Matryoshka - Lavxias teb sab khoom ua si

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Los ntawm thawj zaug sim nrhiav cov lus teb tsis txaus ntseeg, nws tau hloov mus ua tsis yooj yim sua - cov ntaub ntawv hais txog matryoshka tau dhau los ua qhov tsis meej pem. Piv txwv li, muaj "Matryoshka Tsev khaws puav pheej", hauv xov xwm thiab hauv Is Taws Nem koj tuaj yeem nyeem ntau qhov kev xam phaj thiab cov lus ntawm lub ncauj lus no. Tab sis cov tsev khaws puav pheej lossis tsev cia puav pheej nthuav tawm, nrog rau ntau cov ntawv tshaj tawm, raws li nws tau muab tawm, feem ntau yog mob siab rau ntau yam duab kos duab ntawm cov menyuam roj hmab zes ua nyob rau hauv ntau cheeb tsam ntawm Russia thiab ntau lub sijhawm. Tab sis me ntsis yog hais txog qhov tseeb keeb kwm ntawm matryoshka.

Yuav pib nrog, cia kuv nco ntsoov koj ntawm lub ntsiab versions, myths xwb, tsis tu ncua theej thiab taug kev los ntawm nplooj ntawv ntawm ntau yam kev tshaj tawm.

Ib tug nquag rov hais dua zoo-paub version: matryoshka tshwm sim nyob rau hauv Russia nyob rau hauv lub kawg ntawm lub xyoo pua 19th, nws yog invented los ntawm tus kws kos duab Malyutin, turner Zvezdochkin yog chiselled nyob rau hauv lub Mamontov's Children's Education Rhiav, thiab tus qauv ntawm Lavxias teb sab matryoshka yog lub Daim duab ntawm ib tug ntawm xya Japanese vajtswv ntawm koob hmoov - tus vajtswv ntawm kev kawm thiab kev txawj ntse Fukuruma. Nws yog Fukurokuju, nws yog Fukurokuju (txhua qhov chaw qhia sib txawv ntawm lub npe).

Lwm version ntawm cov tsos ntawm yav tom ntej nesting menyuam roj hmab nyob rau hauv Russia yog hais tias ib tug Lavxias teb sab Orthodox missionary hauj sam uas tau mus xyuas Nyiv thiab luam ib tug composite khoom ua si los ntawm cov neeg Nyij Pooj ib tug yog supposedly thawj los carve xws li cov khoom ua si. Cia peb tos tam sim ntawd: tsis muaj cov ntaub ntawv qhia tseeb qhov twg cov lus dab neeg hais txog cov dab neeg dab neeg tuaj ntawm, thiab tsis muaj cov ntaub ntawv tshwj xeeb hauv ib qho twg. Tsis tas li ntawd, ib txhia coj txawv txawv txawv txawv los ntawm lub ntsiab lus ntawm qhov kev xav ntawm lub hauv paus ntsiab lus: puas yog cov ntseeg tau luam tawm ib qho tseem ceeb tsis ntseeg Vajtswv? Dab tsi rau? Koj puas nyiam qhov khoom ua si? Nws yog qhov tsis ntseeg, txawm hais tias los ntawm qhov pom ntawm kev qiv nyiaj thiab lub siab xav hloov nws ntawm koj tus kheej, nws yog qhov ua tau. Qhov no nco txog cov lus dab neeg hais txog "Christian cov hauj lwm uas tawm tsam nrog cov yeeb ncuab ntawm Rus", tab sis rau qee qhov laj thawj (tom qab ua kev cai raus dej!) Cov pagan npe Peresvet thiab Oslyabya.

Qhov thib peb version - Japanese figurine raug liam tias coj los ntawm cov kob ntawm Honshu nyob rau hauv 1890 mus rau Mamontovs lub qub txeeg qub tes nyob ze Moscow nyob rau hauv Abramtsevo. Cov khoom ua si Japanese muaj qhov zais cia: nws tsev neeg tag nrho tau nkaum hauv tus txiv neej laus Fukurumu. Ib hnub Wednesday, thaum cov neeg tseem ceeb kos duab tuaj txog ntawm thaj av, tus tswv tsev tau qhia txhua tus neeg ua yeeb yam lom zem. Cov khoom ua si detachable txaus siab rau tus kws kos duab Sergei Malyutin, thiab nws txiav txim siab ua ib yam dab tsi zoo sib xws. Ntawm chav kawm, nws tsis tau rov hais dua cov neeg Nyij Pooj, nws tau ua ib daim duab ntawm ib tug neeg ua liaj ua teb tus hluas nkauj chubby nyob rau hauv ib lub paj kerchief. Thiab ua kom nws zoo li tib neeg, kuv kos ib tug qaib dub rau hauv nws txhais tes. Tus poj niam hluas tom ntej no tau nrog ib rab ntaj ntawm nws txhais tes. Lwm qhov - nrog lub khob cij. Yuav ua li cas yog cov viv ncaus tsis muaj ib tug kwv tij - thiab nws tshwm sim nyob rau hauv ib tug pleev xim rau lub tsho. Ib tsev neeg tag nrho, phooj ywg thiab ua haujlwm hnyav.

