Ilya Turokh. Cov theem ntawm Ukrainization. Ntu 2

2024 Tus sau: Seth Attwood | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 16:06

Ilya Turokh. Cov theem ntawm Ukrainization. Ntu 1

Kab lus " Ukrainization ntawm Galicia " tau sau los ntawm I. I. Terekh sai sai tom qab lub annexation ntawm Galicia thiab lwm Western Lavxias teb sab av nyob rau hauv Polish txoj hauj lwm rau lub Soviet Union. Tias yog vim li cas tus sau ntawm tsab xov xwm tseem tuaj yeem muaj qhov poob ntawm kev cia siab (qhov kawg ntawm tsab xov xwm) tias Soviets yuav coj mus rau hauv tus account keeb kwm ntawm Galician Rus thiab yuav tsis yuam mus ua haujlwm phem ntawm Ukrainization.

Txawm li cas los xij, nrog kev tshwm sim ntawm kev ntseeg, kev tawm tsam Lavxias txoj cai hauv Galicia, Bukovina thiab Transcarpathian Rus, uas tau txuas ntxiv mus rau USSR tam sim ntawd tom qab Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob, tau txuas ntxiv mus.

Ukrainization ntawm Galicia

Tag nrho cov xwm txheej ntawm Galician Ukrainians yog hais tias lawv xav annex Great Ukraine, 35 lab, mus rau me me Western Ukraine, (raws li lawv pib hu Galicia tom qab lub ntiaj teb no ua tsov ua rog thawj zaug) - 4 lab, piv txwv li, piv txwv li hais lus, lawv xav xaws rau. ib tug casing rau tus Tsov tus tw (khawm), thiab tsis yog tus Tsov tus tw rau lub casing

Thiab cov plaub lab Galicians no yuav tsum tau muab faib ua ob. Ntau lossis tsawg dua ib nrab ntawm lawv, i.e. Cov neeg uas Poles thiab Germans tsis tswj kom hloov mus rau Ukrainian, xav txog lawv tus kheej los ntawm ancient sij hawm los ua Russians, tsis Ukrainians, thiab lawv kho lo lus no, raws li ib tug lwm tus thiab yuam kom yuam, nrog kev ntxub ntxaug. Lawv ib txwm nrhiav kev koom ua ke tsis yog nrog Ukraine, tab sis nrog Russia, ib yam li Russia, uas lawv tau nyob tib lub xeev thiab kev coj noj coj ua lub neej mus txog thaum raug ntes. Ntawm ob lab tus neeg Galicians, uas hu lawv tus kheej ib lub sij hawm raug yuam los ntawm Germans, Poles thiab Vatican, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau rho tawm ib lab tus neeg tsis muaj lub luag haujlwm thiab tsis nco qab Ukrainians, tsis yog fanatics, leej twg, yog hais tias, yuav hu lawv tus kheej Russians los yog. Rusyns dua. Tsuas yog ib nrab ntawm ib lab inveterate Galicians tseem nyob, uas nrhiav kev txhawb nqa lawv cov Ukrainians (uas yog, kev ntxub ntxaug rau Russia thiab txhua yam Lavxias teb sab) nyob rau hauv 35 lab tus neeg Lavxias nyob rau sab qab teb Russia thiab, nrog kev pab los ntawm qhov kev ntxub ntxaug, tsim cov neeg tshiab, kev sau ntawv. lus thiab ib lub xeev.

Nws yuav tsim nyog nyob ntawm no los piav qhia luv luv txog keeb kwm ntawm Ukrainization los ntawm Poles thiab tom qab ntawd los ntawm Germans ntawm Galicia (Chervonnaya) Rus, uas cov Ukrainians nyob ntsiag to, tab sis lub ntiaj teb tsis tshua paub txog nws.

Tom qab muab faib ntawm qub teb chaws Poland nyob rau hauv 1772. Thiab lub annexation ntawm Galicia rau Austria thiab tom qab ua tsis tau tejyam Polish uprisings nyob rau hauv Russia nyob rau hauv 1830 thiab 1863. thiab Austria (nyob rau hauv 1848) nrog rau lub hom phiaj ntawm restore lub Polish lub xeev, lub Polish gentry ntawm Galicia, uas muaj xws li cov tswv ntawm loj latifundia, tshaj tawm nws kev ntseeg rau Franz Joseph (lub notorious: Przhi tobe peb muaj nqis thiab ib tug stats ntawm chtsy. !) thiab raws li qhov khoom plig tau txais lub zog tag nrho ntawm Galicia, Lavxias Ib feem ntawm nws (Tom qab tau txais ib feem ntawm Polish-Lithuanian Commonwealth thaum thawj zaug faib ntawm Poland, uas tom qab ntawd hu ua Galicia, Austrian tsoom fwv tau tsim ib lub xeev cais. los ntawm nws hu ua lub Nceeg Vaj ntawm Galicia thiab Vladimir (Kenigreih Galizien und Lodomerien).

Tau txais lub hwj chim zoo li no, Cov Nceeg Vaj thiab lawv cov tub txib Jesuit txuas ntxiv mus, ib yam li hauv tebchaws Poland qub, kom ua raws li kev cai dab qhuas thiab kev cai dab qhuas cov neeg hauv tebchaws Lavxias hauv cheeb tsam. Raws li lawv cov lus pom zoo, Austrian tub ceev xwm tau rov sim ua kom puas lo lus Lavxias, uas txij li lub sijhawm tsis ntev los no cov pejxeem ntawm Galicia tau hu nws tus kheej, tuaj nrog ntau lub npe rau nws.

