam ntawm Ancient Writers hauv London hauv 1766. Hauv Fab Kis, txoj haujlwm no raug txwv thiab rau hnub no yog qhov tsis tshua muaj.

Garduin txoj haujlwm ntawm numismatics, nws lub kaw lus rau kev lees paub cov nyiaj npib cuav thiab cov hnub tsis tseeb, tau lees paub tias yog tus qauv thiab siv los ntawm cov neeg sau thiab keeb kwm thoob ntiaj teb.

Lus Askiv Baldauf

Tom ntej no yog Robert Baldauf, thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th - tus pab xibfwb ntawm University of Basel. Nyob rau hauv 1903, thawj lub ntim ntawm nws cov hauj lwm uas nws kim heev Keeb kwm thiab kev thuam tau luam tawm nyob rau hauv Leipzig, nyob rau hauv uas nws soj ntsuam cov nto moo ua hauj lwm "Gesta Caroli magni" ("Cov Tub Txib ntawm Charlemagne"), ntaus nqi rau cov hauj sam Notker ntawm lub monastery ntawm St. Gallen..

Tau pom nyob rau hauv St. Gallenic phau ntawv sau ntau yam lus los ntawm cov lus Romance txhua hnub thiab los ntawm Greek, uas zoo li ib qho pom tseeb anachronism, Baldauf tuaj txog qhov xaus: "Cov Tub Txib ntawm Charlemagne" Notker-Zaika (IX caug xyoo) thiab "Casus" Eckehart IV, ib tug tub kawm ntawv ntawm Notker lub German (XI caug xyoo) zoo ib yam li style thiab lus uas lawv feem ntau yuav sau los ntawm tib neeg.

Thaum xub thawj siab ib muag, nyob rau hauv cov nqe lus ntawm cov ntsiab lus, lawv tsis muaj dab tsi nyob rau hauv ntau, yog li ntawd, nws tsis yog cov scripts uas yuav tsum liam rau cov anachronisms; Yog li ntawd, peb tab tom cuam tshuam nrog kev dag:

“Lub St. Gallenic Tales yog qhov zoo kawg nkaus nco txog cov lus uas suav tias yog keeb kwm tseeb. Raws li Notker, nrog nthwv dej ntawm nws txhais tes, Charlemagne txiav tawm lub taub hau me me, ntaj-loj, Slavs. Raws li cov ntawv sau tseg ntawm Einhart, nyob rau hauv Verdun tib tus phab ej tua 4,500 Saxons ib hmos. Koj xav tias dab tsi yog plausible dua?"

Txawm li cas los xij, muaj ntau qhov kev tawm tsam tsis txaus ntseeg: piv txwv li, "Cov Dab Neeg ntawm Da Dej nrog Piquant Cov Lus Qhia" tsuas yog tuaj ntawm tus cwj mem ntawm tus neeg paub txog Islamic East. Thiab nyob rau hauv ib qho chaw peb ntsib nrog ib tug piav qhia ntawm cov dej hordes ("divine txiav txim"), uas muaj ib tug ncaj qha allusion rau Inquisition.

Notker txawm paub Homer's Iliad, uas zoo li absurd kiag li rau Baldauf. Qhov tsis meej pem ntawm Homeric thiab Biblical scenes nyob rau hauv Cov Tub Txib ntawm Charlemagne ua rau Baldauf kos cov ntsiab lus tseem ceeb: txij li feem ntau ntawm Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, tshwj xeeb tshaj yog Phau Qub, muaj feem cuam tshuam nrog cov dab neeg ntawm chivalry thiab Iliad, nws tuaj yeem xav tias lawv sawv. nyob rau tib lub sijhawm.

