Video: Rereading Dostoevsky
2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06
me ntsis cuam tshuam los ntawm kev txaus siab thiab feem ntau lees txais txoj haujlwm ntawm kev taug qab thiab sib tham txog xov xwm xwm txheej, uas, los ntawm thiab loj, yog lub hom phiaj tsim los ntawm cov tswv ntawm cov xov xwm, suav nrog Is Taws Nem, txhawm rau tswj hwm pej xeem kev nco qab, Kuv tig mus nyeem cov haujlwm. ntawm ib tug ntawm cov loj tshaj sau ntawv thiab connoisseur ntawm tib neeg ntsuj plig, nyob rau hauv peb kev muaj tiag, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky.
Thiab muaj lub siab xav qhia rau cov neeg nyeem qee feem ntawm Dostoevsky cov ntawv, uas qee zaum ua rau kev xav txog, thiab xav txog kom tag nrho.
"Lub meej mom zais cia ntawm lub hwj chim yog unbearably qab ntxiag tshaj overt domination." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
“Ntau tus neeg khav theeb nyiam ntseeg Vajtswv, tshwj xeeb tshaj yog ob peb tus uas saib tsis taus neeg. Ntau tus neeg muaj zog zoo li muaj qee yam kev xav tau ntawm ntuj tsim - mus nrhiav ib tus neeg lossis ib yam dab tsi, ua ntej yuav hneev. Tej zaum kuj yog ib qho nyuaj heev rau tus neeg muaj zog ua siab ntev rau lawv lub zog. " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
“… Nws tsis muaj peev xwm hlub tib neeg li lawv li. Thiab tseem nws yuav tsum. Thiab yog li ntawd, ua lawv zoo, tuav koj txoj kev xav ua ke, pinching koj lub qhov ntswg thiab kaw koj ob lub qhov muag (qhov kawg yog qhov tsim nyog). Hloov kev phem ntawm lawv, tsis txhob npau taws rau lawv ntau li ntau tau, "nco ntsoov tias koj yog tib neeg." Ntawm chav kawm, koj tau teem kom nruj nrog lawv, yog tias koj tau muab los ua txawm me ntsis smarter tshaj qhov nruab nrab. Tib neeg los ntawm qhov qis, thiab nyiam kev hlub ntawm kev ntshai; txhob poob rau txoj kev hlub li no thiab txhob tu siab mog. Qee qhov hauv Qur'an, Allah hais kom tus yaj saub saib "obstinate" li nas, ua zoo rau lawv thiab dhau los ntawm - me ntsis txaus siab, tab sis muaj tseeb. Paub yuav saib tsis taus txawm tias thaum twg zoo, vim ntau zaus, qhov no yog qhov lawv phem. " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Tus uas ruam me ntsis tsis tuaj yeem ua neej nyob thiab tsis saib tsis taus nws tus kheej, txawm tias nws ncaj ncees lossis tsis hwm - nws yog tib yam. Tsis muaj peev xwm hlub koj tus neeg zej zog thiab tsis saib tsis taus nws. Hauv kuv lub tswv yim, txiv neej tau tsim nrog lub cev tsis muaj peev xwm ntawm kev hlub nws cov neeg zej zog. Muaj qee qhov yuam kev hauv cov lus, txij thaum pib, thiab "kev hlub rau tib neeg" yuav tsum nkag siab tsuas yog rau tib neeg uas koj tus kheej tsim hauv koj tus ntsuj plig (hauv lwm lo lus, koj tsim koj tus kheej thiab hlub koj tus kheej) - thiab yog li ntawd nws yuav tsis muaj tiag." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"… Kuv paub ntau heev hais tias xws li" dim "kev qhuas yog muaj nuj nqis ntau dua los ntawm ib tug poj niam dua li txhua yam kev qhuas." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