Nyob rau hauv no hwm, tus tswv xeev ntawm Galicia, suav Golukhovsky, ib tug naas ej Lavxias teb sab noj, ua tshwj xeeb tshaj yog nto moo. Nyob rau hauv lub 60s ntawm lub xyoo pua xeem, cov Poles sim ua kom puas cov tsiaj ntawv Cyrillic thiab qhia cov tsiaj ntawv Latin es tsis txhob ntawm nws rau cov neeg Lavxias teb sab. Tab sis kev tawm tsam hnyav thiab yuav luag ib qho kev tawm tsam ntawm cov pej xeem Lavxias ntshai tsam tsoom fwv hauv nroog Viennese, thiab Polish nom tswv machers raug yuam kom tso tseg lawv txoj kev npaj cais cov neeg Lavxias teb sab Galician los ntawm lwm lub ntiaj teb Lavxias.

Tus ntsuj plig ntawm lub teb chaws kev cais tawm thiab kev ntxub ntxaug ntawm Russia tau lossi txhawb nqa los ntawm cov Poles ntawm cov neeg Lavxias teb sab Galicia, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg txawj ntse, caressing thiab endowing sov lub zos nrog lawv cov uas pom zoo los ntxub Muscovites, thiab tsim txom cov neeg uas tawm tsam rau Russia thiab Orthodoxy (uas ua suab nrov ntawm 80 xyoo, sim tawm tsam Olga Grabar thiab pov thawj I. Naumovich)

(Tom qab kev sim ntawm A. Dobriansky hauv Uzhgorod, koom nrog Magyars, nws tsiv nrog nws tus ntxhais Olga Grabar mus rau Lvov, qhov chaw uas nws lwm tus ntxhais Alexia Gerovskaya, ces nyob. Uniate cov pov thawj, los ntawm cov uas muaj ntau tom qab corresponded nrog nws, Olga Grabar ua lub luag hauj lwm ntawm tus tuav ntaub ntawv rau nws txiv, thiab feem ntau ntawm cov ntawv sau los ntawm nws txhais tes, tsis muaj ib tug ntaus ntawv nyob rau hauv lub sij hawm ntawd, thaum ib tug ntawm cov pov thawj, Fr. Pope. Dobriansky, nws tus ntxhais Olga Grabar thiab Fr. nyob deb Tyrol (lub nroog Innsbruck)).

Nyob rau hauv lub 70s, cov Poles pib instill ib tug nkag siab ntawm lub teb chaws kev cais tawm nyob rau hauv lub Galician-Lavxias teb sab pej xeem nyob deb nroog - cov neeg ua liaj ua teb, tsim rau lawv nyob rau hauv Lviv nrog kev pab los ntawm cov saum toj no-hu ua. intelligentsia, lub zej zog ntawm Enlightenment, uas pib luam tawm cov phau ntawv nrov me me ntawm viciously cais cais-Russophobic cov ntsiab lus.

Txhawm rau tawm tsam kev ua haujlwm ntawm Poles, cov neeg Galicians, tawm tsam kev nkag siab, tsim Mikhail Kachkovsky Society. Yog li, kev sib cais pib hauv 70s.

Nyob rau hauv 1890, ob Galician-Lavxias teb sab deputies ntawm lub Galician noj zaub mov - Y. Romanchuk thiab A. Vakhnyanin - tshaj tawm los ntawm lub Diet rostrum, sawv cev ntawm cov pejxeem ntawm Galicia lawv sawv cev, hais tias cov neeg inhabiting nws tsis yog Lavxias teb sab, tab sis tshwj xeeb, Ukrainian. Poles thiab Germans tau pheej sim mus nrhiav cov neeg Lavxias teb sab deputies uas yuav tshaj tawm cov Galicians raws li ib tug tshwj xeeb cov neeg, cais los ntawm cov Lavxias teb sab, tab sis tsis pom leej twg yuav twv yuav ua li cas tsis muaj tseeb, mus treason ardently nyob rau hauv Galicia, hlub Rus.. Romanchuk thiab Vakhnyanin yog cov kws qhia ntawv ntawm Lavxias (nrog ib tus) gymnasium hauv Lvov. Nyob rau hauv lawv cov hluas, lawv yog ardent Russian patriots. Vakhnyanin, ua ib tug kws sau nkauj, tau sau suab paj nruag rau cov nkauj Lavxias teb sab kev sib ntaus sib tua (Hurray! Rau kev sib ntaus sib tua, eagles, rau peb dawb huv Russia!).

Mus txog rau thaum xaus ntawm 19th Art. Cov ntsiab lus Ukrainian, Ukrainian tsuas yog siv los ntawm ib txhais tes ntawm Ukrainian Galician-Lavxias cov neeg txawj ntse. Cov neeg tsis muaj tswv yim txog lawv, paub tsuas yog ib txhiab xyoo cov npe - Rus, Lavxias teb sab, Rusyn, hu ua lawv thaj av Lavxias teb sab thiab lawv cov lus Lavxias. Raws li txoj cai, lo lus Lavxias tau sau nrog ib tus s, txhawm rau txhawm rau paub qhov txawv ntawm qhov tseeb qauv nrog ob s, siv nyob rau hauv Russia. Txog thaum ntawd, tsis muaj kev sau ntawv tshiab (tsis muaj ntawv - yat, s, b) hauv Galician-Lavxias cov lus. Tag nrho cov ntawv xov xwm, ntawv xov xwm thiab cov phau ntawv, txawm tias cov neeg Ukrainians, tau luam tawm ua lus Lavxias (Galician dialect), nrog rau cov ntawv qub. Nyob rau ntawm ib tug xov tooj ntawm departments ntawm Lviv University, kev qhia tau ua nyob rau hauv Lavxias teb sab, gymnasiums hu ua Lavxias teb sab, lawv qhia Lavxias teb sab keeb kwm thiab Lavxias teb sab lus, nyeem Lavxias teb sab ntaub ntawv.