Kev tshuaj xyuas kom meej nyob rau hauv qhov thib ob ntim ntawm "History and Criticism" Greek thiab Roman paj huam, Baldauf hais txog qhov tseeb uas yuav ua rau txhua tus neeg tsis paub txog kev hlub ntawm classical antiquity. Nws pom ntau yam tsis meej pem hauv keeb kwm ntawm cov ntawv classical "tawm ntawm oblivion" nyob rau hauv lub xyoo pua 15th thiab xaus lus: "Muaj ntau yam tsis meej pem, kev tsis sib haum xeeb, qhov chaw tsaus nti hauv kev tshawb pom ntawm lub xyoo pua kaum tsib humanists nyob rau hauv lub tsev teev ntuj ntawm St. Gallen.. Tsis yog qhov xav tsis thoob, yog tias tsis xav tsis thoob? Nws yog ib qho txawv txawv - cov kev tshawb pom no. Thiab sai npaum li cas ib tug xav nrhiav yog invented. " Baldauf nug cov lus nug: puas yog nws tsis yog "tsim" Quintilian, thuam Plautus raws li hauv qab no (v. X, 1): "cov muses yuav tsum hais cov lus ntawm Plautus, tab sis lawv xav hais lus Latin." (Plautus tau sau hauv pej xeem Latin, uas yog qhov xav tsis thoob rau xyoo pua 2 BC.)

Puas muaj cov kws tshaj lij thiab cov neeg dag ntxias tau siv wit ntawm nplooj ntawv ntawm lawv cov ntawv cuav? Txhua tus neeg uas paub txog kev ua haujlwm ntawm "knights of Charlemagne" nrog lawv cov paj huam "Roman" los ntawm Einhard yuav txaus siab rau qhov kev lom zem classical antiquity yog tso dag nyob ntawd!

Baldauf pom nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm ancient poets nta ntawm ib tug feem ntau German style, kiag li incompatible nrog antiquity, xws li allliteration thiab zaum kawg rhymes. Nws hais txog von Müller, uas ntseeg hais tias Quintilian's Kazina-Prologue kuj yog "zoo nkauj zoo nkauj."

Qhov no kuj siv tau rau lwm cov paj huam Latin, hais tias Baldauf thiab muab cov piv txwv uas txaus ntshai. Feem ntau cov lus German kawg tau qhia rau hauv Romanesque paj huam tsuas yog los ntawm medieval troubadours.

Tus cwj pwm tsis txaus ntseeg ntawm tus kws tshawb fawb ntawm Horace tawm hauv cov lus nug ntawm seb Baldauf puas paub txog kev ua haujlwm ntawm Gardouin, qhib. Nws zoo nkaus li zoo kawg rau peb tias ib tug venerable philologist yuav tsis nyeem qhov kev thuam ntawm tus kws tshawb fawb Fabkis. Lwm qhov yog Baldauf hauv nws txoj haujlwm tau txiav txim siab los ntawm nws tus kheej thaj chaw, txawv ntawm cov lus sib cav ntawm Jesuit kws tshaj lij ob puas xyoo dhau los.

Baldauf qhia txog kev sib raug zoo sab hauv ntawm Horace thiab Ovid thiab rau lo lus nug: "yuav ua li cas muaj kev cuam tshuam kev sib raug zoo ntawm ob tus kws sau ntawv thaum ub tau piav qhia" nws tus kheej teb tias: "Ib tug yuav tsis xav tsis thoob hlo li; lwm tus, sib cav yam tsawg kawg nkaus, xav tias muaj ib qho chaw los ntawm ob tus kws sau paj lug kos. " Tsis tas li ntawd, nws hais txog Wölflin, uas hais nrog qee qhov xav tsis thoob: "cov classical Latinists tsis tau xyuam xim rau ib leeg, thiab peb tau coj mus rau qhov siab ntawm cov ntaub ntawv classical dab tsi yog qhov tseeb tom qab kev tsim kho cov ntawv los ntawm cov neeg uas muaj npe peb yuav tsis tau. paub ".

Baldauf ua pov thawj ntawm kev siv cov lus sau hauv Greek thiab Roman paj huam, hais txog qhov piv txwv ntawm paj huam los ntawm German Muspilli thiab nug cov lus nug: "yuav ua li cas thiaj paub txog Horace." Tab sis yog hais tias nyob rau hauv lub rhymes ntawm Horace muaj ib tug "Lavxias teb sab kab", ces nyob rau hauv lub spelling ib tug muaj peev xwm hnov qhov cuam tshuam ntawm cov lus Italian twb tsim los ntawm cov Hnub Nyoog Nrab Hnub nyoog: feem ntau tshwm sim ntawm unpronounceable "n" los yog permutation ntawm vowels. "Txawm li cas los xij, tau kawg, cov kws sau ntawv tsis saib xyuas yuav raug liam rau qhov no!" - xaus zaj lus Baldauf (p. 66).