“… Tsis yog leej txiv thiab tus tub xwb, tab sis txhua tus tsis tuaj yeem tham nrog tus thib peb txog lawv txoj kev sib raug zoo nrog ib tug poj niam, txawm tias cov neeg dawb huv tshaj plaws! Txawm tus neeg huv, qhov ntau yuav tsum muaj kev txwv! Nws yog mob, nws yog lus dag …”F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Dhia ib tug neeg Lavxias me ntsis tawm hauv lub xeev, raug cai rau nws los ntawm kev cai, rut - thiab nws tsis paub yuav ua li cas tam sim no. Nyob rau hauv lub rut, txhua yam yog tseeb: cov nyiaj tau los, qeb, txoj hauj lwm nyob rau hauv zej zog, neeg coob, mus ntsib, kev pab, tus poj niam - thiab dab tsi - kuv yog dab tsi? Nplooj tawg los ntawm cua. Kuv tsis paub yuav ua li cas!" F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Koj hlub leej twg, koj thuam thawj tus." F. M. Dostoevsky. "Teenager" "Kuv xav tias thaum ib tug neeg luag, feem ntau nws yuav qias neeg mus saib nws. Ntau zaus tshaj li qhov tsis, nyob rau hauv kev luag ntawm tib neeg, ib yam dab tsi hais lus phem tau pom, ib yam dab tsi zoo li rhuav tshem tus neeg luag, txawm hais tias tus neeg luag nws yuav luag tsis paub dab tsi txog qhov kev xav uas nws ua. Tus naj npawb txawv txawv tsis paub yuav luag txhua. Txawm li cas los xij, tsis muaj dab tsi yuav ua tau ntawm no. Nws yog khoom plig thiab koj muab tsis tau. Yog tias koj ua nws los ntawm kev rov qhia koj tus kheej, txhim kho koj tus kheej kom zoo dua thiab tawm tsam qhov kev xav tsis zoo ntawm koj tus cwj pwm: tom qab ntawd kev luag ntawm tus neeg zoo li no tuaj yeem hloov mus rau qhov zoo dua. Nrog luag, lwm tus neeg ntxeev siab rau nws tus kheej, thiab koj mam li nco dheev paub tag nrho nws ins thiab outs. Txawm tias ib qho tsis paub yuav luag yog qee zaum qias neeg. Kev luag yuav tsum tau, ua ntej ntawm tag nrho cov, lub siab dawb paug, tab sis qhov twg yog lub siab dawb paug nyob rau hauv tib neeg? Kev luag yuav tsum tau ua zoo, thiab tib neeg feem ntau luag viciously. Kev ua siab dawb thiab tsis muaj teeb meem yog kev lom zem, tab sis qhov twg hauv peb lub hnub nyoog muaj kev lom zem thiab tib neeg puas paub yuav ua li cas lom zem? Kev zoo siab ntawm tus neeg yog qhov zoo tshaj plaws ntawm tus neeg, nrog ob txhais ceg thiab caj npab. Tsuas yog nrog kev txhim kho siab tshaj plaws thiab zoo siab tshaj plaws tuaj yeem ua rau tib neeg muaj kev lom zem sib txuas lus, uas yog, irresistibly thiab zoo-naturedly. Kuv tsis yog hais txog nws txoj kev loj hlob ntawm lub hlwb, tab sis hais txog tus cwj pwm, txog tag nrho tus neeg. Yog li: yog tias koj xav tshuaj xyuas ib tug neeg thiab paub txog nws tus ntsuj plig, tom qab ntawd delve rau hauv tsis yog nws nyob twj ywm li cas, lossis nws hais li cas, lossis nws quaj li cas, lossis txawm tias nws txhawj xeeb txog cov tswv yim zoo tshaj plaws, thiab koj saib zoo dua nws thaum nws luag. Ib tug neeg luag zoo, txhais tau tias tus neeg zoo. " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Qhov kev nkag siab yooj yim tshaj plaws tsuas yog thaum kawg, thaum txhua yam uas nyuaj dua lossis ruam tau sim." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Nyiaj tsuas yog txoj hauv kev uas ua rau tsis muaj dab tsi ua ntej." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Nyiaj, tau kawg, yog lub zog despotic, tab sis tib lub sijhawm nws yog qhov sib npaug siab tshaj plaws, thiab qhov no yog lawv lub zog tseem ceeb. Nyiaj piv txhua qhov tsis sib xws. " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