Txij li thaum 1890, tom qab tshaj tawm ntawm Romanchuk thiab Vakhnyanin, tag nrho cov no tau ploj mus, zoo li yog los ntawm khawv koob. Cov ntawv sau tshiab tau raug qhia hauv tsev kawm ntawv, tsev hais plaub thiab txhua chav haujlwm. Cov ntawv tshaj tawm ntawm Ukrainians tab tom hloov mus rau kev sau ntawv tshiab, cov phau ntawv qub Lavxias hauv tsev kawm ntawv raug tshem tawm, thiab cov phau ntawv nrog tus sau tshiab tau qhia hauv lawv qhov chaw. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm cov ntaub ntawv, thawj qhov chaw yog muab tso rau hauv distorted txhais lus rau hauv lub Galician-Lavxias teb sab lus ntawm lub monograph los ntawm M. Kostomarova: Ob haiv neeg Lavxias, qhov twg cov lus Mev Russia, yav qab teb Russia tau hloov los ntawm lub sij hawm Ukraine thiab qhov uas nws tau hais tias cov Muscovites nyiag lub npe Rus los ntawm Me Me Russians, txij li thaum ntawd los lawv tseem nyob tsis muaj npe, raws li nws yog., thiab lawv yuav tsum nrhiav lwm lub npe. Cov ntaub ntawv hais txog kev tsim txom ntawm Ukrainians los ntawm Muscovites yog kis thoob plaws Galicia. Lub orgy ntawm inculcating Ukrainians thiab kev ntxub ntxaug ntawm Russia yog ua si tawm nrog lub zog thiab lub ntsiab.

Russia, nruj me ntsis tswj cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsis cuam tshuam rau lwm lub xeev, tsis hnov lus nrog ib lo lus nyob rau hauv Vienna rau lub Polish-German tricks openly qhia tawm tsam cov neeg Lavxias. Galicia tau los ua Piedmont ntawm Ukrainians. Mikhail Hrushevsky los ntawm Kiev raug caw tuaj koom lub Piemont no. Rau nws, ntawm Lviv University, ib chav haujlwm ntawm Ukrainian keeb kwm raug tsim los thiab nws tau raug qhia kom sau cov keeb kwm ntawm Ukraine thiab cov neeg Ukrainian uas tsis muaj thiab tsis muaj nyob. Raws li qhov khoom plig thiab kev ris txiaj rau qhov ua rau Cain no, Hrushevsky tau txais los ntawm cov neeg ib lub tsev villa thiab hu ua leej txiv thiab hetman. Nyob rau hauv ib feem ntawm cov Ukrainians, hais lus phem thiab denunciations ntawm Lavxias teb sab Galicians pib ncuav nyob rau hauv, uas cov neeg qhia tau txais qhov chaw sov so los ntawm tsoom fwv thiab muaj siab zoo muab nrog Austrian crowns thiab German cim. Cov neeg uas nyob hauv Lavxias thiab tsis hloov mus rau Ukrainian raug liam tias tau txais tsarist rubles. Cov kws tshawb nrhiav tau raug xa mus rau txhua tus neeg Lavxias siab heev, tab sis lawv yeej tsis tswj xyuas cov rub tawm no rau cov ntaub ntawv pov thawj.

Cov pejxeem ntawm Galicia tawm tsam tawm tsam lub npe tshiab thiab kev sau ntawv tshiab ntawm cov rooj sib tham thiab luam tawm. Cov ntawv sau raug xa mus thiab cov neeg sawv cev nrog kev tawm tsam rau tsoomfwv hauv cheeb tsam thiab hauv nruab nrab, tab sis tsis muaj dab tsi pab: cov neeg, lawv hais tias, dhau ntawm daim di ncauj ntawm lawv cov neeg sawv cev hauv Kev Noj Qab Haus Huv, thov qhov no.

Kev cog qoob loo ntawm Ukrainians nyob rau hauv lub zos yog mus qeeb, thiab nws yuav luag tsis tau txais. Cov neeg tuav ceev rau lawv lub npe xyoo txhiab. Tsuas yog cov kws qhia ntawv Ukrainophile raug xa mus rau cov zos Lavxias, thiab cov kws qhia ntawv nrog cov neeg Lavxias raug tso tseg tsis muaj chaw.

Nws yuav tsum raug sau tseg hauv qab no: thaum Poles pom tias cov Germans txeeb ntawm lawv cov Ukrainian invention thiab implanted rau lawv tus kheej lub hom phiaj, lawv tawm tsam lo lus no thiab tsis officially tso cai rau nws nyob rau hauv lub tsev kawm ntawv los yog nyob rau hauv departments, thiab lawv khaws qhov no txawm. Hauv tebchaws Poland tshiab, siv lub npe Lavxias lossis Ruthenian.

Cov txiv plig Lavxias teb sab Uniate (cov pov thawj nrog kev kawm hauv tsev kawm qib siab) tau hlub thiab hwm los ntawm cov neeg, txij li lawv ib txwm coj kev tawm tsam rau Russia thiab Lavxias txoj kev ntseeg, thiab rau kev txhim kho lawv cov nyiaj txiag, yog lawv cov thawj coj, pab, xib fwb thiab kev nplij siab nyob rau hauv tag nrho cov kev nyuaj siab thiab kev txom nyem nyob rau hauv hnyav captivity.