Nws hais kom V. Zvezdochkin, tus neeg ua haujlwm tshuab dhos zoo tshaj plaws hauv Sergiev Posad kev cob qhia thiab ua qauv qhia, ua rau nws tus kheej nevyvalinka. Thawj matryoshka tam sim no khaws cia rau hauv Cov Khoom Ua Si Tsev khaws puav pheej hauv Sergiev Posad. Painted nrog gouache, nws tsis zoo heev festive.

Ntawm no peb txhua tus yog matryoshka thiab matryoshka … Tab sis tus menyuam roj hmab no tsis muaj npe. Thiab thaum lub turner ua nws, thiab cov artist pleev xim rau nws, ces lub npe los ntawm nws tus kheej - Matryona. Lawv kuj hais tias ntawm Abramtsevo yav tsaus ntuj tshuaj yej tau txais kev pab los ntawm ib tug qhev lub npe. Saib tsawg kawg ib txhiab lub npe - thiab tsis muaj leej twg yuav phim tus menyuam roj hmab ntoo no zoo dua."

Cia peb nyob rau lub sijhawm no rau tam sim no. Judging los ntawm cov nqe lus saum toj no, thawj nesting menyuam roj hmab yog carved nyob rau hauv Sergiev Posad. Tab sis, thawj zaug, turner Zvezdochkin tsis ua hauj lwm kom txog rau thaum 1905 nyob rau hauv lub Sergiev Posad rhiav! Qhov no yuav tau tham hauv qab no. Qhov thib ob, lwm qhov chaw hais tias "nws yug los (matryoshka - kwv yees.) Ntawm no, nyob rau hauv Leontyevsky txoj kab (hauv Moscow - kwv yees li.), nyob rau hauv lub tsev naj npawb 7, qhov chaw uas muaj ib tug rhiav "Me nyuam txoj kev kawm",muaj los ntawm Anatoly Ivanovich Mamontov, tus kwv tij ntawm tus naas ej Savva. Anatoly Ivanovich, zoo li nws tus tij laug, nyiam kev kos duab hauv tebchaws. Hauv nws lub rooj cob qhia-khw, cov kws ua yeeb yam niaj hnub ua haujlwm ntawm kev tsim cov khoom ua si tshiab rau menyuam yaus. Thiab ib qho ntawm cov qauv tau ua nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug ntoo menyuam roj hmab, uas tau tig rau ntawm ib tug tshuab dhos thiab depicted ib tug peasant ntxhais nyob rau hauv ib txoj phuam thiab ib lub phuam. Tus menyuam roj hmab no qhib, thiab muaj lwm tus ntxhais ua liaj ua teb, hauv nws - lwm … ".

Thib peb, nws tsis ntseeg tias matryoshka tuaj yeem tshwm sim hauv 1890 lossis 1891, uas yuav tau tham txog ntau yam hauv qab no.

Tsis meej pem twb tau tsim, raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm "leej twg, qhov twg thiab thaum twg yog, los yog tsis." Tej zaum qhov kev mob siab tshaj plaws, kev kawm zoo thiab sib luag tau ua los ntawm Irina Sotnikova, nws tsab xov xwm "Leej twg tsim lub matryoshka" tuaj yeem pom hauv Is Taws Nem. Cov lus sib cav muab los ntawm tus sau ntawm txoj kev tshawb no feem ntau objectively qhia qhov tseeb ntawm cov tsos ntawm xws li ib tug txawv txawv khoom ua si li matryoshka nyob rau hauv Russia.