Caesar's "Notes on the Gallic War" kuj yog "cia teem caij nrog stylistic anachronisms" (p. 83). Hais txog peb phau ntawv kawg ntawm "Notes on the Gallic War" thiab peb phau ntawv ntawm "Civil War" los ntawm Caesar, nws hais tias: "Lawv txhua tus sib koom tib lub suab paj nruag. Tib yam siv rau phau ntawv thib yim ntawm "Notes on the Gallic War" los ntawm Aulus Hirtius, mus rau "Alexandrian War" thiab "African War". Nws yog incomprehensible yuav ua li cas sib txawv cov neeg tuaj yeem suav hais tias yog cov kws sau ntawv ntawm cov haujlwm no: tus neeg uas muaj kev nkag siab me ntsis ntawm cov style tam sim ntawd lees paub ib leeg thiab tib txhais tes hauv lawv.

Cov ntsiab lus tseeb ntawm "Notes on the Gallic War" muab qhov kev xav txawv txawv. Yog li, Celtic druids ntawm Caesar zoo ib yam li cov pov thawj Egyptian. "Amazing parallelism!" - exclaims Borber (1847), uas Baldauf hais tias: "Ancient keeb kwm yog tag nrho ntawm xws li parallelisms. Qhov no yog plagiarism! " (p. 84).

"Yog hais tias lub tragic rhythms ntawm Homer's Iliad, zaum kawg rhymes thiab alliterations koom rau ib txwm arsenal ntawm ancient paj huam, ces lawv yeej yuav hais nyob rau hauv classical treatises ntawm paj huam. " - tseem mus ironic Baldauf.

Hauv kev xaus, kuv yuav tso cai rau kuv tus kheej ib nqe lus ntev dua los ntawm nws txoj hauj lwm: “Qhov xaus qhia nws tus kheej: Homer, Aeschylus, Sophocles, Pindar, Aristotle, yav dhau los sib cais los ntawm ntau pua xyoo, tau los ze zog rau ib leeg thiab rau peb. Tag nrho cov ntawm lawv yog cov me nyuam ntawm tib lub xyoo pua, thiab lawv lub teb chaws tsis nyob rau hauv tag nrho cov ancient Hellas, tab sis Ltalis ntawm XIV-XV centuries. Peb cov neeg Loos thiab Hellenes tau dhau los ua neeg Italians. Thiab ib qho ntxiv: feem ntau ntawm cov ntawv Greek thiab Roman sau rau ntawm papyrus lossis parchment, carved hauv pob zeb los yog tooj liab yog cov neeg txawj ntse cuav ntawm cov neeg Italians. Italian humanism nthuav qhia peb nrog lub ntiaj teb sau tseg ntawm kev qub txeeg qub teg, Vajluskub thiab, nrog rau tib neeg los ntawm lwm lub tebchaws, keeb kwm ntawm Hnub Nyoog Nrab Hnub Nyoog. Nyob rau hauv lub era ntawm humanism, tsis tsuas yog kawm sau thiab txhais lus ntawm antiquities nyob - uas yog lub sij hawm ntawm monstrously khaus, nkees thiab fruitful ntawm sab ntsuj plig kev ua si: rau ntau tshaj tsib puas xyoo peb tau taug kev raws txoj kev qhia los ntawm humanists.

Kuv cov lus hais txawv txawv, txawm tias tsis txaus ntseeg, tab sis lawv ua pov thawj. Qee cov pov thawj kuv tau nthuav tawm nyob rau hauv nplooj ntawv ntawm phau ntawv no, lwm tus yuav tshwm sim raws li lub sijhawm ntawm tib neeg txoj kev tshawb fawb mus rau qhov tob tshaj plaws. Rau kev tshawb fawb, kev tshawb fawb zoo li no yog qhov tseem ceeb tshaj plaws” (p. 97 ff.).