“Kuv tsis xav tau nyiaj, lossis zoo dua, kuv tsis xav tau nyiaj; tsis muaj zog; Kuv tsuas yog xav tau qhov uas tau txais los ntawm lub hwj chim thiab uas tsis tuaj yeem ua tsis tau yam tsis muaj lub hwj chim: qhov no ib leeg thiab lub siab xav ntawm lub hwj chim! Qhov no yog tag nrho cov ntsiab lus ntawm kev ywj pheej, tshaj qhov uas lub ntiaj teb no yog nyuaj heev! " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Cov tswv yim yog lus dag, theej, - lawv tau nkag siab txawv txav sai, thiab muaj tseeb los ntawm tag nrho cov neeg coob coob, tag nrho txoj kev; Tsis tas li ntawd, lawv suav hais tias yog qhov loj tshaj thiab ci ntsa iab tshaj plaws, tab sis tsuas yog nyob rau hnub ntawm lawv qhov tsos. Pheej yig yog yooj yim. Kev nkag siab ceev tsuas yog ib qho kev qhia ntawm qhov tsis zoo ntawm cov neeg nkag siab. " F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Nws yog qhov tseeb tias nyob rau lwm qhov, txawm tias koj ua siab dawb siab zoo, tab sis qee zaum koj qhia koj tus kheej." F. M. Dostoevsky. "Teenager" "Silence yeej ib txwm zoo nkauj, thiab ntsiag to ib txwm zoo nkauj dua li tus hais lus." F. M. Dostoevsky. "Teenager"
"Hnub no yog ib hnub nyuaj siab, los nag, yam tsis muaj kev pom, zoo li kuv lub neej yav tom ntej laus." F. M. Dostoevsky. "White Nights"
“Yog li ntawd, thaum peb tsis zoo siab, peb xav tias lwm tus tsis zoo siab ntau dua; txoj kev xav tsis tawg, tab sis concentrated … "F. M. Dostoevsky. "White Nights"
"O! Tus neeg zoo siab npaum li cas rau lwm lub sijhawm!” F. M. Dostoevsky. "White Nights"
"Kev tua rau kev tua neeg yog qhov kev rau txim loj dua li kev ua txhaum cai nws tus kheej. Kev tua neeg los ntawm kab lus yog qhov tsis txaus ntseeg ntau dua li kev tua neeg los ntawm tub sab. Leej twg raug tub sab tua, tua thaum tsaus ntuj, hauv hav zoov, los yog ua li cas, yeej tseem cia siab tias nws yuav dim, mus txog rau lub sijhawm kawg. Ib qho piv txwv yog lub caj pas twb raug txiav, tab sis nws tseem vam, los yog khiav, los yog nug. Thiab ntawm no tag nrho cov kev cia siab kawg no, uas nws yog kaum lub sij hawm yooj yim dua tuag, tej zaum yuav muab tshem tawm: ntawm no yog qhov kev txiav txim, thiab nyob rau hauv qhov tseeb hais tias tej zaum koj yuav khiav tsis tau, tag nrho cov kev tsim txom txaus ntshai yog zaum, thiab tsis muaj kev tsim txom ntxiv. hauv ntiaj teb no. Nqa thiab tso ib tug tub rog tawm tsam lub cannon nws tus kheej hauv kev sib ntaus sib tua thiab tua nws, nws tseem yuav cia siab, tab sis nyeem cov kab lus rau tus tub rog no, thiab nws yuav vwm lossis quaj. Leej twg hais tias tib neeg qhov xwm txheej tuaj yeem daws qhov no yam tsis tau vwm? Vim li cas thiaj foom tsis zoo, tsis tsim nyog, tsis muaj nuj nqis?” F. M. Dostoevsky. "Moron"
“Ib tug menyuam tuaj yeem hais tau txhua yam - txhua yam; Kuv ib txwm xav tsis thoob thaum xav tias yuav ua li cas cov txiv thiab leej niam txawm paub lawv cov me nyuam, ib tug yuav tsum tsis txhob nkaum dab tsi ntawm cov me nyuam, nyob rau hauv pretext tias lawv me me thiab hais tias nws yog ntxov dhau rau lawv paub. Cas yuav tu siab thiab tsis zoo siab. Thiab zoo npaum li cas cov me nyuam lawv tus kheej pom tias lawv txiv xav tias lawv me dhau thiab tsis to taub dab tsi, thaum lawv to taub txhua yam. Cov loj loj tsis paub tias ib tug me nyuam, txawm nyob rau hauv qhov nyuaj tshaj plaws, muaj peev xwm muab tswv yim tseem ceeb heev. " F. M. Dostoevsky. "Moron"