Sotnikova sau cov lus hauv qab no txog hnub tim ntawm matryoshka qhov tsos: "… qee zaum cov tsos ntawm matryoshka yog hnub tim 1893-1896, txij li thaum Nws muaj peev xwm tsim tau cov hnub no los ntawm cov lus ceeb toom thiab cov lus ceeb toom ntawm Moscow lub xeev zemstvo council. Hauv ib qho ntawm cov ntawv ceeb toom no rau xyoo 1911, N. D. Bartram 1 sau hais tias lub matryoshka tau yug los txog 15 xyoo dhau los, thiab nyob rau hauv 1913 nyob rau hauv lub Bureau tsab ntawv ceeb toom rau lub artisan council, nws hais tias thawj matryoshka tau tsim 20 xyoo dhau los. Ntawd yog, kev cia siab rau cov lus kwv yees yog qhov teeb meem, yog li ntawd, txhawm rau zam kev ua yuam kev, qhov kawg ntawm lub xyoo pua 19th feem ntau hu ua, txawm hais tias muaj kev hais txog 1900, thaum matryoshka yeej kev lees paub ntawm World Exhibition hauv Paris, thiab kev txiav txim rau nws cov khoom tau tshwm sim txawv teb chaws."

Qhov no yog ua raws li cov lus xav paub heev txog tus kws kos duab Malyutin, txog seb nws puas yog tus sau matryoshka kos duab: "Txhua tus kws tshawb fawb, tsis hais ib lo lus, hu nws tus sau ntawm matryoshka sketch. Tab sis lub sketch nws tus kheej tsis yog nyob rau hauv lub keeb kwm ntawm tus artist. Tsis muaj pov thawj tias tus kws kos duab puas tau ua daim duab kos duab no. Ntxiv mus, lub turner Zvezdochkin ascribes lub meej mom ntawm inventing lub matryoshka rau nws tus kheej, tsis tau hais txog Malyutin txhua."

Raws li keeb kwm ntawm peb Lavxias teb sab zes menyuam roj hmab los ntawm Nyiv Fukuruma, ntawm no Zvezdochkin tsis hais dab tsi txog Fukuruma ib yam. Tam sim no koj yuav tsum tau xyuam xim rau cov ntsiab lus tseem ceeb uas qee qhov kev khiav tawm ntawm lwm tus neeg tshawb fawb, txawm tias qhov no, raws li lawv hais, tuaj yeem pom ntawm qhov muag liab qab - peb tab tom tham txog qee lub sijhawm coj ncaj ncees. Yog hais tias peb coj raws li lub hauv paus version ntawm "lub hauv paus chiv keeb ntawm matryoshka los ntawm cov sage Fukuruma", ib tug zoo li txawv txawv tshwm sim - SHE thiab OH, i.e. Lavxias teb sab zes menyuam roj hmab, lawv hais tias, nqis los ntawm nws, los ntawm Japanese sage. Nyob rau hauv ib txoj kev tsis txaus ntseeg, ib lub cim piv nrog Phau Qub taleas qhia nws tus kheej, qhov twg Evas raug tsim los ntawm Adas tav (uas yog, nws tau nqis los ntawm nws, thiab tsis ua lwm yam, raws li nws tshwm sim nyob rau hauv qhov xwm txheej). Ib qho kev xav txawv txawv heev yog tsim, tab sis peb yuav tham txog lub cim ntawm matryoshka hauv qab no.

Cia peb rov qab mus rau Sotnikova txoj kev tshawb fawb: "Ntawm no yog li cas turner Zvezdochkin piav txog qhov tshwm sim ntawm matryoshka:" … Nyob rau hauv 1900 (!) Kuv invent ib tug peb- thiab rau-lub rooj (!) Matryoshka thiab xa mus rau ib tug exhibition nyob rau hauv Paris.. Nws ua haujlwm rau Mamontov rau 7 xyoo. Xyoo 1905 V. I. Borutsky 2 subscribes kuv rau Sergiev Posad nyob rau hauv lub rhiav ntawm lub Moscow lub xeev zemstvo raws li ib tug tswv. " Los ntawm cov ntaub ntawv ntawm autobiography ntawm V. P. Zvezdochkin, sau nyob rau hauv 1949, nws yog paub hais tias Zvezdochkin nkag mus rau hauv cov me nyuam txoj kev kawm Rhiav nyob rau hauv 1898 (nws yug los nyob rau hauv lub zos ntawm Shubino, Podolsk koog tsev kawm ntawv). Qhov no txhais tau hais tias matryoshka tsis tuaj yeem yug ntxov dua 1898. Txij li thaum tus tswv memoirs tau sau yuav luag 50 xyoo tom qab, nws tseem nyuaj rau kev lees paub rau lawv qhov tseeb, yog li ntawd, cov tsos ntawm matryoshka tuaj yeem sau hnub kwv yees li 1898-1900 xyoo. Raws li koj paub, Lub Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees hauv Paris tau qhib thaum lub Plaub Hlis 1900, uas txhais tau hais tias cov khoom ua si no tau tsim ua ntej me ntsis, tej zaum xyoo 1899. Los ntawm txoj kev, Mamontovs tau txais ib lub bronze medal rau cov khoom ua si ntawm Paris exhibition."