Vatican thiab Poles txiav txim siab rhuav tshem cov txiv plig no. Rau lub hom phiaj no, lawv coj lub Lavxias teb sab Uniate lub tsev teev ntuj los ntawm ib tug Ncej - suav Sheptytsky, tau tsa nws mus rau hauv qeb ntawm Metropolitan. Npau suav ntawm kev ua tus yawg koob Uniate ntawm Great Ukraine los ntawm Caucasus mus rau Carpathians tom qab swb ntawm Russia thiab kev hloov ntawm tag nrho cov neeg Lavxias teb sab South Russia mus rau lub union, Sheptytsky yog tsis saib xyuas txog lub luag hauj lwm rau nws tau piav qhia los ntawm cov Poles, uas nws yog. Cov phiaj xwm tsis yog tag nrho suav nrog kev tsim ntawm Ukraine nyob rau hauv Habsburgs lossis Hohenzolerens, tab sis tsuas yog polonization ntawm cov pej xeem Lavxias rau yav tom ntej ntawm Poland. Nws mob siab rau nws tus kheej nrog rau tag nrho cov ardor ntawm cov tub ntxhais hluas (nws tsuas yog 35 xyoo thaum nws tau ua lub nroog Metropolitan) mus rau kev pab cuam ntawm Austria, lub teb chaws Yelemees thiab lub Vatican nyob rau hauv thiaj li yuav ua raws li txoj kev npaj kom yeej Russia thiab npau suav ntawm ib tug yawg koob.

Tsis muaj nuj nqis thiab ambition, Sheptytsky pab lawv, nws yuav tsum tau txais, nrog tag nrho nws cov ntsuj plig. Txawm hais tias nws qib siab, nws, nws tus kheej ua ib tug pej xeem nrog ib tug forged passport, ua nws txoj kev mus rau Russia ntau tshaj ib zaug, qhov twg, ua ke nrog Ukrainian av thiab txawj ntse, nws tab tom npaj lub ntxeem tau ntawm Austria-Hungary thiab lub teb chaws Yelemees mus rau hauv Ukraine, hais txog uas. nws tus kheej tau tshaj tawm rau Franz Joseph, raws li nws tus kws pab tswv yim zais cia ntawm Ukrainian affairs, thiab tsis pub leej twg paub los ntawm nws qhia qhov no rau cov tub ceev xwm German, raws li nws tau pom nyob rau hauv 1915. Thaum lub sij hawm kev tshawb fawb los ntawm Lavxias teb sab txawj ntse ntawm nws chav tsev nyob rau hauv Lvov, qhov twg, ntawm lwm yam kev cuam tshuam cov ntaub ntawv, ib daim ntawv luam ntawm nws daim ntawv mus rau Wilhelm II hais txog kev nce qib ntawm Ukrainian zog nyob rau hauv Russia. Npau suav thiab ntshaw rau lub npe thiab lub hwj chim, suav, sim ntxiv lub npe ntawm cardinal rau yav tom ntej lub npe yawg suab, feem ntau mus rau Rome, qhov chaw uas nws zoo siab lub pob ntseg ntawm lub Vatican nrog nws cov dab neeg ntawm lub ze defeat ntawm schismatic Russia thiab ntawm koom St. Lub zwm txwv nyob rau hauv lub scepter ntawm Nws Apostolic Majesty tus Emperor Franz Joseph 35 lab Ukrainian yaj. Tab sis Polish tycoons thiab Polish Jesuits, uas muaj hwj chim nyob rau hauv lub Vatican, noj kua zaub ntsuab rau Sheptytsky rau disobedience, tsis tau tso cai rau nws mus nce mus rau lub cardinals.

Tom qab lub creation ntawm ib tug tshiab Poland thiab lub annexation ntawm Galicia rau nws, Sheptytsky, vam rau Hitler, tsis txhob ua npau suav ntawm ib tug yawg koob thiab sawv, zoo li ua ntej, rau lub yeej ntawm Russia. Tab sis ntawm qhov behest ntawm txoj hmoo avenging, tag nrho nws cov tswv yim, lub tswv yim, kev npau suav thiab kev npau suav raug kev txom nyem tag nrho thiab txaus ntshai poob.

Nrog rau qhov tshwm sim ntawm Red Army nyob rau sab hnub tuaj Galicia, nws, dhau los ntawm kev tuag tes tuag taw, tus txiv neej 75 xyoo poob tag nrho cov npe ib zaug, tam sim no thiab yav tom ntej, thiab raug kev txom nyem loj heev nyob rau hauv lub ntiaj teb no raws li kev rau txim rau nws tej kev txhaum loj. Russia. Nyob rau hauv keeb kwm Lavxias teb sab, nws lub npe yuav sawv ib sab ntawm cov npe ntawm Potsy, Terletsky, Kuntsevich thiab Mazepa.

Rov qab mus rau kev cog qoob loo ntawm Ukrainians hauv Galicia, nws yuav tsum tau muab sau tseg tias nrog kev teem caij ntawm Sheptytsky ua lub taub hau ntawm lub Koom Txoos Uniate, kev nkag mus rau lub tsev kawm ntawv theological ntawm cov tub ntxhais hluas ntawm Lavxias teb sab kev txiav txim siab tso tseg. Los ntawm cov seminaries tuaj tawm raws li cov pov thawj inveterate fanatical politicians, uas cov neeg hu ua pov thawj.

Los ntawm lub tsev teev ntuj lub rooj sab laj, ua lawv txoj hauj lwm Cain, lawv txhawb cov neeg nrog lub tswv yim tshiab Ukrainian, ua lawv qhov zoo tshaj plaws los yeej cov neeg txhawb nqa rau nws, thiab sow kev ua phem rau hauv lub teb chaws. Cov neeg tawm tsam, thov kom cov npis sov tshem lawv, tawm tsam cov kev pabcuam, tab sis cov npisov nyob twj ywm, lawv tsis lees txais cov neeg sawv cev, thiab lawv tsis teb cov lus thov. Tus kws qhia ntawv thiab pov thawj me ntsis ua lawv txoj hauj lwm: ib txhia ntawm cov tub ntxhais hluas mus rau lawv sab, thiab qhib kev sib ntaus sib tua nyob rau hauv lub zos thiab tuaj sib ntaus, tej zaum ntshav.

