Yuav ua li cas cov tswv av nyob hauv Russia thaum pib thiab nruab nrab ntawm lub xyoo pua 19th

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Muaj coob tus, kawm keeb kwm ntawm Russia los yog Russia, sib cav, tiv thaiv lawv cov kev txaus siab txog qhov lawv yav tas los tau hnov los ntawm ib tug neeg los yog nyeem los ntawm ib co qhov chaw hais tias lub neej yog zoo los yog phem ua ntej, los yog, hais tias, ua ntej lub kiv puag ncig cov neeg ua liaj ua teb nyob zoo heev, tab sis. cov tswv av twb fattening thiab los ntawm cov neeg revolted … Thiab li ntawd thiab li ntawd.

Thiab qhov tsis ncaj ncees lawm. Yog tias peb tsis quav ntsej qhov tseeb tias tsuas yog yam khoom sib piv tuaj yeem muab piv tau. Thiab keeb kwm ntawm lub neej, txawm tias peb nrog koj, hloov txhua xyoo caum thiab, ntxiv rau, radically.

Yog li ntawd nws yog ua ntej nrog peb cov poj koob yawm txwv. Thiab qhov no yog pov thawj los ntawm ntau qhov chaw, piv txwv li, cov lus tseeb ntawm Lavxias teb sab classics. Txhawm rau tshem tawm tag nrho koj cov kev xav tsis thoob uas cov tswv av tau rog thiab cov neeg raug kev txom nyem, kuv thov kom koj paub txog ib tshooj los ntawm kev ua haujlwm kawg ntawm tus kws sau ntawv Lavxias zoo nkauj ME Saltykov-Shchedrin, uas yog keeb kwm keeb kwm zoo kawg nkaus ntawm tag nrho lub sijhawm. Raws li tus kws sau ntawv nws tus kheej, nws txoj haujlwm yog los kho "tus yam ntxwv zoo" ntawm lub neej ntawm tus tswv tsev nyob rau hauv lub sijhawm ntawm serfdom.

Yog li, ME Saltykov-Shchedrin "Poshekhonskaya antiquity", tshooj "Cov tswv av ib puag ncig". Rau cov neeg uas xav nyeem phau ntawv no tag nrho, hauv qab no yog qhov txuas mus download tau phau ntawv no.

Tus tswv ib puag ncig

Muaj ntau tus tswv av hauv peb thaj av, tab sis lawv cov nyiaj txiag tsis zoo li tsis txaus ntseeg. Zoo li peb tsev neeg raug suav hais tias yog neeg vam meej tshaj plaws; richer tshaj peb tsuas yog tus tswv ntawm lub zos Otrady, uas kuv ib zaug tau hais, tab sis txij li thaum nws nyob ntawm lub vaj tse tsuas yog khiav, tsis muaj lus nug txog nws nyob rau hauv lub vaj lub voj voog . Tom qab ntawd nws muaj peev xwm taw tes rau peb plaub lub xeev nruab nrab ntawm tsib puas mus rau ib txhiab tus ntsuj plig (hauv ntau lub xeev), thiab lawv tau ua raws li cov khoom me me los ntawm ib thiab ib nrab pua tus ntsuj plig thiab hauv qab no, nqis mus rau kaum thiab units.

Muaj tej thaj chaw uas nyob rau hauv ib lub zos muaj txog li tsib los yog rau lub manor vaj tse, thiab yog li ntawd, muaj ib tug ruam patchwork. Tab sis kev tsis sib haum xeeb ntawm cov tswv cuab tsis tshua muaj tshwm sim. Ua ntej, txhua tus paub lawv cov khoom seem zoo heev, thiab qhov thib ob, kev paub dhau los tau ua pov thawj tias kev sib cav ntawm cov neeg nyob ze no tsis muaj txiaj ntsig: lawv ua rau muaj kev sib cav tsis kawg thiab cuam tshuam rau lub neej hauv zej zog. Thiab txij li yav tas los yog tib qhov peev txheej uas tau txo qis qhov kev ntxhov siab uas tsis tuaj yeem sib cais los ntawm lub neej tsis muaj kev cuam tshuam hauv backwoods, feem ntau cov neeg txawj ntse nyiam tig qhov muag tsis pom kev rau thaj av kev kub ntxhov, tsuas yog tsis sib cav. Yog li ntawd, lo lus nug ntawm delimiting lub inter-txoj kev muaj, txawm lub insistence ntawm cov tub ceev xwm, tseem untouched: txhua leej txhua tus paub hais tias sai li sai tau raws li nws pib mus xyaum ua, ib tug ntau pob tseg yuav tsis raug zam.

Tab sis qee zaum nws tau tshwm sim tias nyob rau hauv lub kaw nruj nreem tus tswv tsev murye tau tshwm sim ib tug neeg phem los yog ib tug neeg tsis ncaj ncees uas tau npaj txoj hmoo thiab, nrog kev pab ntawm cov neeg ua haujlwm, kis tshuaj lom thoob plaws ib puag ncig. Nyob rau hauv tus ntawm cov tshuaj lom no, lub murya pib txav; sawv daws pib nrhiav nws tus kheej; teeb meem tshwm sim thiab maj mam koom nrog tag nrho cov neeg nyob ze.