Tab sis dab tsi txog cov duab ntawm cov khoom ua si thiab puas Zvezdochkin qiv lub tswv yim ntawm yav tom ntej zes menyuam roj hmab, los yog tsis? Puas yog thawj daim duab kos duab tsim los ntawm tus kws kos duab Malyutin?

"Qhov tseeb txaus siab tau sau los ntawm E. N. Shulgina, uas nyob rau hauv 1947 tau xav txog keeb kwm ntawm lub creation ntawm matryoshka. Los ntawm kev sib tham nrog Zvezdochkin, nws kawm tau hais tias ib zaug nws tau pom ib tug "tsim chock" nyob rau hauv ib phau ntawv xov xwm thiab carved ib tug duab raws li nws tus qauv, uas muaj ib tug "tsis zoo nkauj tsos, zoo li ib tug nus" thiab yog " lag ntseg" (tsis qhib.). Raws li cov lus qhia ntawm masters Belov thiab Konovalov, nws carved nws txawv, ces lawv qhia cov khoom ua si rau Mamontov, uas tau pom zoo rau cov khoom thiab muab nws rau ib pab pawg neeg ntawm artists uas ua hauj lwm nyob rau hauv ib qho chaw ntawm lub Arbat pleev xim rau. Cov khoom ua si no tau raug xaiv rau kev nthuav tawm hauv Paris. Mamontov tau txais ib qho kev txiav txim rau nws, thiab tom qab ntawd Borutsky yuav cov qauv thiab muab faib rau cov neeg xuas tes ua.

Tej zaum, peb yuav tsis muaj peev xwm paub meej txog kev koom tes ntawm S. V. Malyutin hauv kev tsim cov menyuam roj hmab zes. Raws li cov memoirs ntawm V. P. Nws hloov tawm tias cov duab ntawm tus menyuam roj hmab zes tau tsim los ntawm nws tus kheej, tab sis tus tswv tuaj yeem tsis nco qab txog kev pleev xim ntawm cov khoom ua si, ntau xyoo dhau los, cov xwm txheej tsis tau sau tseg: tom qab tag nrho, tsis muaj leej twg tuaj yeem xav txog tias cov khoom ua si. matryoshka yuav ua kom nto moo. S. V. Malyutin nyob rau lub sijhawm ntawd tau koom tes nrog lub tsev tshaj tawm A. I. Mamontov, cov phau ntawv piav qhia, yog li nws tuaj yeem pleev xim thawj tus menyuam roj hmab, thiab tom qab ntawd lwm tus tswv tau pleev xim rau cov khoom ua si ntawm nws tus qauv.

Cia peb rov qab mus rau qhov kev tshawb fawb ntawm I. Sotnikova, qhov twg nws sau tias thaum xub thawj tsis muaj kev pom zoo ntawm tus naj npawb ntawm matryoshka me nyuam roj hmab hauv ib qho teeb meem - hmoov tsis, muaj kev tsis meej pem ntawm qhov qhab nia nyob rau hauv ntau qhov chaw:

Turner Zvezdochkin tau thov tias nws thawj zaug ua ob lub zes menyuam roj hmab: peb thiab rau. Cov Khoom Ua Si Tsev khaws puav pheej hauv Sergiev Posad muaj yim lub rooj zes menyuam roj hmab, uas yog suav tias yog thawj, tib tus ntxhais chubby hauv lub sarafan, ib daim ntaub, paj ntaub qhwv lub tsho dub ntawm nws txhais tes. Nws nrog peb tus viv ncaus, ib tug kwv tij, ob tug muam thiab ib tug me nyuam. Nws feem ntau hais tias tsis muaj yim, tab sis xya tus menyuam roj hmab; lawv kuj hais tias cov ntxhais thiab cov tub hloov pauv. Qhov no tsis yog qhov teeb meem rau cov khoom siv khaws cia hauv Tsev khaws puav pheej.