Hauv tib tsev neeg, qee cov menyuam yaus tseem nyob hauv Lavxias, lwm tus xav txog lawv tus kheej Ukrainians. Teeb meem thiab kev ua yeeb ncuab nkag mus tsis tau tsuas yog lub zos, tab sis kuj yog ib tug neeg lub tsev. Cov pov thawj maj mam muab cov neeg tsis nco qab nyob hauv lub zos. Kev ua yeeb ncuab thiab kev tawm tsam ntawm cov zos nyob sib ze pib: ib leeg rhuav tshem cov rooj sib tham nrov thiab kev ua koob tsheej, rhuav tshem lub teb chaws cov khoom (cov neeg lub tsev, monuments - ntawm lawv yog ib tug monument rau Pushkin nyob rau hauv lub zos Zabolotovtsi). Kev sib ntaus sib tua ntshav thiab tua tau ntau dua. Cov thawj coj ntawm pawg ntseeg thiab kev ntseeg nyob rau sab ntawm cov pov thawj tawm tsam. Cov zos Lavxias nrhiav tsis tau kev pab nyob qhov twg. Txhawm rau tshem tawm cov pov thawj, ntau tus Uniatism rov qab mus rau Orthodoxy thiab hu rau cov pov thawj Orthodox. Austrian txoj cai muab kev ywj pheej ntawm kev ntseeg tag nrho, kev hloov pauv hauv nws tsuas yog yuav tsum tshaj tawm rau cov thawj coj saib xyuas. Tab sis Orthodox cov kev pab cuam yog dispersed los ntawm gendarmes, Orthodox cov pov thawj raug ntes thiab raug foob nrog siab ntxeev siab. Kev hais lus phem txog tsarist rubles tsis tawm ntawm txhua kab ntawm Ukrainianophile xovxwm. Lavxias teb sab Galicians raug liam tias yog retrograde, thiab lwm yam, thaum cov neeg hais lus phem ntawm Ukrainophiles lawv tus kheej, siv cov kev pabcuam hauv lub xeev, tau txawv los ntawm cov tsiaj hauv tebchaws thiab tab tom npaj los tso rau ntawm lub zwm txwv ntawm Ukraine tom qab tsov rog rau kev dag ntxias hauv Fabkis - lub npe hu ua Habsburg. Vasyl Vyshyvani.

Russia nyob ntsiag to ntxiv: Hais tias, nws tsis yog nws txoj kev lag luam los cuam tshuam txog kev ua haujlwm sab hauv ntawm lwm lub xeev. Galician-Lavxias teb sab txawj ntse, nyob rau hauv thiaj li yuav ua rau pem hauv ntej nyob rau hauv no tsis sib npaug kev tawm tsam, nyob rau hauv thiaj li yuav txhawb lawv cov xovxwm thiab lawv cov zej zog, tsim txom los ntawm kev txeeb, them se ntawm ib puas crowns los yog ntau tshaj txhua hli thiab sau nyiaj los ntawm peasantry nrog kev pab ntawm lub thiaj li hu ua avalanche-tax.

Cov tub ntxhais hluas Galician-Lavxias teb sab tau hnov txog qhov kev txiav txim siab tawm tsam Ukrainian kev tshaj tawm. Nws tawm tsam Ukrainian New Era nrog kev qhib kev txav mus los - Txoj Cai Tshiab. Cov neeg Galician-Lavxias teb sab thiab cov neeg ua nom ua tswv, ntshai tsam muaj kev ntshai heev, yog txhua lub sijhawm muaj kev saib xyuas, ceev faj thiab kev sib haum xeeb nrog cov Poles thiab nrog cov tub ceev xwm Austrian. Yog li tsis txhob thuam ib leeg lossis lwm tus, lawv tau ua raws li kev sau ntawv ntawm cov lus Lavxias (nrog rau ib qho) thiab sim ua txhua txoj hauv kev kom zais lawv cov kev xav hauv Lavxias tiag tiag, qhia cov tub ntxhais hluas: ua Lavxias hauv koj lub siab, tab sis tsis txhob qhia rau leej twg txog qhov no, txwv tsis pub lawv yuav lwv peb lub ntsej muag ntawm lub ntiaj teb. Russia yeej tsis tau sawv rau Galicia thiab yuav tsis sawv. Yog hais tias peb qhib kev qw hais txog lub teb chaws kev sib sau ntawm cov neeg Lavxias teb sab, Russia nyob rau hauv Galicia yuav tuag mus ib txhis.

Txawm hais tias tag nrho cov neeg txawj ntse paub Lavxias teb sab lus, sau npe cov ntawv, ntawv xov xwm thiab ntawv xov xwm los ntawm Russia, tab sis vim li cas saum toj no tsis siv hauv kev sib tham. Nws cov lus hais yog hom lus hauv zos. Rau tib lub laj thawj, cov phau ntawv thiab cov ntawv xov xwm tau luam tawm los ntawm nws hauv cov lus coj txawv txawv - paganism, raws li nws tau hu ua thuam, piv txwv li. Nyob rau hauv lub Galician-Lavxias teb sab lus nrog ib tug admixture ntawm Lavxias teb sab kev sau ntawv thiab lub Koom Txoos Slavonic cov lus, thiaj li yuav txaus siab rau Russia thiab tsis txhob thuam cov tub ceev xwm nrog cov lus sau dawb huv. Nyob rau hauv ib lo lus, lawv muab ib tug tswm ciab rau Vajtswv thiab dab ntxwg nyoog ib tug tswm ciab. Cov tub ntxhais hluas, tshwj xeeb tshaj yog cov tsev kawm ntawv, ntau tshaj ib zaug tawm tsam tawm tsam cov kev xav ntawm Lavxias teb sab ntawm lawv cov txiv thiab sim hais lus qhib siab txog lub teb chaws thiab kev coj noj coj ua ntawm txhua pab pawg neeg Lavxias, tab sis cov txiv ib txwm muaj kev tswj hwm los txwv cov kev xav sab nraud ntawm lawv cov menyuam.. Cov tub ntxhais hluas tau siv los kawm cov lus Lavxias hauv lawv cov tub ntxhais kawm hauv zej zog tsis muaj kev ntshai, qhib thiab zais cov lus qhia ntawm cov lus no rau cov tub ntxhais kawm gymnasium hauv bursa (dormitories) thiab luam tawm lawv cov ntawv xov xwm thiab ntawv xov xwm hauv cov lus sau dawb huv.