Qhov kev tsis sib haum xeeb dhau ntawm ib qho ntawm ntau lub kaum ob square yards tig mus rau hauv kev sib cav ntawm tus kheej, thiab thaum kawg mus rau hauv kev sib haum xeeb. Lub enmity intensified, ua inexorable. Muaj cov xwm txheej thaum cov neeg nyob sib ze, cov phooj ywg hauv zej zog, txhua yam tsis muaj kev zam, tsis tsuas yog tsis mus ntsib ib leeg, tab sis zam kev sib ntsib ntawm txoj kev thiab txawm nyob hauv pawg ntseeg ua kev sib cav sib ceg. Tau kawg, tus uas muaj zog thiab pab tau ntau dua yeej yeej; cov tsis muaj zog thiab seedy, thiab tsis muaj dab tsi los foob. Thaum kawg, tawm tsam lawv lub siab nyiam, tawm ntawm lawv tus kheej thiab, txhua tus nyob ib puag ncig cov neeg raug tshem tawm, tuaj thov kev hlub tshua. Tom qab ntawd kev thaj yeeb thiab nyob ntsiag to thiab Vajtswv txoj kev tshav ntuj tau rov qab los hauv Murya dua.

Cov tswv tsev uas muaj lub tsev loj, tau kawg, tau tseg txoj kev hustle thiab bustle uas inevitably nyob ze ze ze, tab sis lawv nyob ntau boring. Tib neeg tsis tshua mus yos hav zoov, lawv tau koom nrog kev yos hav zoov nkaus xwb thaum lub caij nplooj zeeg, thiab kev lag luam tsis muaj zog txaus los ua kom muaj sia nyob.

Passionate hosts ntsib raws li ib qho kev zam; feem ntau tau txaus siab nrog cov txheej txheem tsim, uas tau muab noj txhua hnub thiab muaj kev lom zem txaus kom muaj cai hu ua tus tswv lossis tus ntxhais hluas. Nws tsis mob kom nco ntsoov tias cov tswv av, uas tsawg kawg rau qee qhov tau nce siab tshaj cov khoom me me, saib xyuas lawv cov kwv tij seedy thiab, feem ntau, tau yooj yim dhau los ntawm kev khav theeb.

Lub tsev manor tau unattractive heev. Thaum xeeb los tsim, lawv teeb tsa lub tsev oblong zoo li lub barracks, muab faib rau hauv nrog partitions rau hauv txee dai khaub ncaws, khawb phab ntsa nrog moss, npog nws nrog ib tug ntoo ru tsev thiab huddled nyob rau hauv no unpretentious chav tsev raws li zoo tshaj plaws lawv ua tau. Nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm atmospheric hloov, lub blockhouse qhuav thiab darkened, lub ru tsev leaked. Muaj ib lub thoob rau ntawm qhov rais; dampness nkag mus rau txhua qhov chaw tsis muaj kev cuam tshuam; cov plag tsev tau co, cov ceilings tau stains, thiab lub tsev, thaum tsis kho, loj hlob mus rau hauv av thiab poob rau hauv disrepair. Rau lub caij ntuj no, cov phab ntsa tau qhwv hauv cov quav cab, uas tau txuas nrog cov ncej; tab sis qhov no tsis tiv thaiv kom zoo los ntawm qhov txias, yog li nyob rau lub caij ntuj no nws yog ib qho tsim nyog kom sov ob qho tib si thaum sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj. Nws mus yam tsis tau hais tias cov tswv av nplua nuj ua lawv lub tsev ntau dua thiab ruaj khov dua, tab sis cov tsev dav dav yog tib yam.

Tsis muaj lus hais txog kev nplij siab ntawm lub neej, tsawg dua qhov chaw zoo nkauj.

Cov cuab yeej cuab tam tau teeb tsa feem ntau hauv thaj av qis kom tsis txhob muaj kev ua phem los ntawm cua.

Cov kev pabcuam hauv tsev tau ua rau ntawm ob sab, ib lub vaj zaub tau cog rau tom qab, lub vaj me me nyob rau pem hauv ntej. Tsis muaj chaw ua si, tsis muaj vaj txiv hmab txiv ntoo, txawm tias tsuas yog cov khoom muaj txiaj ntsig, tsis muaj nyob. Tsis tshua muaj, nws tsis tshua muaj qhov uas koj tuaj yeem pom ib qho hav zoov lossis lub pas dej uas muaj cov ntoo birch. Tam sim no, tom qab lub vaj thiab cov kev pabcuam, tus tswv teb tau pib, uas ua haujlwm tau mus yam tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm lub caij nplooj ntoo hlav mus txog rau lub caij nplooj zeeg lig. Tus tswv av muaj lub sijhawm tag nrho los saib xyuas cov txheej txheem los ntawm lub qhov rais ntawm lub tsev thiab zoo siab lossis kev tu siab, nyob ntawm seb dab tsi tshwm sim tom ntej, sau qoob lossis tsis muaj zaub mov. Thiab qhov no yog qhov tseem ceeb tshaj plaws hauv lub neej thiab tag nrho lwm yam kev txaus siab tau raug thawb mus rau hauv keeb kwm yav dhau.