Tam sim no hais txog tus qauv ntawm matryoshka. Puas muaj Fukuruma? Qee tus tsis ntseeg nws, txawm tias vim li cas cov lus dab neeg no tshwm sim thaum ntawd, thiab nws puas yog lus dab neeg? Nws zoo nkaus li tias tus vaj tswv ntoo tseem khaws cia hauv Cov Khoom Ua Si Tsev khaws puav pheej hauv Sergiev Posad. Tej zaum qhov no kuj yog ib qho ntawm cov lus dab neeg. Los ntawm txoj kev, N. D. Bartram, tus thawj coj ntawm Toy Museum, tsis ntseeg tias lub zes menyuam roj hmab "tau txais los ntawm peb los ntawm Nyij Pooj. Cov Japanese yog cov kws tshaj lij ntawm kev tig cov khoom ua si. Tab sis lawv cov paub zoo "kokeshi" nyob rau hauv lub hauv paus ntsiab lus ntawm lawv kev tsim kho tsis zoo li ib tug menyuam roj hmab zes."

Leej twg yog peb tus Fukuruma, tus neeg zoo-ntxhais ntse ntse, nws tuaj qhov twg? … Los ntawm kev lig kev cai, cov neeg Nyij Pooj mus xyuas cov tuam tsev tau mob siab rau cov vajtswv ntawm hmoov zoo rau Xyoo Tshiab Eve thiab tau txais lawv cov duab me me nyob ntawd. Nws puas tuaj yeem yog cov lus dab neeg Fukuruma muaj rau lwm qhov muaj hmoo deities hauv nws? Qhov no tsuas yog peb qhov kev xav xwb (tshwj tsis yog teeb meem).

V. P. Zvezdochkin tsis hais txog Fukuruma txhua - ib daim duab ntawm ib tug neeg dawb huv uas tau decomposed rau hauv ob feem, ces lwm tus txiv neej laus tshwm, thiab hais txog. Nco ntsoov tias nyob rau hauv Lavxias teb sab pej xeem crafts, detachable ntoo khoom kuj nrov heev, piv txwv li, paub zoo Easter qe. Yog li muaj Fukuruma, tsis muaj nws, nws nyuaj rau paub, tab sis tsis tseem ceeb. Leej twg nco nws tam sim no? Tab sis tag nrho lub ntiaj teb no paub thiab hlub peb matryoshka!"

Matryoshka npe

Vim li cas cov khoom ua si qub ntoo hu ua "matryoshka"? Yuav luag tag nrho cov neeg tshawb fawb hais txog qhov tseeb tias lub npe no yog los ntawm cov poj niam lub npe Matryona, feem ntau nyob rau hauv Russia: "Lub npe Matryona los ntawm Latin Matrona, uas txhais tau tias "tus poj niam zoo," Matrona tau sau rau hauv pawg ntseeg txoj kev, ntawm cov Lub npe diminutive: Motya, Motrya, Matryosha, Matyusha, Tyusha, Matusya, Tusya, Musya. Ntawd yog, hauv kev xav, matryoshka tuaj yeem hu ua motka (los yog muska). Nws suab, ntawm chav kawm, coj txawv txawv, txawm hais tias dab tsi yog phem, piv txwv li, "marfushka"? Tsis tas li ntawd lub npe zoo thiab muaj npe yog Martha. Los yog Agafya, los ntawm txoj kev, ib daim duab nrov ntawm cov plooj (porcelain) hu ua "eaglet". Txawm hais tias peb pom zoo tias lub npe "Matryoshka" yog ib qho zoo heev, tus menyuam roj hmab tau dhau los ua "noble".

Lub npe Matrona tiag tiag txhais tau tias "tus poj niam zoo" hauv kev txhais lus los ntawm Latin, thiab suav nrog hauv Orthodox lub Koom Txoos daim ntawv qhia hnub. Tab sis, raws li kev lees paub ntawm ntau tus kws tshawb fawb tias Matryona yog poj niam lub npe, nyiam heev thiab nthuav dav ntawm cov neeg peasantry hauv Russia, muaj qhov tseeb nthuav ntawm no. Qee cov kws tshawb fawb tsuas tsis nco qab tias Russia loj. Thiab qhov no txhais tau hais tias tib lub npe, lossis tib daim duab tuaj yeem muaj ob qho tib si zoo thiab tsis zoo, lub ntsiab lus allegorical.