"Feem ntau cov neeg, txawm tias cov neeg phem, muaj ntau yam tsis ncaj ncees thiab yooj yim dua li peb feem ntau xaus rau lawv. Thiab peb tus kheej ib yam nkaus. " F. M. Dostoevsky "Cov Kwv Tij Karamazov"
"Tus uas dag rau nws tus kheej thiab nws tus kheej dag, hnov nws mus txog qhov tseeb tias nws tsis cais ib qho tseeb ntawm nws tus kheej lossis ib puag ncig nws, thiab yog li ntawd nkag mus rau hauv kev saib tsis taus nws tus kheej thiab rau lwm tus. Tsis hwm leej twg, nws tsis nyiam, tab sis yuav tsum tau nyob thiab lom zem yam tsis muaj kev hlub, nws indulges nyob rau hauv passions thiab tag nrho cov khoom qab zib thiab ncav cuag tag nrho rau bestiality nyob rau hauv nws vices, thiab txhua yam los ntawm incessant lus dag rau tib neeg thiab rau nws tus kheej. Tus uas dag rau nws tus kheej ua ntej lwm tus yuav ua txhaum. Tom qab tag nrho, kev npau taws yog qee zaum qab ntxiag, puas yog? Thiab tom qab tag nrho, ib tug neeg paub tias tsis muaj leej twg ua phem rau nws, thiab hais tias nws xav txog kev ua txhaum rau nws tus kheej thiab dag rau kev zoo nkauj, nws exaggerated los tsim ib daim duab, los ntawm txoj kev nws tau los ua ib lub roob tawm ntawm lub peas - nws Nws tus kheej paub qhov no, tab sis tseem, tus heev, thawj tus yog disended, disended mus rau lub point ntawm qab ntxiag, mus rau lub siab ntawm kev zoo siab, thiab yog li los mus rau qhov tseeb enmity … FM Dostoevsky "Cov kwv tij Karamazov"
“Nyob rau hauv lwm yam kev xav, maj mam thiab maj mam, muaj qee zaum qee yam ntawm kev ua siab tawv, qee yam kev zoo siab dawb huv los hais tawm thiab nthuav tawm, txawm rau ib tus tsiaj uas hlub, nws rhiab, tsis yog hauv pej xeem nkaus xwb, tab sis txawm nyob hauv ntiag tug; ib leeg txawm ntau; tsuas yog qee lub sij hawm lub npog ntsej muag tawg los ntawm lawv, thiab nws tawg los ntawm, qhov kub thiab txias, qhov ntau impetuous, ntxiv nws tau txwv! Qhov no tshwm sim qee zaum nrog cov neeg siab zoo, tab sis cov neeg siab phem tshaj plaws uas, txawm tias tag nrho lawv txoj kev ua siab zoo, raug coj mus rau nws tus kheej txaus siab nrog lawv txoj kev tu siab thiab kev npau taws, nrhiav kev qhia lawv tus kheej, tsis muaj teeb meem dab tsi, txawm tias mus txog qhov kev chim siab. lwm tus, dawb huv thiab feem ntau ib txwm yog tus neeg nyob ze rau lawv tus kheej…. Piv txwv li, tej zaum cov poj niam yuav tsum xav tias tsis zoo siab, chim siab, txawm tias tsis muaj kev ua phem lossis kev phem. Muaj ntau tus txiv neej uas zoo li poj niam nyob rau hauv rooj plaub no, thiab txawm tias cov txiv neej uas tsis muaj zog, uas tsis muaj poj niam ntau npaum li ntawd." F. M. Dostoevsky. "Humiliated thiab insulted"
"… nws zoo li nws tseem hluas dua nws lub xyoo, uas yuav luag txhua zaus nrog cov poj niam, tuav lub siab dawb huv, sov so ntawm nws lub siab mus txog thaum laus." F. M. Dostoevsky "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
"Nws yog ib tug neeg txawj ntse, tab sis ua kom txawj ntse - ib lub siab tsis txaus." F. M. Dostoevsky "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