Txawm li cas los xij, cov khoom siv tsis txaus, tsis muaj qhov xav tau tshwj xeeb. Tsis yog cov hauv paus me me feem ntau tswj hwm kom ua tiav thiab nrhiav kev pab hauv kev tsiv teb tsaws nrog lawv cov menyuam los ntawm ib tus neeg nyob ze mus rau lwm tus, ua lub luag haujlwm tsis txaus ntseeg ntawm buffoons thiab cov neeg ua haujlwm.

Yog vim li cas rau qhov kev sib piv txaus siab yog ib feem nyob rau hauv dav dav cheapness ntawm lub neej, tab sis feem ntau nyob rau hauv lub huab unpretentiousness ntawm yuav tsum tau.

Lawv tau txwv tshwj xeeb rau lawv tus kheej, tsis tau yuav. Tsuas yog khaub ncaws, vodka thiab, qee zaus, khoom noj khoom haus tau thov nyiaj ntsuab. Hauv qee tsev neeg tus tswv tsev (tsis yog cov neeg txom nyem tshaj plaws), lawv haus tshuaj yej nkaus xwb rau hnub so loj, thiab lawv tsis tau hnov txog txiv hmab txiv ntoo txhua . Tinctures, liqueurs, kvass, zib ntab - cov no yog cov dej qab zib uas tau siv, thiab cov txiv hmab txiv ntoo thiab marinades tau tshwm sim ua khoom noj txom ncauj. Tag nrho lawv tus kheej tau txais kev pab ntawm lub rooj, tshwj tsis yog nqaij nyuj, uas yog li ntawd tsis tshua muaj noj. Cov tsev neeg, tsis paub txog qhov hu ua pickles, tau txaus siab rau lub neej txhua hnub, thiab cov qhua tsis tau thov. Nws yuav muaj rog thiab ntau txhua yam - uas yog lub yardstick uas coj kev tos txais ntawm cov tswv tsev nyob rau lub sijhawm ntawd.

Ib puas, ob puas rubles (daim ntawv banknotes) tau suav hais tias yog nyiaj loj thaum lub sij hawm ntawd. Thiab thaum lawv yuam kev hauv lawv txhais tes, ces ib yam dab tsi kav ntev tau npaj rau tsev neeg. Lawv yuav daim ntaub, chintz, thiab lwm yam, thiab nrog kev pab los ntawm cov kws ua haujlwm hauv tsev thiab cov kws ua haujlwm hauv tsev, cov neeg hauv tsev tau xaws lawv ua ke. Lawv tseem taug kev tom tsev thaum laus; qhov tshiab tau khaws cia rau cov qhua. Lawv pom tias cov qhua tuaj thiab khiav hloov, cov qhua xav tias cov qhua tuaj yeem taug kev zoo li ntawd. Thaum lub caij ntuj no, thaum lub khob cij daig thiab ntau yam khoom nyob deb nroog tau muag, muaj nyiaj ntau dua hauv kev ncig, thiab lawv tau "squandered"; Thaum lub caij ntuj sov lawv tshee hnyo txhua lub nyiaj npib, vim tsuas yog ib tug dig muag tsis pom kev tseem nyob hauv lawv txhais tes. "Lub caij ntuj sov yog lub caij qhuav, lub caij ntuj no yog tidbit," hais tias cov paj lug thiab tag nrho nws cov ntsiab lus ntawm kev xyaum. Yog li ntawd, lawv tau tos tsis ntev rau lub caij ntuj no, thiab nyob rau lub caij ntuj sov lawv so haujlwm thiab saib zoo los ntawm lub qhov rais txheej txheem ntawm kev tsim lub caij ntuj no nthuav dav.

Txawm li cas los xij, lawv tsis tshua yws yws txog txoj hmoo. Peb txiav txim siab raws li qhov zoo tshaj plaws lawv ua tau, thiab tsis chais rau ntawm cov khoom ntxiv. Cov tswm ciab roj (kuj yuav khoom) tau saib xyuas zoo li cov txiv apple ntawm lub qhov muag, thiab thaum tsis muaj cov qhua hauv tsev, thaum lub caij ntuj no lawv twilight ntev thiab mus pw ntxov. Thaum pib thaum yav tsaus ntuj, tus tswv tsev tsev neeg tuaj koom ua ke hauv chav sov dua; lawv muab ib tug tswm ciab uas muaj roj rau ntawm lub rooj, zaum ze rau ntawm qhov kaj, sib tham yooj yim, ua hauj lwm, noj mov thiab sab laug tsis lig. Yog tias muaj ntau tus poj niam hluas hauv tsev neeg, ces lawv cov kev sib tham zoo siab tom qab ib tag hmo tau hnov txog hauv tsev, tab sis koj tuaj yeem tham yam tsis muaj tswm ciab.