Raws li kuv paub, Baldauf tsis tuaj yeem ua tiav nws qhov kev tshawb fawb. Txawm li cas los xij, nws cov qauv kev tshawb fawb suav nrog kev kawm txog phau Vajlugkub tom qab. Yog li ntawd, tsis muaj qhov tsis ntseeg tias hauv Baldauf cov ntawv sau, txawm tias lawv puas tau pom, peb yuav ntsib ntau qhov kev xav tsis thoob.

Cummeier thiab Kev Ua Haujlwm Loj

Tus kws lij choj thib peb yog Wilhelm Kammeier, yug "nruab nrab ntawm 1890 thiab 1900" (Nimitz, 1991). Nws kawm txoj cai lij choj, ua haujlwm thaum kawg ntawm nws lub neej ua tus kws qhia ntawv hauv Thuringia, qhov chaw nws tuag hauv 50s hauv kev txom nyem.

Kev ua haujlwm ntawm kev siv nws cov haujlwm tshawb fawb tau sau ua pov thawj ntawm Nruab Nrab Hnub nyoog. Txhua txoj cai lij choj, nws ntseeg, nws yog ib qho kev pub dawb lossis kev lees paub ntawm cov cai uas tau tso cai, ua ntej ntawm tag nrho cov kev txaus siab ntawm plaub yam tseem ceeb: nws yog qhov tseeb los ntawm tus neeg muab daim ntawv no rau leej twg, thaum twg thiab qhov twg. Cov ntaub ntawv, tus neeg nyob ntawm qhov twg lossis hnub teeb meem tsis paub, ua tsis raug.

Dab tsi zoo li nws tus kheej ua pov thawj rau peb tau pom txawv los ntawm cov neeg ntawm Hnub Nyoog Nruab Nrab lig thiab pib ntawm Hnub Nyoog Tshiab. Ntau cov ntaub ntawv qub tsis muaj hnub tim; xyoo, los yog hnub, los yog ib tug los yog lwm yam yog tsis stamped. Lawv cov nqi raug cai yog li xoom. Cammeier tau tsim qhov tseeb no los ntawm kev txheeb xyuas qhov chaw ntawm cov ntaub ntawv medieval; rau feem ntau nws tau ua haujlwm nrog ntau phau ntawv ntawm Harry Bresslau (Berlin, 1889-1931).

Bresslau nws tus kheej, uas tau coj cov ntaub ntawv feem ntau ntawm lub ntsej muag, hais nrog kev xav tsis thoob tias 9th, 10th thiab 11th centuries yog ib lub sijhawm "thaum lub sijhawm ua lej ntawm cov kws sau ntawv, txawm tias ua haujlwm - tsis muaj ntxiv, tsis tsawg - hauv imperial Chancellery, nyob rau hauv nws cov me nyuam mos; thiab nyob rau hauv cov ntaub ntawv imperial ntawm lub sijhawm no peb pom suav tsis txheeb pov thawj ntawm qhov no. "Tsis tas li ntawd, Bresslau muab piv txwv: txij lub Ib Hlis 12th xyoo ntawm kev kav ntawm Emperor Lothar I (feem ntau, 835 AD), kev sib tham dhia mus rau Lub Ob Hlis 17th xyoo ntawm kev kav ntawm tib huab tais; Cov xwm txheej mus raws li niaj zaus mus txog rau thaum Lub Peb Hlis, thiab tom qab ntawd - txij lub Tsib Hlis rau ob thiab ib nrab xyoo, kev sib tham yog 18 xyoo ntawm kev kav. Thaum lub sij hawm lub reign ntawm Otto kuv, ob cov ntaub ntawv yog hnub tim 976 es tsis txhob ntawm 955, thiab lwm yam. Cov ntaub ntawv ntawm lub papal chaw ua hauj lwm yog tag nrho ntawm cov uas tsis zoo sib xws. Bresslau sim piav qhia qhov no los ntawm kev sib txawv hauv zos thaum pib lub xyoo tshiab; tsis meej pem ntawm cov hnub ntawm qhov kev ua nws tus kheej (piv txwv li, pub dawb) thiab cov ntaub ntawv sau tseg ntawm txoj cai (kos ib qho khoom plig), kev puas siab puas ntsws (tshwj xeeb yog tam sim ntawd tom qab pib xyoo); kev tsis saib xyuas ntawm cov kws sau ntawv, thiab tseem: muaj ntau cov ntaub ntawv sau tseg muaj hnub tsis tuaj yeem ua tiav.