Tom qab Xyoo Tshiab, teb rau Ukrainization ntawm lub teb chaws, cov tub ntxhais kawm pib qhia cov lus sau rau cov neeg ua liaj ua teb. Nyob rau hauv cov kev ua koob tsheej nyob deb nroog, cov tub hluas thiab cov ntxhais hais paj huam tsis tsuas yog ntawm lawv Galician paj huam, tab sis kuj ntawm Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Maykov, thiab lwm yam Monuments rau Pushkin tau tsa nyob rau hauv lub zos. Tus tswv cuab ntawm Lub Xeev Duma, suav V. A. Bobrinsky, rov qab los ntawm Slavic Congress nyob rau hauv Prague los ntawm Galicia nrog cov Galician delegates ntawm lub rooj sib tham no, nyob rau hauv uas nws tau ntsib lawv, thiab tam sim no nyob rau hauv ib qho ntawm cov neeg ua koob tsheej nyob rau hauv lub zos, tawg rau hauv lub kua muag, hais tias: Kuv tsis paub hais tias muaj. yog ib tug Dawb Huv Russia sab nraum Russia nyob rau hauv indescribable tsim txom, txoj cai muaj, nyob rau sab ntawm nws tus muam Great Russia. Kuv yog Columbus, kuv nrhiav tau America.

Tab sis thaum, nrog rau Tshiab Era, lub orgy ntawm cov cog ntawm Ukrainians los ntawm cov Germans, Poles thiab lub Vatican raged nyob rau hauv tag nrho cov quab yuam, cov tub ntxhais hluas Lavxias teb sab Galician tsis tuaj yeem sawv nws thiab ntxeev siab tawm tsam txoj cai disguised ntawm lawv cov txwj laus: Cov menyuam yaus tau tawm tsam lawv. txiv. Qhov kev tawm tsam no tau paub hauv keeb kwm ntawm Galician Rus nyob rau hauv lub npe ntawm Chav Kawm Tshiab, thiab nws cov instigators thiab supporters hu ua cov tub ntxhais kawm tshiab. Qhov Kev Kawm Tshiab yog qhov tshwm sim ntawm Ukrainian New Era thiab yog ib qho kev puas tsuaj rau nws. Cov tub ntxhais kawm rushed rau cov neeg: lawv hu ua vecheons thiab qhib qhib tshaj tawm lub teb chaws thiab kab lis kev cai koom siab nrog Russia. Lavxias teb sab peasantry tam sim ntawd coj lawv sab, thiab tom qab ib pliag ob feem peb ntawm Galician-Lavxias teb sab intelligentsia thiab txiv tau koom nrog lawv.

Cov chij xiav-daj Galician-Lavxias teb sab siv kom txog thaum ntawd tau hloov los ntawm yav dhau los hnav tricolor dawb-xiav-liab chij hnav hauv qab lub hollow, thiab lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm txhua qhov kev sib tham nrov thiab kev ua koob tsheej hauv nroog thiab cov zos yog lub teb chaws thiab kev coj noj coj ua nrog Russia.. Tsis tas li ntawd, cov ntawv xov xwm niaj hnub (Carpathian Rus) hauv cov lus sau thiab nrov txhua lub limtiam (Lub suab ntawm Cov Neeg) rau cov neeg ua liaj ua teb hauv Galician-Lavxias cov lus tawm tsam cov uas luam tawm leej txiv - cov ntawv xov xwm niaj hnub hauv hom lus Galicia thiab ib lub lim tiam rau cov neeg (Lavxias teb sab) kuj raug tsim los qhia lub tswv yim tshiab xyoo; lub tom kawg tsis ntev withered thiab ceased nyob. Tsis pub dhau ib xyoos, Chav Kawm Tshiab tau nqos yuav luag tag nrho Galician-Lavxias cov neeg txawj ntse thiab cov neeg ua liaj ua teb thiab tau kav txhua qhov chaw. Cov lus sau tau tam sim no siv tsis yog hauv xov xwm nkaus xwb, tab sis kuj tau dhau los ua cov lus hais ntawm Galician-Lavxias cov neeg txawj ntse.

Rov qab mus rau Russia, gr. V. A. Bobrinsky tau ua rau muaj kev ntxhov siab txog lub xeev xwm txheej hauv Galicia. Nws tsis muaj kev vam meej nrog Lavxias teb sab tub ceev xwm, thiab cov liberal thiab sab laug xovxwm tsis txhawb nws, vim hais tias nws yog nyob rau hauv lub Duma, thiab, raws li yog hais tias los ntawm kev txiav txim, unanimously reacted rau qhov teeb meem nrog hostility, xav txog cov Lavxias teb sab Galicians. ua nationalists, retrogrades, thiab Ukrainophiles li liberals. progressives (!).

Nrhiav tsis muaj kev txhawb nqa nyob qhov twg, suav Bobrinsky koom nrog kev pab los ntawm cov neeg Lavxias teb sab versed nyob rau hauv Galician affairs nyob rau hauv St. Petersburg thiab Kiev Galicia-Lavxias teb sab zej zog, uas tau pib nrhiav nyiaj los pab Carpathian Rus. Cov no yog thawj (thiab tsis tsarist) rubles uas Galicia pib tau txais los ntawm nws cov kwv tij nyob rau hauv Russia. Tab sis cov nyiaj no meager, thiab lawv txhua tus tau mus pab nrog kev saib xyuas ntawm gymnasium hostel (burs), uas cov tub txawj ntse ntawm cov neeg pluag tau txais kev txhawb nqa tag nrho.