Txawm li cas los xij, qhov twg lub neej uas tsis muaj kev pab cuam no tau xav txog ntawm serf rov qab yog ib lo lus nug tshwj xeeb, uas kuv tau qhib.

Qib kev kawm ntawm cov tswv av ib puag ncig tseem tsawg dua cov khoom siv. Tsuas yog ib tus tswv av tuaj yeem khav theeb ntawm kev kawm hauv tsev kawm ntawv, tab sis ob tug (kuv txiv thiab Colonel Tuslitsyn) tau txais kev kawm zoo hauv tsev thiab muaj qib nruab nrab. Cov seem ntawm pawg tau tsim los ntawm cov nom tswv tsis muaj zog thiab cov neeg laus laus. Los ntawm lub sij hawm immemorial nyob rau hauv peb cheeb tsam nws tau dhau los ua kev cai hais tias ib tug tub hluas yuav tawm hauv lub tub rog tub rog, ua hauj lwm rau lwm xyoo thiab tuaj rau lub zos noj mov nrog nws txiv thiab niam. Nyob ntawd nws yuav xaws ib lub arkhaluk rau nws tus kheej, pib mus ncig ntawm cov neeg nyob ze, saib xyuas tus ntxhais, sib yuav, thiab thaum cov laus tuag, nws yuav zaum ntawm lub teb nws tus kheej. Tsis muaj ib yam dab tsi zais, tsis muaj lub siab xav, cov neeg siab mos siab muag, tsis muaj siab, tsis dav, lossis rau sab tsis saib. Rumming nyob ib ncig ntawm nws zoo li mole, nws tsis nrhiav vim li cas rau qhov laj thawj, nws tsis txaus siab rau txhua yam uas tshwm sim sab nraum lub zos sab nrauv, thiab yog tias lub neej sov so thiab txaus siab, nws txaus siab rau nws tus kheej thiab nrog nws ntau.

Kev lag luam luam ntawv tsis ua tiav. Los ntawm cov ntawv xov xwm (thiab tsuas muaj peb ntawm lawv rau tag nrho Russia) tsuas yog "Moskovskie vedomosti" tau txais, thiab txawm tias tsis muaj ntau tshaj li peb lossis plaub lub tsev. Tsis muaj kev hais lus ntawm phau ntawv, tsuas yog daim ntawv qhia hnub kawm, uas tau sau tawm yuav luag txhua qhov chaw; Tsis tas li ntawd, muaj cov phau ntawv nkauj thiab lwm yam khoom pheej yig ntawm cov ntaub ntawv hauv khw, uas tau pauv rau cov poj niam hluas los ntawm cov neeg peddlers. Lawv ib leeg nyiam nyeem tawm ntawm kev dhuav. Tsis muaj cov ntawv xov xwm txhua, tab sis xyoo 1834 kuv niam tau pib sau npe rau "Library for Reading", thiab kuv yuav tsum qhia qhov tseeb tias tsis muaj qhov kawg ntawm kev thov xa lawv mus nyeem ib phau ntawv. Feem ntau nyiam: "Olenka, los yog Txhua tus poj niam lub neej nyob rau hauv ob peb teev" thiab "The Hanging Guest", uas yog tus cwj mem ntawm Baron Brambeus. Tom qab tam sim ntawd tau nrov, thiab txawm tias nws tsis zoo huv si "Literary Chronicle" tau nyeem tawm kom zoo siab. Tsis tas li ntawd, cov poj niam hluas yog cov neeg nyiam paj huam, thiab tsis muaj tsev (nrog rau cov ntxhais hluas) uas yuav tsis muaj cov ntawv sau los yog album uas muaj cov ntawv sau paj huam Lavxias teb sab, pib ntawm ode "Vajtswv" thiab xaus nrog. ib zaj paj huam absurd: "Nyob rau daim ntawv kawg". Lub genius ntawm Pushkin thaum lub sij hawm ntawd mus txog lub apogee ntawm nws kev loj hlob, thiab nws lub koob meej tau nrov thoob plaws hauv Russia. Nws nkag mus rau hauv peb lub backwoods, thiab tshwj xeeb tshaj yog cov ntxhais hluas, nws pom nws tus kheej txaus siab qhuas. Tab sis nws tsis mob ntxiv tias cov khoom tsis muaj zog, xws li "Talisman", "Black Shawl", thiab lwm yam, tau nyiam ntau dua li kev paub tab. Ntawm qhov kawg, qhov kev xav zoo tshaj plaws tau ua los ntawm "Eugene Onegin", vim yog lub teeb ci ntawm nqe, tab sis lub ntsiab lus tseeb ntawm paj huam tsis tshua muaj neeg nkag tau.