Tab sis qhov kev xav ntawm kev dag ntxias tsis tshwm sim rau nws, ntawm qhov tsis sib xws: feem ntau rov ua yuam kev lees paub qhov tseeb ntawm cov ntaub ntawv rau Bresslau. Qhov no txawm hais tias ntau lub hnub tau pom tseeb tso rau hauv kev pom, qee zaum hauv txoj hauv kev uas lawv tsuas tuaj yeem ua tsis tau! Bresslau, ib tug txiv neej ntawm encyclopedic kev kawm ntawv, uas nrog rau kev mob siab rau ntawm ib tug mole txiav los ntawm ib tug loj ntawm cov ntaub ntawv, ua hauj lwm los ntawm kaum tawm txhiab ntawm cov ntaub ntawv, yeej tsis muaj peev xwm soj ntsuam cov txiaj ntsig ntawm nws cov kev tshawb fawb tshawb fawb thiab, tau nce saum cov khoom, mus rau pom nws los ntawm lub kaum sab xis tshiab.

Cammeier yog thawj tus ua tiav.

Ib tug ntawm Cammeier cov neeg kawm, Bruno Krusch, uas, zoo li Bresslau, ua haujlwm hauv kev kawm txuj ci, hauv Essays ntawm Frankish Diplomacy (1938, p. 56) qhia tias nws tuaj hla ib daim ntawv uas tsis muaj ntawv, thiab "nyob rau hauv lawv qhov chaw tau gaped lacunae". Tab sis nws tau hla cov ntawv ua ntej, qhov chaw khoob tau tso tseg rau cov npe "rau tom qab sau" (p. 11). Muaj ntau cov ntaub ntawv cuav, Krusch txuas ntxiv, tab sis tsis yog txhua tus kws tshawb fawb tuaj yeem pom qhov cuav. Muaj "kev dag ntxias" nrog "tsis xav txog kev sib tham", xws li daim ntawv pov thawj ntawm cov cai ntawm King Clovis III, nthuav tawm los ntawm Henschen thiab Papebroch rov qab rau xyoo pua 17th. Daim ntawv pov thawj muab los ntawm Vaj Ntxwv Clothar III Béziers, uas Bresslau suav hais tias yog qhov tseeb, Crusch tshaj tawm tias "dawb huv, tsis muaj kev sib tw, tej zaum yog vim li cas nws tau lees paub tam sim ntawd los ntawm kev nkag siab kev thuam." Kev sau cov ntaub ntawv "Chronicon Besuense" Crusch unconditionally yog hais txog kev dag ntawm lub xyoo pua XII (p. 9).

Kawm thawj lub ntim ntawm "Collection of Acts" los ntawm Pertz (1872), Crusch qhuas tus sau phau ntawv rau qhov tseeb tias nws nrhiav pom, nrog rau cuaj caum xya qhov kev ua phem tiag tiag ntawm Merovingians thiab nees nkaum plaub qhov kev ua phem tiag tiag ntawm. qhov loj domites, yuav luag tib tus lej ntawm forgeries: 95 thiab 8. "Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm kev tshawb fawb archival yog los txiav txim qhov tseeb ntawm cov ntaub ntawv pov thawj. Ib tus kws sau keeb kwm uas tsis tau ua tiav lub hom phiaj no tsis tuaj yeem suav tias yog tus kws tshaj lij hauv nws txoj haujlwm. " Ntxiv nrog rau cov ntaub ntawv pov thawj los ntawm Pertz, Crusch hu ntau cov ntaub ntawv Pertz lees paub rau cov khoom qub xws li. Qhov no tau qhia ib feem los ntawm ntau lwm cov kws tshawb fawb. Feem ntau ntawm kev dag tsis tau lees paub los ntawm Pertz, raws li Krusch, yog li pom tseeb tias lawv tsis raug rau kev sib tham loj: cov lus tsis tseeb, cov qauv kev tsis sib haum xeeb, hnub tsis tseeb. Nyob rau hauv luv luv, Kammeier tau dhau los ua tsuas yog me ntsis ntxiv radical tshaj li cov thawj coj ntawm German science.