"Thiab feem ntau, Pyotr Petrovich tau koom nrog cov neeg, pom meej, tsis tshua muaj siab rau hauv zej zog thiab tshwj xeeb tshaj yog ua tus ua siab zoo, tab sis leej twg, yuav luag raws li lawv, tam sim ntawd ntsuas tag nrho cov txhais tau tias thiab ua zoo li cov hnab hmoov nplej ntau dua li ntawm cov tub rog. unleashed thiab revitalizing lub zej zog. " F. M. Dostoevsky "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
"… thiab luag kom txog thaum koj poob vim tias lawv pom koj tus ntiv tes, thiab tau qaug dej qaug cawv mus rau qhov xav tsis thoob, tsis yog tawm ntawm kev dag ntxias, tab sis nyob rau hauv kab txaij, thaum lawv haus ntau me nyuam yaus." F. M. Dostoevsky "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
"… muab tso rau hauv kev ua haujlwm loj tshaj plaws thiab tsis muaj zog txhais tau tias kov yeej tus poj niam lub siab, txhais tau tias yeej tsis thiab tsis muaj leej twg yuav dag thiab txiav txim siab rau txhua tus, yam tsis muaj kev zam. Qhov no yog ib tug paub zoo tshuaj, flattery. Tsis muaj ib yam dab tsi hauv ntiaj teb no nyuaj dua li kev ncaj ncees, thiab tsis muaj ib yam yooj yim dua li kev hais lus thuam." F. M. Dostoevsky "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
Pom zoo:
Yuav ua li cas tshwm sim rau Dostoevsky cov txheeb ze?
Cov neeg uas tsawg kawg yog me ntsis paub txog cov biography ntawm Fyodor Mikhailovich Dostoevsky tej zaum yuav paub tias nws poj ntsuam, Anna Grigorievna, outlived tus sau nws tus kheej heev thiab tuag nyob rau hauv 1918. Ntawm plaub tus menyuam ntawm Dostoevsky tus txij nkawm, ob tug tuag thaum yau, tab sis tus ntxhais Lyubov thiab tus tub Fyodor tuag nyob rau hauv 1920s. Tab sis cov ntsiab lus ntawm lawv lub neej nyob rau hauv lub xyoo ntawm lub kiv puag ncig, zoo li tom qab nws, muaj tsawg tus neeg paub. Dab tsi yog txoj hmoo ntawm Dostoevsky cov qub txeeg qub teg?
Yuav ua li cas Dostoevsky ua rau Lavxias teb sab kab lis kev cai
Vim li cas Mayakovsky yuav tsum tau ntim rau hauv lub ntsej muag, dab tsi yog qhov kev cia siab rau txoj kev loj hlob ntawm lub ntsiab lus "Dostoevsky thiab homosexuality", thiab yog vim li cas tsis muaj ib tug loj scholars hnub no? Peb tau tham txog qhov no thiab ntau lwm yam nrog Alexander Krinitsyn, tus kws qhia ntawv ntawm Philology ntawm Moscow State University thiab tus kws tshaj lij hauv kev ua haujlwm ntawm tus sau "Kev Ua Phem thiab Kev rau txim"
Dostoevsky thiab "cov lus nug Jewish". Ntu 1
Lawv tsis tham txog qhov no hauv cov tsev kawm ntawv ntawm cov ntawv nyeem, hauv tsev kawm ntawv lawv sim hla, thiab lub sijhawm no, tus cwj pwm ntawm tus kws sau ntawv rau cov neeg Yudais nyob hauv ib qho chaw tshwj xeeb hauv Dostoevsky cov ntawv xov xwm thiab kev sau ntawv
Dostoevsky thiab "cov lus nug Jewish". Ntu 2
Tshooj thib ob ntawm lub Peb Hlis 1877 qhov teeb meem ntawm "Chaw Muag Khoom ntawm Tus Kws Sau Ntawv", "Vajtswv ntawm Lavxias teb sab Anti-Semitism", raws li ntau tus hu nws, tau yug los ntawm Dostoevsky cov ntawv xov xwm nrog cov neeg Yudais Abraham-Uriya Kovner, nyob rau hauv uas nws biography, li. cov neeg Yudais "cleverest and most educated" cov neeg Yudais, kuj muaj tub sab nyiag, thiab lub tsev hais plaub, thiab kev ua haujlwm nyuaj