Deprived ntawm ib tug ruaj khov kev kawm keeb kwm, yuav luag tsis koom nyob rau hauv lub hlwb thiab kev nyeem ntawv txav ntawm cov chaw loj, lub teb chaws ib puag ncig tau mired nyob rau hauv prejudices thiab nyob rau hauv tag nrho ignorance ntawm tej yam. Txawm hais tias kev ua liaj ua teb, uas, nws yuav zoo li, yuav tsum tau cuam tshuam nws qhov tseem ceeb tshaj plaws, nws tau kho tas li, tsis yog qhov kev sim me ntsis ntawm kev txhim kho cov txheej txheem lossis cov txheej txheem.

Thaum qhov kev txiav txim tsim tau ua raws li txoj cai, thiab lub tswv yim ntawm qhov kawg extensibility ntawm cov neeg ua liaj ua teb ua haujlwm yog lub hauv paus ntawm txhua qhov kev suav. Nws tau suav hais tias yog qhov txiaj ntsig zoo rau plows ntau li ntau tau rau cov nplej, txawm hais tias, vim tsis muaj fertilization, cov qoob loo meager thiab tsis yield ntau nplej rau nplej. Tag nrho tib yam, cov nplej no tsim ib qho nyiaj seem uas yuav muag tau, tab sis tsis tas yuav xav txog tus nqi ntawm qhov nyiaj seem mus rau cov neeg ua liaj ua teb.

Rau qhov txheej txheem dav dav no, raws li kev pabcuam, thov Vajtswv ntxiv rau kev xa ib lub thoob lossis los nag; tab sis txij li txoj hauv kev ntawm kev pab cuam raug kaw rau cov neeg tuag, qhov kev thov siab tshaj plaws tsis tas yuav pab tau. Cov ntaub ntawv ua liaj ua teb nyob rau lub sijhawm ntawd yuav luag tsis muaj, thiab yog tias txhua hli muab tso ua ke ntawm Shelikhov tau tshwm sim hauv "Library for Reading", lawv tau muab tso ua ke superficially, raws li Thayer kev coj noj coj ua, tsis tsim nyog rau peb cov backwoods. Raws li lawv qhov kev tshoov siab, ob peb tus cwj pwm tau pom - los ntawm cov tub ntxhais hluas thiab cov tub ntxhais hluas, uas tau sim ua cov kev sim, tab sis tsis muaj dab tsi zoo los ntawm lawv.

Yog vim li cas rau qhov tsis ua hauj lwm, ntawm chav kawm, feem ntau yog kev sim ignorance, tab sis ib feem kuj nyob rau hauv tsis muaj kev ua siab ntev thiab ruaj khov, uas yog ib tug yam ntxwv feature ntawm semi-kev kawm ntawv. Nws zoo nkaus li tias qhov tshwm sim yuav tsum tuaj tam sim ntawd; thiab txij li thaum nws tsis tuaj raws li qhov xav tau, qhov ua tsis tiav tau nrog cov kwj ntawm kev foom tsis zoo, thiab kev xav sim ua kom yooj yim ploj thaum nws tuaj.

Ib yam dab tsi zoo sib xws tau rov qab ua dua tom qab, thaum lub sij hawm emancipation ntawm cov neeg ua liaj ua teb, thaum yuav luag tsis muaj kev zam tag nrho cov tswv av xav txog lawv tus kheej los ua cov neeg ua liaj ua teb thiab, tau qiv nyiaj txhiv, xaus sai sai khiav ntawm lawv txiv zes. Kuv tsis tuaj yeem hais tias qhov kev lag luam no muaj nqis npaum li cas rau lub sijhawm tam sim no, tab sis twb yog los ntawm qhov tseeb tias cov tswv av, txawm tias cov loj, tsis yog ntau dua nyob rau hauv ib chav kawm, tab sis yog riddled nrog tag nrho cov hom ntawm extraneous impurities, nws yog qhov tseeb hais tias cov Lub hauv paus hauv zos thaum ub tau ua rau tsis muaj zog thiab npaj los tuav lub primacy txawm nyob rau hauv xws li ib qho teeb meem tseem ceeb rau nws ua tus neeg ua liaj ua teb.

Cov teeb meem txawv teb chaws tsis paub meej. Tsuas yog nyob rau hauv ob peb lub tsev uas tau tsim Moskovskie vedomosti lawv nkag mus rau hauv lub arena, nrog cov qhua, ib co xov xwm tsis txaus ntseeg, xws li hais tias xws li ib tug ntxhais huabtais yug tau ib tug tub los yog ntxhais, thiab xws li ib tug tub huabtais, thaum mus yos hav zoov, poob los ntawm nws. nees thiab raug mob kuv txhais ceg. Tab sis txij li cov xov xwm tau belated, lawv feem ntau hais ntxiv: "Tam sim no, hav, ceg tau kho lawm!" - thiab dhau mus rau lwm tus, sib npaug belated xov xwm. Lawv nyob ntev me ntsis ntawm cov ntshav tsis meej pem uas tau tshwm sim nyob rau lub sijhawm ntawd hauv Spain ntawm Carlists thiab cov ntseeg, tab sis, tsis paub qhov pib ntawm nws, lawv tsis muaj txiaj ntsig tau sim daws nws lub ntsiab lus.