Ob peb xyoos dhau los, Hans-Ulrich Nimitz, rov txheeb xyuas Kammeier cov ntaub ntawv no, xaus lus tias cov ntaub ntawv tseeb sau los ntawm tus kws qhia txo hwj chim los ntawm Thuringia tuaj yeem ua rau muaj kev zoo siab rau txhua tus neeg sawv cev ntawm kev kawm txuj ci: tsis muaj ib daim ntawv tseem ceeb lossis cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm Nruab Nrab. Hnub nyoog nyob rau hauv daim ntawv ntawm tus thawj. Cov ntawv luam uas muaj rau cov neeg sau keeb kwm yog qhov sib txawv ntawm ib leeg tias nws tsis tuaj yeem rov tsim dua "tus thawj coj" los ntawm lawv. Cov "cov ntoo noob caj noob ces" ntawm cov tseem muaj sia nyob los yog raug xa tawm ntawm cov ntawv luam yog ua rau qhov kev txiav txim siab tsis txaus ntseeg. Xav tias qhov ntsuas ntawm qhov tshwm sim tsis suav nrog lub caij nyoog, Kammeier los txog qhov xaus: “Qhov ntau qhov kev xav tias 'poob' qub yeej tsis muaj nyob tiag tiag” (1980, p. 138).

Los ntawm qhov teeb meem ntawm "cov ntawv theej thiab cov ntawv qub" Cammeier mus rau kev txheeb xyuas cov ntsiab lus ntawm "cov ntaub ntawv" thiab, los ntawm txoj kev, tsim kom muaj cov vaj ntxwv German thiab huab tais tau raug tshem tawm ntawm lawv qhov chaw nyob mus tas li, nyob hauv txoj kev tag nrho lawv lub neej. Feem ntau lawv tau nyob hauv ob qhov chaw tib lub sijhawm lossis lub sijhawm luv tshaj plaws tau them rau qhov kev ncua deb. Niaj hnub no "chronicles ntawm lub neej thiab cov xwm txheej" raws li cov ntaub ntawv no muaj cov ntaub ntawv hais txog lub imperial chaotic pov.

Ntau yam kev ua haujlwm thiab cov ntawv sau tsis yog tsuas yog hnub thiab qhov chaw ntawm qhov teeb meem, tab sis txawm lub npe ntawm tus neeg nyob hauv. Qhov no siv, piv txwv li, rau txhua daim ntawv thib peb ntawm lub sijhawm ntawm kev kav Henry II thiab txhua thib ob - lub sijhawm ntawm Konrad II. Tag nrho cov "dig muag" ua thiab daim ntawv pov thawj no tsis muaj kev cai lij choj thiab keeb kwm raug.

Xws li ib tug ntau ntawm cov cuav yog ceeb, txawm hais tias ib tug tsawg tus naj npawb ntawm fakes yuav tsum tau. Ntawm kev soj ntsuam ze dua, Kammeier los txog rau qhov xaus: tsis muaj cov ntaub ntawv tseeb, thiab cov ntaub ntawv pov thawj tau ua nyob rau hauv feem ntau ntawm cov qib qis, thiab slovenliness thiab ceev hauv kev tsim cov khoom cuav tsis hwm lub medieval guild ntawm cov neeg cuav: anachronisms ntawm style, spelling, thiab variability ntawm fonts. Kev rov siv ntau dua ntawm parchment tom qab tshem tawm cov ntaub ntawv qub yog qhov tsis sib xws rau txhua txoj cai ntawm kev kos duab cuav. Tej zaum qhov rov ua dua ntawm cov ntawv los ntawm cov ntawv qub (palimpsest) tsis muaj dab tsi ntau tshaj li qhov kev sim, los ntawm "kev laus" cov ntaub ntawv qub, kom muaj kev ntseeg siab ntxiv rau cov ntsiab lus tshiab.