Yog li, piv txwv li, hauv "Tales thiab Legends ntawm Northern Territory", sau los ntawm I. V. Karnaukhova, muaj ib tug fairy taleas "Matryona". Nyob rau hauv uas nws qhia li cas ib tug poj niam hu ua Matryona yuav luag tsim txom dab ntxwg nyoog. Nyob rau hauv cov ntawv luam tawm, ib tug passer-by-potter cawm dab ntxwg nyoog los ntawm ib tug tub nkeeg thiab ua phem poj niam thiab, raws li, ntxiv scares dab ntxwg nyoog nrog nws.

Hauv cov ntsiab lus no, Matryona yog ib hom qauv ntawm tus poj niam phem, uas dab ntxwg nyoog nws tus kheej ntshai. Cov lus piav qhia zoo sib xws muaj nyob hauv Afanasyev. Cov zajlus hais txog tus poj niam phem, nrov nyob rau hauv Lavxias teb sab qaum teb, tau rov sau dua los ntawm GIIS expeditions nyob rau hauv "classical" versions, tshwj xeeb, los ntawm AS. Krashaninnikova, 79 xyoo, los ntawm lub zos Meshkarevo, Povenets koog tsev kawm ntawv.

Matryoshka symbolism

Xav txog ib qho ntawm cov qauv hais txog lub hauv paus chiv keeb ntawm matryoshka, kuv twb tau hais txog "Japanese keeb kwm". Tab sis puas yog qhov saum toj no-hais txawv teb chaws version feem ntau haum rau nws lub ntsiab lus cim rau peb cov menyuam roj hmab zes?

Nyob rau ntawm ib lub rooj sab laj ntawm lub ntsiab lus ntawm kab lis kev cai, tshwj xeeb tshaj yog, xa tawm hauv Is Taws Nem, cov lus hauv qab no tau hais tias: Tus qauv ntawm Lavxias teb sab zes menyuam roj hmab (kuj muaj keeb kwm Indian) yog Japanese ntoo menyuam roj hmab. Lawv coj ib tug Japanese khoom ua si ua qauv - daruma, ib tug tumbler menyuam roj hmab. Raws li nws keeb kwm, nws yog ib daim duab ntawm ancient Indian sage Daruma (Skt. Bodhidharma) uas tsiv mus rau Tuam Tshoj nyob rau hauv lub xyoo pua 5th. Nws cov lus qhuab qhia tau nthuav dav hauv Nyij Pooj hauv Hnub Nyoog Nruab Nrab. Daruma hu kom nkag siab txog qhov tseeb los ntawm kev xav ntsiag to, thiab nyob rau hauv ib qho ntawm cov lus dab neeg nws yog lub qhov tsua recluse, rog los ntawm immobility. Raws li lwm cov lus dab neeg, nws ob txhais ceg raug tshem tawm ntawm kev tsis muaj zog (li no cov duab puab tsis muaj ceg ntawm Daruma).

Txawm li cas los xij, matryoshka tam sim ntawd yeej qhov kev lees paub tsis tau muaj dua los ua lub cim ntawm Lavxias teb sab pej xeem kos duab.

Muaj kev ntseeg tias yog tias koj sau ib daim ntawv nrog lub siab xav hauv matryoshka, nws yuav muaj tseeb tiag, thiab ntau txoj haujlwm tau muab tso rau hauv matryoshka, i.e. ntau qhov chaw muaj nyob rau hauv nws thiab ntau dua qhov zoo ntawm cov duab matryoshka, qhov kev xav tau sai dua yuav tshwm sim. Matryoshka txhais tau tias sov so thiab kev nplij siab hauv tsev”.

Nws yog ib qho nyuaj rau tsis pom zoo nrog lub tom kawg - ntau qhov chaw muaj nyob rau hauv lub matryoshka, i.e. ntau cov duab sab hauv, ib qho me dua li lwm qhov, qhov ntau koj tuaj yeem sau ntawv nrog kev ntshaw muaj thiab tos kom lawv ua. Qhov no yog ib hom kev ua si, thiab cov menyuam roj hmab zes ntawm no ua ib qho ntxim nyiam heev, ntxim hlub, cim hauv tsev, ua haujlwm tiag tiag.