Fabkis tau raug suav hais tias yog lub chaw kub ntxhov ntawm kev ua tsis ncaj ncees thiab tau ntseeg tias Fabkis tau noj cov qav. Cov neeg Askiv raug hu ua tub lag luam thiab eccentrics thiab hais lus tso dag li cas qee tus neeg Askiv thawj koom ruam tias nws yuav noj tsuas yog qab zib rau ib xyoos nkaus xwb, thiab lwm yam. Cov neeg German raug kho kom yooj yim dua, ntxiv, txawm li cas los xij, hauv daim ntawv hloov kho: . Cov dab neeg luv luv thiab cov yam ntxwv no ua rau tag nrho sab nraud txoj kev nom tswv.

Lawv hais txog Russia tias lub xeev no dav thiab muaj zog, tab sis lub tswv yim ntawm fatherland li ib yam dab tsi ntshav, nyob ib lub neej thiab ua pa ib tug ua pa nrog txhua tus ntawm nws cov tub, yog tsis meej txaus.

Feem ntau, lawv tsis meej pem txoj kev hlub rau fatherland nrog kev ua raws li cov lus txib ntawm tsoom fwv thiab tsuas yog cov tub ceev xwm xwb. Tsis muaj "tus neeg thuam" hauv qhov kev txiav txim siab kawg no tau tso cai, txawm tias kev ntshaw tsis tau raug saib raws li kev phem, tab sis tau pom nyob rau hauv nws yog qhov lag ntseg qhov tseeb, uas yuav tsum tau siv kom txawj ntse. Txhua qhov kev tsis sib haum xeeb thiab kev nkag siab yuam kev tau raug daws los ntawm qhov xwm txheej no, yog li yog tias tsis muaj, ces Vajtswv yeej paub tias peb yuav tsis muaj kev khuv xim nws. Tom qab ntawd, nrog kev hwm rau txhua yam, uas tsis mus dhau qhov kev txiav txim thiab cov ntawv sau, ua tiav indifference reigned. Txhua hnub ntawm lub neej, nrog nws cov rituals, legends thiab paj huam spilled nyob rau hauv tag nrho nws cov ntsiab lus, tsis tsuas yog tsis nyiam, tab sis zoo li lub hauv paus, "ignoble". Lawv sim ua kom tshem tawm cov cim ntawm lub neej no txawm tias nyob hauv pawg neeg ua haujlwm, vim lawv suav tias lawv muaj kev phom sij, ua rau lub cev tsis mloog lus, uas ib leeg tau lees paub tias tsim nyog rau kev txaus siab ntawm tus tswv txoj cai. Hauv cov vaj tse corvée, cov hnub so tsis txawv ntawm lub neej txhua hnub, thiab ntawm cov tswv av "tus qauv", cov nkauj tau raug ntiab tawm ntawm lub tshav puam. Muaj, tau kawg, kev zam, tab sis lawv twb yog ib qho kev nyiam ua haujlwm, xws li tsev orchestras, hu nkauj, thiab lwm yam.

Kuv paub, lawv muaj peev xwm qhia kuv tias muaj keeb kwm lub sij hawm thaum lub tswv yim ntawm ib tug fatherland flashed heev ci ntsa iab thiab, nkag mus rau hauv lub deepest backwaters, ua rau lub plawv dhia. Kuv tsis txawm xav tsis lees qhov no. Txawm hais tias cov neeg me me npaum li cas los xij, lawv tsis yog ntoo, thiab ib qho kev puas tsuaj tuaj yeem ua rau cov hlua zoo li no ua rau lawv muaj peev xwm ua rau muaj kev cuam tshuam zoo li niaj zaus, lawv tsis mloog. Kuv kuj tau ntsib cov neeg uas muaj kev nco txog cov xwm txheej ntawm 1812 thiab leej twg, nrog rau lawv cov dab neeg, ua rau kuv lub siab xav ua hluas. Lub sijhawm ntawd yog lub sijhawm ntawm kev sim siab, thiab tsuas yog kev siv zog ntawm tag nrho cov neeg Lavxias tuaj yeem coj tau kev cawmdim. Tab sis kuv tsis tau tham txog lub sij hawm solemn no, uas yog hais txog cov niaj hnub lub neej thaum tsis muaj laj thawj rau siab siab. Nyob rau hauv kuv lub tswv yim, ob qho tib si nyob rau hauv solemn lub sij hawm thiab nyob rau hauv lub hnub ua hauj lwm, lub tswv yim ntawm ib tug fatherland yuav tsum sib npaug zos nyob rau hauv nws cov tub, rau tsuas yog nrog ib tug meej nco qab ntawm nws ua ib tug neeg muaj cai hu nws tus kheej ib tug pej xeem.