Yog li, nws tau raug tsim los tias qhov tsis sib haum xeeb ntawm cov ntaub ntawv ntawm tus kheej yog insurmountable.

Thaum nug txog lub hom phiaj ntawm kev ua suav tsis txheeb cov khoom tsis muaj nqi cuav, Kammeier muab, hauv kuv lub tswv yim, tsuas yog cov lus teb uas muaj tseeb thiab pom tseeb: cov ntaub ntawv cuav yuav tsum tau ua kom muaj qhov sib txawv nrog kev xav thiab kev xav "tso cai" cov ntsiab lus thiab xyaum ua keeb kwm. Tus nqi raug cai ntawm xws li "cov ntaub ntawv keeb kwm" yog xoom.

Lub ntim loj heev ntawm kev ua haujlwm tau txiav txim siab nws txoj kev nrawm, kev tswj tsis tau thiab, vim li ntawd, kev tsis saib xyuas hauv kev ua tiav: ntau cov ntaub ntawv tseem tsis tau sau hnub tim.

Tom qab thawj qhov yuam kev nrog cov hnub tsis sib haum xeeb, lawv pib tawm ntawm kab hnub tsis muaj dab tsi, zoo li cov compilers tau tos (thiab tsis tau tos) rau qhov pom ntawm qee qhov kev sib koom ua ke. Qhov "Kev Ua Haujlwm Loj", raws li Cammeier tau hais txog kev ua lag luam, tsis tau ua tiav.

Cammeier cov tswv yim txawv txawv heev, uas tam sim no zoo li kuv ua raws li lub tswv yim tseem ceeb, tsis tau txais los ntawm nws cov neeg kawm. Kev txuas ntxiv ntawm kev tshawb nrhiav nws tau pib thiab kev tshawb nrhiav kom pom tseeb yuav tsum yog txoj haujlwm tseem ceeb tshaj plaws ntawm txhua tus neeg keeb kwm.

Kev nkag siab ntawm Cammeier qhov kev tshawb pom tau ua rau kuv ua kev tshawb fawb, qhov tshwm sim ntawm qhov kev ntseeg ruaj khov tias, qhov tseeb, txij li lub sijhawm ntawm cov tib neeg thaum ntxov (Nikolai ntawm Kuzansky) mus rau cov neeg Jesuits, kev paub thiab mob siab rau kev dag ntxias ntawm keeb kwm tau ua tiav, deprived, raws li twb tau hais lawm, ntawm ib tug precise plan … Ib qho kev hloov pauv txaus ntshai tau tshwm sim hauv peb qhov kev paub keeb kwm. Cov txiaj ntsig ntawm cov txheej txheem no cuam tshuam rau peb txhua tus, vim lawv tsis pom peb qhov kev pom ntawm cov xwm txheej yav dhau los.

Tsis muaj leej twg ntawm peb cov neeg xav tau hais los saum toj no, tsis paub txog qhov tseeb ntawm qhov kev nqis tes ua, raug yuam kom maj mam, ib kauj ruam dhau los, tshawb xyuas, thiab tom qab ntawd, ib qho los ntawm ib qho, tsis lees paub cov ntaub ntawv ntawm ancient sij hawm thiab Hnub Nyoog Nruab Nrab uas lawv xav txog. ua qhov tseeb.

Txawm tias muaj tseeb hais tias yuam abdications, ib tug txwv nyob rau hauv ib feem ntawm lub xeev los yog lub tsev teev ntuj tub ceev xwm, "kev huam yuaj", thiab txawm constrained cov ntaub ntawv xwm txheej pab mus rau tshem tawm cov pov thawj ntawm cov keeb kwm accusation los ntawm lub scientific nco, yeej ib txwm muaj thiab muaj. cov neeg nrhiav qhov tseeb tshiab, suav nrog ntawm tus kheej qib ntawm cov kws sau keeb kwm - cov kws tshaj lij.