Raws li rau sab hnub tuaj sage Daruma (ntawm no yog lwm lub npe rau "predecessor" ntawm matryoshka!) - kom ncaj ncees, "sage" uas tau loj hlob rog los ntawm immobility, thiab txawm nrog nws ob txhais ceg coj mus, yog tsis tshua muaj txuam nrog. ib qho khoom ua si Lavxias teb sab, nyob rau hauv uas txhua leej txhua tus pom ib tug zoo, elegant cim duab. Thiab vim yog cov duab zoo nkauj no, peb cov menyuam roj hmab ua zes muaj npe nrov thiab nrov yuav luag thoob plaws ntiaj teb. Peb tsis tau tham txhua yam txog "zes menyuam roj hmab" nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov txiv neej (!) nom tswv cov duab, uas nws caricatured ntsej muag raug dej nyab los ntawm cov neeg txawj ntse nyob rau hauv lub nineties tag nrho cov qub Arbat nyob rau hauv Moscow. Qhov no yog, ua ntej ntawm tag nrho cov, hais txog kev txuas ntxiv ntawm cov kev cai qub ntawm cov tsev kawm ntawv sib txawv hauv kev pleev xim ntawm Lavxias teb sab zes menyuam roj hmab, hais txog kev tsim cov menyuam roj hmab matryoshka ntawm ntau qhov sib txawv (hu ua "suab").

Nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev ua hauj lwm ntawm cov ntaub ntawv no, nws yog tsim nyog los siv lwm qhov chaw, tsis tsuas yog mob siab rau lub ntsiab lus ntawm Lavxias teb sab pej xeem cov khoom ua si. Tsis txhob hnov qab tias nyob rau hauv ancient sij hawm, thiab tsis tsuas yog nyob rau hauv Russia, ntau yam hniav nyiaj hniav kub (rau cov poj niam thiab cov txiv neej), cov khoom siv hauv tsev, nrog rau cov khoom ua si carved los ntawm ntoo los yog ua los ntawm av nplaum, ua lub luag hauj lwm ntawm tsis yog tsuas yog cov khoom uas brighten lub neej txhua hnub. - tab sis kuj muaj qee cov cim, muaj qee lub ntsiab lus. Thiab lub tswv yim heev ntawm symbolism tau zoo intertwined nrog mythology.

Yog li ntawd, nyob rau hauv ib qho amazing txoj kev, muaj ib tug coincidence ntawm lub npe Matron, uas migrated (raws li lub feem ntau txais version) los ntawm Latin rau Lavxias teb sab, nrog ancient Indian dluab:

MOTHER (Old Ind. "Niam"), qhov tseem ceeb yog nyob rau hauv thawj lub suab - nyob rau hauv Hindu mythology, divine niam, personifying lub muaj tswv yim thiab kev puas tsuaj rog ntawm xwm. Lub tswv yim ntawm ib tug active feminine txoj cai tau dav pom nyob rau hauv Hinduism nyob rau hauv kev twb kev txuas nrog rau kev sib kis ntawm lub shakti cult. Matris raug suav hais tias yog poj niam tus cwj pwm ntawm lub zog muaj tswv yim ntawm cov vajtswv zoo: Brahma, Shiva, Skanda, Vishnu, Indra, thiab lwm yam. Tus naj npawb ntawm Matri ranges ntawm xya mus rau kaum rau; qee cov ntawv tau hais txog lawv li "cov neeg coob coob."

Qhov no tsis nco koj txog ib yam dabtsi? Matryoshka yog "niam", uas yog lub cim, qhov tseeb, FAMILY, thiab txawm tias muaj ntau tus lej sib txawv uas ua rau cov menyuam muaj hnub nyoog sib txawv. Qhov no tsis yog ib qho coincidence, tab sis ib qho pov thawj ntawm ntau, Indo-European cov hauv paus hniav, uas yog ncaj qha ntsig txog cov Slavs.

Los ntawm qhov no peb tuaj yeem kos cov lus xaus hauv qab no: piv txwv li hais, yog tias lub cim "txoj kev mus" ntawm ib qho txawv txawv ntoo figurine pib hauv Is Nrias teb, tom qab ntawd tau txais nws txuas ntxiv hauv Suav teb, los ntawm qhov ntawd cov duab tau mus rau Nyiv, thiab tsuas yog tom qab ntawd "poob siab" pom nws. qhov chaw nyob rau hauv Russia - cov lus hais tias peb Lavxias teb sab nesting menyuam roj hmab tau theej los ntawm cov duab ntawm Japanese sage yog untenable. Yog hais tias tsuas yog vim cov duab ntawm ib co oriental sage nws tus kheej tsis yog Ameslikas Japanese. Tej zaum, qhov kev xav txog kev sib haum xeeb ntawm Slavs thiab kev nthuav dav ntawm lawv cov kab lis kev cai, uas tom qab ntawd cuam tshuam rau lwm haiv neeg, suav nrog ib qho uas tshwm sim nws tus kheej ob qho tib si hauv lus thiab hauv Vajtswv pantheon, muaj lub hauv paus rau Indo-European. kev vam meej.