Lub kaum ob xyoo yog pej xeem epic, lub cim xeeb ntawm uas yuav dhau mus rau ntau pua xyoo thiab yuav tsis tuag ntev npaum li cov neeg Lavxias nyob. Tab sis kuv yog ib tug neeg tim khawv ntawm lwm lub sij hawm keeb kwm (kev ua tsov ua rog ntawm 1853 - 1856), uas zoo li lub xyoo kaum ob, thiab kuv muaj peev xwm hais nyob rau hauv qhov tseeb hais tias nyob rau hauv ib tug plaub caug-xyoo lub sij hawm ntawm lub sij hawm, kev xav ntawm kev hlub, vim tsis muaj ntawm kev noj haus thiab kev loj hlob ntawm lub neej, tau ploj mus ntau. Txhua leej txhua tus muaj nyob rau hauv lawv lub cim xeeb flintlocks nrog pleev xim rau ntoo chocks es tsis txhob ntawm flints, cardboard soles nyob rau hauv cov tub rog khau boots, rotten daim ntaub los ntawm cov tub rog khaub ncaws tsim, rotten tub rog luv luv tsho tiv no, thiab hais txog. Thaum kawg, cov txheej txheem ntawm kev hloov cov tub ceev xwm tub ceev xwm tau nco qab, thiab tom qab qhov xaus ntawm kev thaj yeeb, kev lag luam hauv kev ua tsov rog tau txais. Lawv yuav tawm tsam kuv, tau kawg, tias tag nrho cov kev txaj muag no tau ua los ntawm cov tib neeg, thiab tsis yog cov tswv av ib puag ncig (uas, txawm li cas los xij, yog tus thawj tswj hwm hauv lub koom haum ntawm cov tub rog), lossis cov neeg koom nrog lawv. Kuv lees paub tias nyob rau hauv tag nrho cov kev xav no, ib tug neeg yog cov thawj culprits, tab sis tom qab tag nrho cov, cov pawg neeg tau tshwm sim nyob rau hauv cov yeeb yam no - thiab tsis pais. Luag nrov nrov, luag! - thiab yeej tsis tau tshwm sim rau leej twg uas cov neeg tuag luag …

Nyob rau hauv txhua rooj plaub, nrog xws li ib tug vague lub tswv yim ntawm fatherland, yuav tsis muaj lus nug txog ib tug pej xeem teeb meem.

Rau kev qhuas ntawm cov tswv av ntawm lub sijhawm ntawd, kuv yuav tsum hais tias, txawm tias lawv cov kev kawm qis, lawv tau ceev faj txog kev yug me nyuam - feem ntau yog cov tub, los ntawm txoj kev - thiab ua txhua yam lawv ua tau los muab lawv txoj kev kawm zoo. Txawm tias cov neeg pluag tshaj plaws tau ua txhua yam kom ua tiav qhov txiaj ntsig zoo hauv qhov kev nkag siab no. Lawv tsis noj ib thooj, lawv tsis kam cov neeg hauv tsev hnav khaub ncaws, bustled, bowed, khob qhov rooj ntawm lub hwj chim ntawm lub ntiaj teb no … invoice nkag); tab sis sai li sai tau thaum cov nyiaj tau nyob rau hauv me ntsis degree ua tau, yog li npau suav ntawm ib lub tsev kawm ntawv, ua ntej los ntawm chav gymnasium. Thiab kuv yuav tsum qhia qhov tseeb: cov tub ntxhais hluas, uas hloov cov qub ignoramuses thiab engraving, tig tawm txawv me ntsis. Hmoov tsis zoo, cov ntxhais ntawm cov tswv av tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv cov kev txhawj xeeb txog kev kawm no, yog li cov lus nug ntawm ib qho kev zam rau poj niam txoj kev kawm tsis tshwm sim. Tsis muaj poj niam lub gymnasiums, thiab muaj ob peb lub tsev, thiab kev nkag mus rau lawv yog fraught nrog teeb meem loj. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws, Kuv rov hais dua, qhov kev xav tau ntawm poj niam txoj kev kawm tsis xav tau.

Raws li kev coj ncaj ncees lub ntsiab lus ntawm tus tswv tsev ib puag ncig hauv peb cheeb tsam ntawm lub sijhawm tau piav qhia, nws tus cwj pwm rau qhov teeb meem no tuaj yeem hu ua passive. Cov huab cua ntawm serfdom uas hnyav tshaj nws yog heev corrosive hais tias cov tib neeg poob rau hauv nws, poob lawv tus kheej cwj pwm, nyob rau hauv lub hauv paus ntawm qhov tseeb txiav txim yuav tsum pronounced tshaj lawv. Lub moj khaum yog qhov yuav tsum tau sib npaug rau txhua tus, thiab nyob rau hauv lub hauv paus ntsiab lus no, contours ntawm tus kheej uas yuav luag indistinguishable los ntawm ib leeg yuav tsum tau piav qhia. Tau kawg, nws yuav ua tau los taw qhia cov ntsiab lus, tab sis lawv nyob ntawm qhov xwm txheej tsim los thiab, ntxiv rau, cuam tshuam txog cov yam ntxwv, raws li nws yooj yim mus rau qhov chaw. Txawm li cas los xij, los ntawm tag nrho cov xwm txheej no, qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev coj ncaj ncees ntawm lub neej tom qab kev coj noj coj ua tau tshwm sim meej meej, thiab yog li kuv tsis tas yuav rov qab mus rau qhov kev kawm no. Kuv yuav ntxiv ib yam: qhov tseeb tsis txaus ntseeg yog lub neej harem thiab feem ntau tsis zoo saib ntawm kev sib raug zoo ntawm kev sib deev. Cov kab mob no tau nthuav dav heev thiab feem ntau ua ib qho kev qhia rau qhov tshwm sim tragic.