Lub Deal Tshiab tau coj cov tub ceev xwm Austrian los ntawm kev xav tsis thoob. Raws li tsab cai lij choj Austrian, lawv tsis tuaj yeem ncaj qha thiab tawm tsam nws, thiab txawm tias qhov no tsis tuaj yeem ua tiav vim muaj coob tus neeg ntxeev siab hauv lub xeev. Yav dhau los, thaum muaj kev ua txhaum cai no tau pom nyob rau hauv ntau tus neeg, lawv raug sim thiab raug kaw. Tam sim no txhua yam tshwm sim tam sim ntawd, thiab nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum tau nrog ntau pua txhiab tus neeg ntxeev siab, uas nws txoj kev ntxeev siab tsis tuaj yeem ua pov thawj.

Tab sis cov tub ceev xwm tsis doze thiab tos rau lub sijhawm los ntes thiab npaj tag nrho cov kev sim ua txhaum cai, uas thawj zaug tau pib xyoo 1913 nyob rau ua ntej ntawm Ntiaj Teb Tsov Rog II. Nyob rau hauv lub meantime, lawv tau nrhiav qhov tshwm sim ntawm Lavxias teb sab ntsuj plig nrog kev npaj ua ntej. Txhawm rau pab cov pov thawj thiab cov kws qhia ntawv ntawm Ukrainianophiles, cov tub ceev xwm txiav txim siab ntaus cov neeg ua liaj ua teb lub hnab ris. Lawv muab cov koom tes sib koom tes ntawm Ukrainophiles nrog nyiaj, uas, los ntawm Raiffeisen cov khoom muaj nqis, yog qiv los ntawm cov zos rau lawv cov neeg koom nrog. Peasants uas tsis xav hu lawv tus kheej Ukrainians tsis tau txais qiv. Nyob rau hauv kev poob siab, cov thawj coj ntawm Lavxias teb sab Galicians maj mus rau lub Czechs kev pab, thiab nyob rau hauv qhov kev thov ntawm Kramarzhk thiab Klofach (Masaryk yog ib tug yeeb ncuab ntawm Russians nyob rau hauv dav dav thiab nyob rau hauv parliament nws ib txwm txhawb Ukrainophiles) lawv tau txais cov nyiaj qiv los ntawm Zhivnostensky Bank rau lawv. koom tes (Lub txhab nyiaj loj tshaj plaws hauv Czech yog Central Bank of Czech Savings Banks - muab nyiaj qiv ntau lab daus las rau Ukrainian koom tes).

Kev xaiv tsa rau Sejm thiab Parliament tau nrog kev ntshai, kev nruj kev tsiv thiab kev tua neeg ntawm Lavxias teb sab cov neeg ua liaj ua teb los ntawm gendarmes. Ukrainophiles txaus siab rau kev ncaj ncees thiab nyiaj txiag txhawb nqa ntawm cov tub ceev xwm hauv kev xaiv tsa. Thaum cov pov npav raug suav, lub npe ntawm Galician-Lavxias teb sab tus thawj coj raug xaiv los ntawm feem coob tsuas yog hla tawm thiab tus neeg sib tw Ukrainianophile uas tau txais tsawg dua ib nrab ntawm cov pov npav tau tshaj tawm tias raug xaiv. Kev tawm tsam ntawm cov neeg Lavxias tawm tsam Ukrainophiles tau nce zuj zus los ntawm ib xyoos mus rau ib xyoos thiab txuas ntxiv nyob rau hauv kev txaus ntshai txaus ntshai mus txog rau thaum Tsov Rog Ntiaj Teb Zaum Ob - kev tsov rog ntawm German ntiaj teb nrog cov Slavs, uas lub teb chaws Yelemees thiab Austria-Hungary tau npaj rau ntau xyoo, nrog rau uas lawv instilled Ukrainian kev cais tawm thiab kev ntxub ntxaug ntawm Russia ntawm cov thawj coj Lavxias teb sab pej xeem nyob rau hauv Galicia. Russia sawv thiab qhib nws lub qhov muag rau qhov tshwm sim nyob rau hauv Chervonnaya Rus tsuas yog nyob rau hauv lub ua ntej ntawm tsov rog, thaum lub monstrous txheej txheem ntawm kev ntxeev siab thiab espionage tawm tsam ob Galician-Lavxias teb sab txawj ntse (Bendasyuk thiab Koldra) thiab ob Orthodox pov thawj (Sandovich thiab Gudima.) pib hauv Lvov, uas muaj kev xav thoob plaws hauv Tebchaws Europe. Tsib tus neeg sawv cev ntawm Lub Xeev Duma ntawm txhua qhov ntxoov ntxoo poob nthav tau tshwm sim ntawm qhov kev sim no (ntawm lawv tus neeg Ukrainian tiag tiag - Tus Lwm Thawj Coj Makogon) thiab lawv, nkag mus rau hauv lub tsev rau pej xeem, thaum lub rooj sib tham hauv tsev hais plaub, tau hneev rau hauv av rau cov neeg zaum ntawm cov docks, nrog rau cov neeg sawv cev ntawm lub xeev Duma. lus: Peb hnia koj chains! Cov neeg raug foob raug txiav txim los ntawm pawg neeg txiav txim plaub ntug, txawm hais tias tus thawj coj txiav txim plaub ntug hauv nws cov lus hais rau cov neeg soj ntsuam, pom meej ntawm cov lus qhia los ntawm saum toj no, tsis tau zais qhov kev cia siab tias qhov kev txiav txim txhaum cai yuav raug tshaj tawm.