Txawm li cas los xij, feem ntau yuav, lub tswv yim ntawm cov khoom ua si ntoo, uas muaj ob peb daim duab tso rau hauv ib leeg, tau txais kev tshoov siab los ntawm Lavxias teb sab fairy tales rau tus tswv uas tsim matryoshka. Ntau tus, piv txwv li, paub thiab nco ntsoov cov dab neeg ntawm Koschey, uas Ivan Tsarevich sib ntaus sib tua. Piv txwv li, Afanasyev muaj ib zaj dab neeg hais txog tus tub huabtais nrhiav "koshchey txoj kev tuag": "kom ua tiav qhov kev ua tau zoo, kev siv zog thiab kev ua haujlwm tshwj xeeb yog xav tau, vim Koshchei txoj kev tuag tau muab zais nyob deb: ntawm hiav txwv ntawm dej hiav txwv, ntawm ib kob ntawm Buyan, muaj ib tug ntoo qhib ntsuab, nyob rau hauv lub ntoo Oak ntoo ib lub hauv siab hlau, ib tug hare nyob rau hauv lub siab ntawd, ib tug duck nyob rau hauv ib tug hare, ib tug qe nyob rau hauv ib tug os; ib tug tsuas yog zuaj lub qe - thiab Koschey tam sim ntawd tuag”[8].

Kuv pom zoo tias zaj dab neeg tsaus nti hauv nws tus kheej, vim txuam nrog kev tuag. Tab sis ntawm no peb tab tom tham txog lub ntsiab lus piv txwv - qhov tseeb zais qhov twg? Qhov tseeb yog hais tias qhov no yuav luag zoo tib yam mythological zaj dab neeg tsis tsuas yog nyob rau hauv Lavxias teb sab fairy tales, thiab txawm nyob rau hauv txawv versions, tab sis kuj ntawm lwm haiv neeg! "Nws yog qhov pom tseeb tias nyob rau hauv cov lus epic no yog ib qho kev coj noj coj ua, ib qho kev hais lus ntawm lub sijhawm ua ntej keeb kwm; txwv tsis pub, yuav ua li cas cov lus dab neeg zoo ib yam tshwm sim ntawm ntau haiv neeg? Koschey (ib tug nab, ib tug loj heev, ib tug qub sorcerer), raws li ib txwm txoj kev ntawm cov pej xeem epic, qhia lub secrets ntawm nws tuag nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug riddle; los daws nws, koj yuav tsum tau hloov cov lus piv txwv rau kev nkag siab zoo."

Nov yog peb kab lis kev cai philosophical. Thiab yog li ntawd, nws yog qhov zoo tshaj plaws uas tus tswv uas tau kos lub matryoshka nco qab thiab paub Lavxias teb sab fairy tales zoo - nyob rau hauv Russia ib tug dab neeg feem ntau tau npaj mus rau lub neej tiag tiag.

Hauv lwm lo lus, ib qho yog muab zais rau hauv lwm qhov, kaw - thiab txhawm rau nrhiav qhov tseeb, nws yog qhov yuav tsum tau mus rau hauv qab, nthuav tawm, ib qho los ntawm ib qho, tag nrho cov "caps". Tej zaum qhov no yog lub ntsiab lus tiag tiag ntawm cov khoom ua si Lavxias teb sab zoo li matryoshka - kev ceeb toom rau cov xeeb leej xeeb ntxwv ntawm keeb kwm nco ntawm peb cov neeg?

Thiab nws tsis yog qhov xwm txheej uas tus kws sau ntawv Lavxias zoo kawg Mikhail Prishvin tau sau cov lus hauv qab no: “Kuv xav tias peb txhua tus muaj lub neej zoo li lub plhaub sab nrauv ntawm lub qe Easter; zoo nkaus li tias lub qe liab no loj heev, thiab qhov no tsuas yog lub plhaub xwb - koj qhib nws, thiab muaj xiav, ib qho me me, thiab dua ib lub plhaub, thiab tom qab ntawd ib lub ntsuab, thiab thaum kawg, rau qee qhov laj thawj, ib txwm lub qe qe daj yuav tshwm sim, tab sis qhov no tsis qhib ntxiv lawm, thiab qhov no feem ntau, peb feem ntau."

Yog li nws hloov tawm tias Lavxias teb sab zes menyuam roj hmab tsis yooj yim li - qhov no yog ib feem ntawm peb lub neej.