Nws tseem yuav hais ob peb lo lus hais txog kev ntseeg siab. Hauv qhov no, kuv tuaj yeem ua tim khawv tias peb cov neeg zej zog feem ntau pious; yog tias qee zaus ib tug hnov ib lo lus uas tsis muaj qab hau, ces nws raug rub tawm yam tsis muaj lub siab xav, tsuas yog rau lub hom phiaj ntawm cov lus catch, thiab tag nrho cov lus hais tsis muaj kev ua koob tsheej hu ua idle talk. Ntxiv mus, feem ntau muaj cov tib neeg uas, pom tseeb, tsis to taub lub ntsiab lus tseeb ntawm cov lus thov uas yooj yim tshaj plaws; tab sis qhov no kuj yuav tsum raug ntaus nqi tsis yog qhov tsis muaj kev ntseeg, tab sis rau kev puas siab puas ntsws underdevelopment thiab qib kev kawm qis.

* * *

Tsiv los ntawm cov lus piav qhia dav dav ntawm tus tswv tsev ib puag ncig, uas yog ib qho pov thawj ntawm kuv thaum yau, mus rau ib qho duab thaij duab ntawm cov tib neeg uas tau muaj sia nyob hauv kuv lub cim xeeb, kuv xav tias nws tsis yog superfluous ntxiv tias txhua yam uas tau hais saum toj no tau sau los ntawm Kuv ua siab dawb siab zoo, tsis muaj lub tswv yim ua ntej ntawm txhua tus nqi kom txo hwj chim lossis ua kom puas tsuaj. Nyob rau hauv nws lub xyoo poob, kev yos hav zoov rau exaggeration ploj mus thiab muaj ib tug irresistible siab xav qhia qhov tseeb, tsuas yog qhov tseeb. Tau txiav txim siab los kho cov duab yav dhau los, tseem nyob ze, tab sis txhua hnub ntau thiab ntau dua poob rau hauv lub abyss ntawm oblivion, kuv nqa tus cwj mem tsis nyob rau hauv thiaj li yuav polemize, tab sis nyob rau hauv thiaj li yuav ua tim khawv rau qhov tseeb. Yog, thiab tsis muaj lub hom phiaj los cuam tshuam dab tsi yog nws tus kheej, los ntawm kev tsim txiaj ntawm txoj cai lij choj keeb kwm, ua rau poob qis.

Muaj ob peb tus kws sau ntawv hauv lub neej niaj hnub hauv lub sijhawm uas kuv tau piav qhia hauv peb cov ntaub ntawv; tab sis kuv tuaj yeem ua siab tawv lees paub tias lawv qhov kev nco qab ua rau tib qhov kev txiav txim siab ib yam li kuv. Tej zaum cov xim txawv, tab sis qhov tseeb thiab lawv cov ntsiab lus yog ib qho thiab tib yam, thiab qhov tseeb tsis tuaj yeem pleev xim nrog txhua yam.

Lub lig Aksakov, nrog nws Tsev Neeg Chronicle, undoubtedly enriched Lavxias teb sab ntaub ntawv nrog ib tug muaj nuj nqis pab. Tab sis, txawm tias qhov ntxoov ntxoo me ntsis uas tau nthuav tawm hauv txoj haujlwm no, tsuas yog cov myopic tuaj yeem pom hauv nws qhov kev thov txim yav dhau los. Kurolesov ib leeg yog txaus kom tshem tawm daim ntaub thaiv ntawm lub qhov muag tsis ncaj ncees lawm. Tab sis khawb tus txiv neej laus Bagrov nws tus kheej me ntsis, thiab koj yuav ntseeg tau tias qhov no tsis yog txhua tus neeg ywj pheej raws li nws zoo li thaum xub thawj siab ib muag. Ntawm qhov tsis sib xws, tag nrho nws cov kev xav thiab kev ua tau raug them nrog kev mob siab rau, thiab tag nrho nws ntawm lub taub hau mus rau ntiv taw tsis muaj ntau tshaj li qhov chaw ua si, unquestioningly ua raws li cov lus qhia ntawm serfdom.

Txawm li cas los xij, kuv yuav tso cai rau kuv tus kheej xav tias, ntawm lwm cov ntaub ntawv uas yav tom ntej cov neeg keeb kwm ntawm Lavxias pej xeem yuav siv, kuv cov keeb kwm yuav tsis yog superfluous.