Thaum pib ntawm kev ua tsov ua rog no, cov tub ceev xwm Austrian yuav ntes yuav luag tag nrho cov neeg txawj ntse Lavxias teb sab Galicia thiab ntau txhiab tus neeg ua liaj ua teb zoo raws li cov npe tau npaj ua ntej thiab xa mus rau cov thawj coj thiab tub rog tub ceev xwm los ntawm Ukrainianophiles (cov xib fwb hauv zos thiab pov thawj) nrog. txoj koob hmoov ntawm lub siab mob siab rau Metropolitan suav Sheptytsky thiab nws cov npis sov. Cov neeg raug ntes raug coj los ntawm tsev loj cuj mus rau hauv tsev loj cuj hauv pab pawg thiab ntawm txoj kev ntawm txoj kev hauv nroog lawv raug ntaus los ntawm cov neeg incited ntawm cov neeg phem thiab cov tub rog. Hauv Przemysl, cov tub rog lim hiam hacked ib tog neeg Lavxias coob ntawm txoj kev.

Rau cov pov thawj Lavxias raug ntes thiab raug ntaus, Catholic cov npis sov yeem thov: Polish thiab Armenian, thiab Uniate npis sov coj los ntawm Sheptytsky, txawm hais tias lawv cov poj niam thiab cov me nyuam thov, tsis kam tiv thaiv lawv cov pov thawj Lavxias teb sab Galician. Qhov no yuav tsum tau xav txog: lawv tau ntxeev siab rau lawv kom raug tua.

Cov neeg raug ntes tau nkag mus tob rau hauv Austria mus rau qhov chaw pw hav zoov, qhov chaw uas cov neeg tsis muaj hmoo tuag los ntawm ntau txhiab los ntawm kev tshaib kev nqhis thiab typhus. Cov nuj nqis tshaj plaws, tom qab cov txheej txheem ntawm kev ua siab phem siab phem hauv Vienna, raug txiav txim rau kev tuag thiab tsuas yog kev thov ntawm tus huab tais Spanish Alfonso cawm lawv ntawm lub gallows. Hauv kev ua pauj rau lawv cov kev ua tsis tiav ntawm Lavxias pem hauv ntej, khiav tawm Austrian cov tub rog tua thiab dai ntau txhiab tus neeg Lavxias teb sab Galician hauv cov zos. Cov tub rog Austrian hnav cov khaub ncaws npaj txhij rau hauv lawv cov hnab ntim khoom thiab txhua qhov chaw lawv tuaj yeem ua tau: hauv ntoo, hauv tsev pheeb suab, hauv tsev, lawv dai tag nrho cov neeg ua liaj ua teb uas Ukrainophiles tsis lees paub vim lawv suav lawv tus kheej Russians.

Galician Russia hloov mus ua ib tug loj heev txaus ntshai Golgotha, overgrown nrog ntau txhiab tus gallows, uas cov neeg Lavxias tau tuag martyrically tsuas yog vim lawv tsis xav hloov lawv lub npe xyoo txhiab.

Cov kev phem thiab kev tsim txom no, nrog rau cov duab, cov ntaub ntawv thiab cov lus piav qhia tseeb, tau immortalized los ntawm Talerhof Committee nrhiav tau tom qab tsov rog nyob rau hauv Lvov, uas luam tawm lawv nyob rau hauv ob peb ntim.

Qhov no yog keeb kwm luv luv ntawm intrigues ntawm Vatican, Poles thiab Germans cog Ukrainians nyob rau hauv lub Carpathians ntawm ancient Lavxias teb sab pej xeem ntawm Chervona Rus.

Lub zog Ukrainian hauv Galicia nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm lub teb chaws Yelemees txuas ntxiv tom qab Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib ib. Lub sijhawm no, ib lo lus tshiab tau tshwm sim rau nws - Western (Zakhidnya) Ukraine, nyob rau hauv uas lub koom haum tub rog zais cia (UVO) tau tsim, uas tom qab ntawd hloov mus ua ib lub koom haum ntawm Ukrainian nationalists (OUN).

Kev tawm tsam hauv nroog thiab cov zos ntawm cov neeg Lavxias thiab tus kheej-styled, txawm tias muaj kev tsim txom txaus ntshai ntawm ib thiab lwm tus los ntawm Poland, txuas ntxiv, zoo li yav dhau los, tab sis tsis muaj kev quaj rau rubles. Rov qab los ntawm Austrian concentration camps, Lavxias teb sab txawj ntse thiab cov neeg ua liaj ua teb tsis ntshai tiv thaiv lawv lub npe Lavxias thiab Russia.

Cov Soviets puas yuav hwm keeb kwm ntawm Galicia thiab, nco ntsoov tias nws lub npe tsis yog Ukraine, tab sis Russia, lawv puas yuav tsis cuam tshuam, zoo li Poles, Germans thiab Vatican tau ua, cov neeg mob siab rau cov neeg Lavxias uas tseem nyob hauv lawv lub neej. Lavxias lub neej, los yog lawv puas yuav txhawb nqa cov neeg tsim kev sib cais, lawv yuav pom zoo rau nws qhov tsis ncaj ncees, tsis muaj keeb kwm thiab tsim lub npe tshiab thiab ua kom tiav ntawm Lavxias teb sab Galicians rau kev xyiv fab ntau dua ntawm kev sib cais ntawm cov neeg Lavxias thiab txhua tus Slavs - nyob ze. yav tom ntej yuav qhia.

Kev hais lus dawb ntawm Carpathian Rus, 1960, Cuaj Hlis-Lub Kaum Hli. 9/10

Ilya Turokh. Cov theem ntawm Ukrainization. Ntu 1